Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Danh sách di sản thế giới tại châu Phi”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 49:
| [[File:Cyrene8.jpg|150x150px|alt=A picture of a demolished city, located on a cliff looking out to the right. A relatively larger building's beams in the middle of the city continue to stand without a roof.]] || align="center" | <span style="display: none;">Lib</span>[[Jebel Akhdar, Libya|Jebel Akhdar]],<br />{{flag|Libya}} || Cultural:<span style="display:none;">LibArc</span><br />(ii), (iii), (vi)|| align="center" | {{Sort|0|&mdash;}} || align="center" | 1982 || The formerly Greek colony was [[Ancient Rome|Romanized]] and transformed into a capital, until it was destroyed by an earthquake in 365. The thousand-year-old ruins have remained renowned since the 18th century.<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/190 |title=Archaeological Site of Cyrene |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Leptis Magna|Di chỉ khảo cổ Leptis Magna]]
| align=center | [[File:Leptis Magna Arch of Septimus Severus.jpg|150x150px|alt=A picture of a large and square-shaped stone monument with a visible entrance on every side.]] || align="center" | <span style="display: none;">Lib</span>[[Khoms, Libya|Khoms]],<br />{{flag|Libya}} || Cultural:<span style="display:none;">LibArc</span><br />(i), (ii), (iii) || align="center" | {{Sort|0|&mdash;}} || align="center" | 1982 || TheDi Romanchỉ citynày of Leptismột Magnatrong wasnhững enlargedtàn bytích EmperorLa [[Septimius Severus]],hùng who was bornhoang theresơ còn lại ở Địa Trung Hải. PublicThành monuments,phố anày harbour,dường anhư marketplace,đã storehouses,được thành lập bởi di dân Phoenicia vào khoảng năm 1100 trước Công shopsnguyên, andngười homesta weređã amongcho the reasonstên forLybico-Berber its inductionLpqy. intoDi thetích listbao gồm khu chợ, bến cảng, di tích công cộng, nhà cửa...<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/183 |title=Archaeological Site of Leptis Magna |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Sabratha|Di chỉ khảo cổ Sabratha]]
| [[File:Theatre, Sabratha.JPG|150x150px|alt=A side view of a large building to the right, with stone, cylindrical pillars running along its front.]] || align="center" | <span style="display: none;">Lib</span>[[Sabratha]],<br />{{flag|Libya}} || Cultural:<span style="display:none;">LibArc</span><br />(iii) || align="center" | {{Sort|0|&mdash;}} || align="center" | 1982 || "ACảng PhoenicianSabratha trading-post thatthể servedđã asđược anlập outletra forvào thenăm products500 ofTCN, theđóng Africanvai hinterland,trò như một địa điểm giao thương của Phoenicia trên khu vực ven biển và vùng nội địa châu Phi. Sabratha wastrở partthành ofmột thephần short-livedcủa Numidianvương Kingdomquốc ofNumidia của Massinissa beforetrong beingmột Romanizedthời andgian rebuiltngắn intrước thekhi 2ndbị andLa 3rd centurieshóa và được tái xây dựng vào thế kỷ 2 và 3 SCN. Những tàn tích của nhà hát, điện thờ, thánh đướng, nhà tắm, bảo tàng cổ xưa..."<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/184 |title=Archaeological Site of Sabratha |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Di chỉ khảo cổ Volubilis]]