Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Danh sách di sản thế giới tại châu Phi”

| [[File:Ruines de Carthage.jpg|150x150px|alt=A picture of several deteriorating stone structures, with two thin cylindrical towers of varying heights standing to the left of the background.]] || align="center" | <span style="display: none;">Tun</span>[[Tunis]],<br />{{flag|Tunisia}} || Cultural:<span style="display:none;">TunArc</span><br />(ii), (iii), (vi)|| align="center" | {{Sort|0|&mdash;}} || align="center" | 1979 || Thành phố cổ đã có một thời phát triển huy hoàng mở ra nền văn minh Punic, hay còn gọi là nền văn minh Carthage. Được xây dựng vào năm 814 trước Công nguyên. Carthage nhanh chóng trở thành một thành phố nguy nga và phát triển hưng thịnh, hùng mạnh ở Địa Trung Hải. Sau cuộc chiến tranh Punic lần thứ ba, quân La Mã đã san bằng thành phố này vào năm 146 Trước Công Nguyên. Tuy nhiên, người La Mã đã tái lập thành phố và nó đã trở thành một trong ba trung tâm quan trọng nhất của Đế quốc La Mã<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/37 |title=Archaeological Site of Carthage |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>

|-

| [[File:Cyrene8.jpg|150x150px|alt=A picture of a demolished city, located on a cliff looking out to the right. A relatively larger building's beams in the middle of the city continue to stand without a roof.]] || align="center" | <span style="display: none;">Lib</span>[[Jebel Akhdar, Libya|Jebel Akhdar]],<br />{{flag|Libya}} || Cultural:<span style="display:none;">LibArc</span><br />(ii), (iii), (vi)|| align="center" | {{Sort|0|&mdash;}} || align="center" | 1982 || The formerly Greek colony was [[Ancient Rome|Romanized]] and transformed into a capital, until it was destroyed by an earthquake in 365. The thousand-year-old ruins have remained renowned since the 18th century.<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/190 |title=Archaeological Site of Cyrene |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>

|-

| align=center | [[File:Leptis Magna Arch of Septimus Severus.jpg|150x150px|alt=A picture of a large and square-shaped stone monument with a visible entrance on every side.]] || align="center" | <span style="display: none;">Lib</span>[[Khoms, Libya|Khoms]],<br />{{flag|Libya}} || Cultural:<span style="display:none;">LibArc</span><br />(i), (ii), (iii) || align="center" | {{Sort|0|&mdash;}} || align="center" | 1982 || The Roman city of Leptis Magna was enlarged by Emperor [[Septimius Severus]], who was born there. Public monuments, a harbour, a marketplace, storehouses, shops, and homes were among the reasons for its induction into the list.<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/183 |title=Archaeological Site of Leptis Magna |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>

|-

| [[File:Theatre, Sabratha.JPG|150x150px|alt=A side view of a large building to the right, with stone, cylindrical pillars running along its front.]] || align="center" | <span style="display: none;">Lib</span>[[Sabratha]],<br />{{flag|Libya}} || Cultural:<span style="display:none;">LibArc</span><br />(iii) || align="center" | {{Sort|0|&mdash;}} || align="center" | 1982 || "A Phoenician trading-post that served as an outlet for the products of the African hinterland, Sabratha was part of the short-lived Numidian Kingdom of Massinissa before being Romanized and rebuilt in the 2nd and 3rd centuries."<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/184 |title=Archaeological Site of Sabratha |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>

|-

| [[File:Volubilis-basilica.jpg|150x150px|alt=A picture of a rectangular building whose back side has been demolished. A green mountain range fills the background.]] || align="center" | <span style="display: none;">Mor</span>[[Meknes]],<br />{{flag|Morocco}} || Cultural:<span style="display:none;">MorArc</span><br />(ii), (iii), (iv), (vi) || align="center" | {{convert|42|ha|abbr=values|sortable=on}} || align="center" | 1997 || The important Roman outpost of Volubilis was founded in the 3rd century BCE to become the capital of [[Mauritania]]. It contained many buildings, the remains of which have survived extensively to this day.<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/836 |title=Archaeological Site of Volubilis |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>

|-

| [[File:Sudan Meroe Pyramids 2001.JPG|150x150px|alt=An aerial view of a dozen pyramids in relatively bad shape in the foreground, and a deserted view in the background.]] || align="center" | <span style="display: none;">Sud</span>[[Meroë]],<br />{{flag|Sudan}} || Cultural:<span style="display:none;">SudArc</span><br />(ii), (iii), (iv), (v) || align="center" | {{convert|2357|ha|abbr=values|sortable=on}} || align="center" | 2011 || The site was the centre of the [[Kingdom of Kush]], a major force active from the 8th century BCE to the 4th century CE. It is home to pyramids, temples, and domestic buildings, among other vestiges.<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/1336 |title=Archaeological Sites of the Island of Meroe |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=17 August 2011}}</ref>

|-

| align="center" | [[File:Asante unesco site map.png|150x150px|alt=A blank map of a rectangular-looking country with a red dot in the south-west marking the location of the site.]] || align="center" | <span style="display: none;">Gha</span>[[Kumasi]],<br />{{flag|Ghana}} || Cultural:<span style="display:none;">GhaAsa</span><br />(v) || align="center" | {{Sort|0|&mdash;}} || align="center" | 1980 || The site, north-east of [[Kumasi]], hosts the final intact remains of the [[Ashanti Empire]], which peaked in the 18th century. The dwellings, which are made of earth, wood, and straw, are susceptible to the damages caused by the "onslaught of time and weather."<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/35 |title=Asante Traditional Buildings |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>

|-

| [[File:PNBA 43.JPG|150x150px|alt=A front view of four small ships, without their sails, overlooking the Atlantic Ocean in the background. Three narrow shoals fill the foreground.]] || align="center" | <span style="display: none;">Mauritania</span>[[Azefal]]<br />and [[Nouadhibou]],<br />{{flag|Mauritania}} || Natural:<span style="display:none;">MauBan</span><br />(ix), (x) || align="center" | {{convert|1200000|ha|abbr=values|sortable=on}} || align="center" | 1989 || The park consists of [[sand dune]]s, coastal swamps, small islands, and shallow bodies of water; all bordering the coast of the Atlantic Ocean. Birds are often found to migrate in the area, accompanied by various species of sea turtles and dolphins, whose presence fishermen often use to attract fish.<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/506 |title=Banc d'Arguin National Park |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>

|-

| || align="center" | <span style="display: none;">Sen</span>{{flag|Senegal}} || Cultural:<span style="display:none;">SenBas</span><br />(iii), (v), (vi) || align="center" | {{convert|50309|ha|abbr=values|sortable=on}} || align="center" | 2012 || <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/1407 |title=Bassari Country: Bassari, Fula and Bedik Cultural Landscapes |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=4 August 2013}}</ref>

|-

| [[File:Bwindi.JPG|150x150px|alt=A view inside of a dense forest with a gorilla roaming a few metres away on its hind legs.]] || align="center" | <span style="display: none;">Uganda</span>[[Kabale District]],<br />[[Kisoro District]],<br />and [[Rukungiri District]],<br />{{flag|Uganda}} || Natural:<span style="display:none;">UgandaBwi</span><br />(vii), (x) || align="center" | {{convert|32092|ha|abbr=values|sortable=on}} || align="center" | 1994 || Located on the border of plain and mountain forests, the park in south-western Uganda is home to over 160 species of trees, over a hundred species of [[fern]]s, and various species of birds and butterflies. Many endangered species are within its boundaries as well, including the [[Mountain Gorilla]].<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/682 |title=Bwindi Impenetrable National Park |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>

|-