Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Lưu Thông”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
nKhông có tóm lược sửa đổi
nKhông có tóm lược sửa đổi
Dòng 7:
| ghi chú hình =
| chức vị = Hoàng đế [[Hán Triệu]]
| tại vị = [[28 tháng 9]], [[310]] – [[31 tháng 8]], [[318]]
| kiểu tại vị = Trị vì
| tiền nhiệm = [[Lưu Hòa (Hán Triệu)|Lưu Hòa]]
Dòng 58:
Quần thần thỉnh Lưu Thông tức đế vị, song Lưu Thông lấy lý do Lưu Nghệ là con của [[Đan hoàng hậu]] nên nhượng vị cho Lưu Nghệ, Lưu Nghệ khóc và một mực thỉnh Lưu Thông tức vị, Lưu Thông cuối cùng đồng ý. Lưu Thông tức vị, đại xá, cải nguyên Quang Hưng.<ref name=tttg87/>
 
== Thời gian đầu trị vì ==
Sau khi Lưu Thông tức vị, tôn Đan thị làm hoàng thái hậu, tôn mẫu thân Trương thị làm đế thái hậu, cho Lưu Nghệ làm hoàng thái đệ, lập thê là Hô Diên thị làm hoàng hậu, Hô Diên thị là em con chú bác của Lưu Uyên,. Lưu lậpThông conphong vương con là [[Lưu Xán]], làmLưu TấnDịch, vươngLưu Dực, traoLưu Lý, cho ngườiLưu conXán trailàm nàyPhủ phụquân tráchđại nhiềutướng binhquân, línhđô củađốc mình,trung cùngngoại vớichư ngườiquân anhsự. họThạch củaLặc ôngđược bổ Thủynhiệm Anlàm vươngTịnh [[Lưuchâu Diệu]]thứ sử, phong cấp quận công. CảLưu [[ĐanThông Hoàngkhiển hậu]]sử trao Trươngchức phuBình nhânviễn đềutướng trởquân thànhcho tù trưởng [[hoàngngười tháiĐê]] hậu|thái[[Bồ hậuHồng]], song người này không nhận.<ref name=tttg87/>
 
ĐếnCuối năm 310, mẹ của Lưu Nghệđó, Đan Tháithái hậu qua đời, đượctheo thuật lạitả bàtrongngười tủitrẻ thẹnđẹp, sauLưu khiThông thông dâm với bà. Lưu Nghệ phát hiện ra mối quan hệ giữa bànàyLưuthường Thông.tra Sauhỏi, khiĐan thái chết,hậu do vậy hỏ thẹn mà mất. sựSự ủngsủng hộái của Lưu Thông chođối ngườivới anhLưu emNghệ trai của mìnhdần suy giảm nhanh chóng, mặc dùsong ông vẫn giữa Lý Nghệ làm thái tửđệ vì tình yêucảm với Đan thị. Tuy nhiên, Hô Diên Hoànghoàng hậu bắt đầu cố thuyết phục ôngLưu Thông lập Lưu Xán làm thái tử, ông bị thuyết phục và bắt đầu xem xét việc này.<ref name=tttg87/>
 
Lưu Thông tiếp tục gây sức ép lên Tấn và kinh thành Lạc Dương. Các tướng của ông, gồm Lưu Duệ, Lưu Xán, Thạch Lặc, và Vương Di tiếp tục đánh bại những đám quân Tấn mà họ chạm trán một cách dễ dàng, chiếm được nhiều thành và giết được nhiều quan của Tấn, song vẫn tiếp tục gặp khó khăn với việc giữ thành sau đó. Tuy nhiên, họ đã trả lại vùng đất nội địa trơ trụi và cằn cỗi của Tấn. Vào mùa xuân năm Tân Mùi (311), Thạch Lặc đánh bại đại quân Tấn tại [[Hoa Trung]], trước vốn do Tư Mã Việt chỉ huy, đội quan này đang cố gắng đi về phía ôngđông sau khi chủ tướng quân chết. Thạch Lặc ra lệnh hành quyết tất cả các quan và tướng Tấn mà ông bắt được và đốt thi thể của Tư Mã Việt. Lạc Dương mất đi khả năng phòng thủ, và theo lệnh của Lưu Thông, đến mùa hè, Vương Di, Thạch Lăc, Lưu Diệu và [[Hô Diên Yến]] (呼延晏) đã hội quân về Lạc Dương, quân Hán Triệu chiếm được thành và bắt [[Tấn Hoài Đế]], đưa ôngHoài Đế tới kinh thành Hán Triệu. Vương Di đề xuất dời đô về Lạc Dương, song Lưu Duệ phản đối và cho đốt cháy phần lớn Lạc Dương, sau đó Lưu Thông cũng không xem xét một cách nghiêm túc đề nghị của Vương Di. VàoTháo mùa10 đông năm 311ÂL, Thạch Lặc phục kích Vương Di tại một bữa tiệc và bắt giữ binh lính của Vương Di. Lưu Thông rất tức giận, khiển sausứ trách mắng Thạch Lặc, song vẫn thăng Thạch Lặc làm Trấn Đông đại tướng quân, đốc Tịnh-U nhị châu chư quân sự, lãnh chức Tịnh châu thứ sử nhằm an ủi tư tưởng của Thạch Lặc.<ref name=tttg87/> Sau đó, trong khi bề ngoài vẫn thể hiện lòng trung thành với Hán Triệu, song thực tế Thạch Lặc đã trở nên độc lập.
 
VàoTháng mùa xuân1 năm Nhâm Thân (312), Hô Diên Hoànghoàng hậu qua đờimất. TrongĐến chưangày đầyGiáp mộtTuất (22) cùng tháng (15 tháng 2), Lưu Thông bắtnạp đầucon nạpgái mộtcủa số lượngkhông lớnVương cácDục con cháuThượng thư lệnh Nhâm Nghĩ làm tả, hữu chiêu nghi; trong khi nạp con gái của cácTrung quân đại thầntướng làmquân thiếpVương Chương, mộtTrung sốthư tronggiám đóPhạm cũngLong, mangTả họbộc Lưu,xạ Cảnh làm phu nhân; nạp con gái của cháuHữu bộc xạ Chu Kỉ làm quý phi. Khi Lưu Thông định nạp con gái của tướngThái bảo [[Lưu Ân]] (劉殷)., Thái tửđệ Lưu Nghệ phảnkiên đốiquyết điềucan nàyngăn do cùng họ, việnsong dẫnLưu luậtThông cấmnghe nộitheo hôn.lời TuyThái nhiên,tể Lưu ThôngDiên đãNiên giảivà Thái phó Lưu thíchCảnh rằng nhữnghọ không chung tổ tiên, và vẫn cho hai con gái họcủa Lưu nàyÂn[[ngườiAnh, Hán]]Nga làm tả, hữu quý tần, địa vị trên cả chiêu nghi, Lưu Thông còn bảnnạp thânbốn mìnhcháu gái ngườicủa [[HungLưu Nô]]Ân, họ dođều đóđược khôngphong thểlàm quý cùngnhân, mộtđịa tổvị tiênsau quý phi. Từ thời điểm này trở đi, Lưu Thông được thuật lại là đã dành thời gian của mình trong hậu cung với cácsáu phụphi nữatần nàyhọ Lưu hiếmnày, khiít đểquan tâm đến chính sự.<ref name=tttg88>[[Tư trị thông giám]] [[:zh:s:資治通鑑/卷088|quyển 88]]</ref>
 
Cũng trong mùa xuân năm 312, Lưu Thông đã lập cựu hoàng đế Tấn làm HộiCối quận công, cho làm Nghi đồng tam ty. Một lần, sau khi mời HộiCối Kê công đến dự tiệc, Lưu Thông bình luận rằng họ đang làm gì khi cựu hoàng đế vẫn còn là Dự Chương vương, dẫn đến một cuộc đàm luận, trong đó Hội Kê công đã khéo léo xu nịnh hoàng đế Hán Triệu. NgàyLưu hômThông sau, Lưu Thông đãđó ban một trongquý sốnhân các thê [[thiếp]] của mình, một người cháu gái củahọ Lưu Ân, cho HộiCốivươngquận làmcông.<ref quà tặng.name=tttg88/>
 
VàoTháng mùa4 ÂL, nămLưu 312,Thông nhữngphong dấuvương hiệucho đầucác tiênhoàng vềtử cácLưu rắcPhu, rốiLưu trongKý, triềuLưu đạiLoan, củaLưu Hồng, Lưu ThôngMại, đãLưu xuấtQuyền, Lưu hiệnThao, khiLưu ôngTrì. choLưu giếtThông mộtthấy thânviệc vươngcung phụcấp trách vấncua đềcho sôngtriều nướcđình không mộtđầy côngđủ tướcnên phụcho tráchxử việctrảm xâyTả dựngđô cácthủy côngsứ- trình,Tương thânLăng vương đãLưu Sư; do việc cungxây ứngdựng đầyhai đủcung [[cá]]Ôn Minh, [[phânHuy thứQuang bộchưa Cua|cua]]hoàn thành nên cho triềuxử đình,trảm cònVọng Đô công tướcCận đãLăng. khôngLưu hoànThông thànhxem hai cung điệnPhần Thủy, đến tối vẫn chưa về. Khi Trung quân đại tướng quân Vương Chương (王彰) cố thuyếtcan phụcgián ông hãy kiểm soát hành vi của mình, hoàngLưu đế đãThông trở nên tức giận và muốnra giếtlệnh chếttrảm Vương Chương, song saudo đóVương chỉphu tốngnhân giámkhấu vịđầu tướngcầu nàyxin khinên conLưu gáiThông ôngchỉ ta,cầm cũng Vương mộtChương. thêThái thiếphậu củaTrương thị thấy Lưu Thông, đã canhình thiệp.phạt Sauquá đó,mức ôngnhư hốivậy tiếcthì vềba hànhngày độngkhông củaăn, mìnhThái nênđệ đãLưu cho phóng thíchNghệnângThiền chứcvu choLưu VươngXán Chương,cũng songcan sựgián. cốSau nàyđó, đãông bắthối đầutiếc kiểuvề hành động bốccủa đồng,mình thườngnên tàntội ác, trongthăng thờichức giancho trị vìVương còn lại của LưuChương.<ref Thông.name=tttg88/>
 
VàoTháng mùa6 hè năm 312ÂL, Lưu Thông muốn lập người con gái của Lưu ÂnQuý tần [[Lưu Anh (Hán Chiêu Vũ Đế)|Lưu Anh]] (劉英) làm Hoàng hậu, thế chỗ Hô Diên Hoànghoàng hậu, song theo ý Trương Thái hậu, ônglại muốn lập mộtQuý thê thiếp khác,nhân [[Trương Huy Quang]] (張徽光),- conmột gáihọ hàng xa của anhông, emLưu họThông đằngbất ngoạiđắc của ôngchấp thuận, TrươngLưu ThựcAnh (張寔)mất làmkhông hoànglâu hậusau đó.<ref name=tttg88/>
 
Vào mùa thu năm 312, quân Hán Triệu đướidưới quyền chỉ huy của Lưu Xán và Lưu Diệu, đãquân giángHán mộtđại đòntướng nghiêm trọng cho tướngquân Tấn dưới [[Lưu Côn]] (劉琨) thứ sửquyền Tịnh Châu châu(并州, nay là bắc bộ và trung bộ [[Sơn Tây (Trung Quốc)|Sơn Tây]]), thứ sử [[Lưu Côn]]- người đã từng là mối đe dọa cho Hán Triệu, chiếm đại bảntrị doanhsở của Lưu Côn tại Tấn Dương (晉陽, nay thuộc [[Thái Nguyên, Sơn Tây|Thái Nguyên]], [[Sơn Tây (Trung Quốc)|Sơn Tây]]) và giết chết phụ mẫu của Lưu Côn. Sau đó Lưu Côn đã có thể tái chiếm Tấn Dương với sự giúp sức của trưởng tộctrưởng [[Tiên Ti]], Đại công [[Thác Bạt Y Lô]] (拓跋猗盧),.<ref song người này đã không còn là một mối đe dọa nghiêm trọng cho Hán Triệu sau này.name=tttg88/>
 
Vào mùa xuân năm 313,Ngày một sựtháng cốgiêng đãnăm dẫnQuý đến việcDậu, Lưu Thông hànhbày quyếttiệc cựutiếp hoàngđãi đếquần nhàthần Tấn-Hội Kê công. Tại lễ đón năm mới củaQuang triềuCực đìnhđiện, Lưu Thông ra lệnh cho cựuHán hoàngHoài đếĐế tiếpmặc rượuthanh choy cácrót đạirượu. thầnCác cấpcựu cao,thần cáccủa quan Tần trước đâyTấn là [[Dữu Mân]] (庾珉) và [[Vương TuyểnTuấn]] (王) đã không thể kiểm soát được cảm xúc của họ khi chứng kiếnthấy cảnh tượng sỉ nhục này, và đãthì khóc rống lên. Điều này đã khiến cho Lưu Thông giận dữ, sau đó ông vu cáo Dữu Mân và Vương TuyểnTuấn cùng một số quannhững lạingười khác củaâm Tấnmưu trướcđem đâyBình rằngDương họdâng sẵnLưu sàngCôn. phảnNgày bộiĐinh BìnhMùi Dương(1) tháng dâng2 thành(14 chotháng Lưu Côn.3), Lưu Thông sau đó cho giết cácVương quanTuấn lạicùng nhiều củacự triềuthần của Tấn, cho đầugiết độcTấn cựuHoài hoàng đếĐế. NgườiLưu thiếpphu nhân mà trước đây Lý Thông tặng cho Hội Kê vương, lạiđược trở lại hoàng cungphục làm thiếpquý nhân.<ref name=tttg88/>
 
ĐếnNgày mùaẤt xuânHợi nămcùng 313tháng (11 tháng 4), Trương Tháithái hậu qua đời. Cháu gái của bà, Trương Hoànghoàng hậu đã rất chán nản và trở nênđau buồn rầu trước việc này và cũng qua đời sautrong đócùng tháng. Sang tháng 3 ÂL, Lưu Thông lập con gái của Lưu Ân là [[Lưu Nga]] (劉娥) làm Hoànghoàng hậu, và ra lệnh xây một cung điện mới dành cho bà. Trần Nguyên Đạt (陳元達) đã cố gắng thuyết phục hoàng đế rằng việc này quá lãng phí, và Lưu Thông trong cơn giận dữ đã ra lệnh giết chết Trần Nguyên Đạt. Song nhờ tânLưu hoàng hậu can thiệp nên Trần được thaxá tội và thăng cấpchức. Năm sau, theo lời khuyên của Lưu Hoànghoàng hậu và Trần Nguyên Đạt, Lưu Thông đã sửa đổi hành vi của mình ở một mức độ nàonhất đóđịnh.<ref name=tttg88/>
 
Mùa hè năm 313, cháu trai của Tấn Hoài Đế, Tư Mã Nghiệp, xưng đế (trở thành [[TấnTrường Mẫn ĐếAn]]), tức [[TrườngTấn AnMẫn Đế]], song do binh lính yếu kém nên Hán Triệu không gặp phải một mối đe dọa nghiêm trọng. Tuy nhiên, động thái này đã thu hút được sự chú ý của Lưu CôngThông, và trong vài năm sau đó, Trường An trở thành mục tiêu chính đối vớicủa quân Hán Triệu.
 
MùaNgày xuânKỉ Sửu tháng 1 năm Giáp Tuất (19 tháng 2 năm 314), Lưu Hoànghoàng hậu qua đờimất, và từ thời điểm này, hoàng cung của Lưu Thông hoàntranh toànsủng, trongmất tìnhđi trạngtrật lộn xộntự.<ref Thiếuname=tttg89>[[Tư đitrị cácthông khuyêngiám]] bảo[[:zh:s:資治通鑑/卷089|quyển của bà, hành vi cá nhân của Lưu Thông sau này càng xuất hiện hủ hóa.89]]</ref>
 
== Thời kỳ trị vì sau ==
NămTháng 31411 ÂL, Lưu Thông lập conTấn trai,vương Lưu Xán, làm tướng quốc, với quyền hạnđại tốithiền caovu. Điều này khiến cho em trai ông là tháiTthái tửđệ Lý Nghệ trở nên sợ hãi trong thâm tâm, những người kết giao với tháiThái tửđệ đề xuất vào năm 315 về việc tiến hành lật đổ Lưu Thông. Lưu Nghệ tuy vậy không đồng ý kế hoạch này, song tinĐông tứccung đã bịnhân Tuân rỉDụ cáo việc này với Lưu Thông. Lưu Thông cho quản thúc tạiLưu giaNghệ đốitại vớiĐông Lưucung.<ref Nghệ.name=tttg89/>
 
NămCũng trong năm 315, Lưu Thông đemnạp hai người con gái của tướngTrung hộ quân [[Cận Chuẩn]] (靳準) là Cận Nguyệt Quang (靳月光) và Cận Nguyệt Hoa (靳月華) vào cung, lập cảCận haiNguyệt Quang làm Thượng hoàng hậu, lập Cận Nguyệt QuangHoa làm ThượngHữu Hoànghoàng hậu, Cậnlập NguyệtLưu Hoaquý phi làm HữuTả Hoànghoàng hậu. Tả tư lệ Trần Nguyên Đạt hết sức khuyến gián, cònnói cháurằng gáiviệc củacùng Lưumột Ânlúc lập Tảba Hoànghoàng hậu là không đúng phép tắc, bấttuy chấpnhiên truyềnLưu thốngThông rằngkhông hoàngnghe đếtheo, chỉchuyển đượcQuang Đạt mộtlàm hoàngHữu hậuquang tạilộc mộtđại thờiphu, điểmtrên thực tế là đoạt quyền của Quang Đạt. Sau đó, Trầndo Nguyênquần Đạtthần tiếtkiến lộnghị, vớiLưu ôngThông rằngcho ThượngQuang HoàngĐạt hậulàm phạmNgự tộisử ngoạiđại tìnhphu, Nghi Lưuđồng Thôngtam bắtty. buộcThượng phảihoàng phếhậu truấtCận Nguyệt ;Quang đãhành tựvi tửô uế xấudâm hổloạn, cònbị Nguyên Đạt tấu với Lưu Thông, mấtLưu điThông sắcbất đẹpđắc củadĩ phế bà, đã rấthổ bứcthẹn bội vớitự Trầnsát, do đãđó tiếtLưu lộThông tộihận ngoạiTrần tìnhNguyên của bàĐạt.<ref name=tttg89/>
 
VàoTháng mùa9 thuÂL cùng năm, 315nhằm xoa dịu Thạch Lặc, Lưu Thông, nhằmsai xoangười dịuban cho Thạch Lặc, đãcung ủy nhiệmtên, sách mệnh Thạch quảnLặc phầnThiểm phíaĐông đôngbá, củađược đếquyền quốctự chinh phạt, phong chức thứ sử, tướng quân, thủ tể.<ref name=tttg89/>
 
Khoảng thời gian này, ôngLưu cũngThông trở nên cực kỳ tin tưởng vào các [[hoạn quan]] là Trung thường thị Vương Thẩm (王沈), Tuyên Hoài (宣懷), và hầuTrung cậncung bộc xạ Quách Y (郭猗),. ủyLưu thácThông toànsa bộvào việctiệc triềutùng chínhhậu chocung, họ khi ba hủyngày bỏchưa tấttỉnh, thậm chí cả cáctrăm buổingày nghịkhông triềura, chotừ phépkhi Vươngnghỉ Thẩm,đông Tuyênkhông Hoàitrị Quáchviệc Ytriều chính, ngườiủy liênquyền hệcho giữaLưu ôngXán, riêng việc xử tửcáctrừ quan thì mới cho bọn Vương Thẩm vào báo. Điều này khiến cho babọn ngườiVương Thẩm có thể tự do hành sự theo ý muốnriêng, họ trở nên cực kỳ tham nhũng và phối hợp cùng Cận Chuẩn. Một số triều thần dám lên tiếng chống lại họ đã bị xử tử. Cả Quách Y và Cận Chuẩn đều có mối thù oán với Thái tửđệ Lý Nghệ, và họ đến thuyết phục Lưu Xán tin rằng Thái tửđệ Lý Nghệ có ý muốn hạ bệ Lưu Thông và giết chếtLưu ôngXán, trình cho Lưu Xán những bằng chứng bịa đặt theo câu truyệngiả. Lưu Xán do vậy bắt đầu âm mưu loại bỏ thúc phụ.<ref name=tttg89/>
 
Vào mùa thu năm 316, Lưu Thông cử Lưu Diệu đi đánh Trường An, Lưu Diệu đã chiến thắng và bắt được hoàngTấn đếMẫn TấnĐế, giải đến Bình Dương, chấm dứt triều đại được gọi là [[Nhà Tấn|Tây Tấn]]. Lưu Thông phong cho Mẫn Đế tướclàm hầuQuang lộc đại phu, phong tước Hoài An hậu; lập Lưu Diệu làm Tần vương, traođại chođô ôngđốc, tráchĐốc nhiệmThiểm quảnTây chư phầnquân phíasự, tâyThái của đế quốctể.<ref name=tttg89/>
 
KhoảngTháng tết12 năm 317ÂL, Thạch Lặc đánh bại Lưu Côn và chiếm lấy Tịnh Châuchâu của nhà Tấn. Điều này đã chấm dứt mối đe dọa cuối cùng đối với Hán Triệu, quyền lực của Thạch Lặc trở nên mạnh mẽ hơn và ông trở nên độc lập với Lưu Thông.
 
VàoXuân mùanăm xuânĐinh nămSửu (317), Lưu Xán cuốibáo cùng đã sẵn sàngsai cho kế hoạch nhắm loại bỏ thúc phụ là Thái tửđệ Lý Nghệ. Ông báo sai cho Thái tử rằng Bình Dương bị tấn công. Sau đó, Lưu Xán báo với phụ thân rằng Lưu Nghệ đã sẵn sàng tấn công và khi sứ giả của Lưu Thông thấy quân của các thân tín của thái tửđệ, họ tin vào những cáo buộc của Lưu Xán và báo cáo lại Lưu Thông. Lưu Xán sau đó tiếp tục thẩm vấn các lãnh đạo [[người Đê]] và [[người Khương|Khương]] là thuộc cấp của Thái tử Lý Nghệ bằng hình thức tra tấn, các lãnh đạo người Đê và Khương bị ép phải thúthừa nhận sai về việc này. Thuộc hạ và quân của Thái tử Lý Nghệ bị tàn sát, ước tính lên tới 15.000 người còn bản thân Thái tửđệ Lý Nghệ bị phế truất và bị Cận Chuẩn ám sát. Khi các bộ lạc người Đê và Khương nổi dậy để trả thù cho lãnh đạo của họ, Lưu Thông đã cử Cận Chuẩn đến đàn áp, và Cận đã giành thắng lợi. Vào mùa thu năm 317, Lưu Thông lập Lưu Xán làm hoàng thái tử, nhiếp triều chính chư cũ.<ref name=tttg90>[[Tư trị thông giám]] [[:zh:s:資治通鑑/卷090|quyển 90]]</ref>
 
ĐầuTháng năm12 318ÂL, tạiLưu mộtThông bữathiết tiệc,đãi Lưuquần Thôngthần ở Quang Cực điện, bắt cựu hoàng đế Tấn phải phụcrót vụrượu rửa chén, cựu thần Tấn thấy vậy nhiều người khóc thất thanh. Cũng vào khoảng thời gian này, có một số cuộc nổi dậy chống lại Hán Triệu, từng tuyên bố muốn bắt Lưu Xán để đổi lấy cựuTấn hoàngMẫn đế TấnĐế. Lưu Xán do vậy đề nghị giết cựu hoàng đế Tấn [[TưMẫn Mã Nghiệp]] vàĐê, Lưu Thông đã đồng ý.<ref name=tttg90/>
 
Mùa hè năm 318, hoàng cung ở Bình Dương gặp nạn hỏa hoạn, khiến 21 người chết, bao gồm con trai của Lưu Thông là HộiCối Kê vương Lưu Khang (劉康). Dưỡng nữ của Trung thường thị Vương Thẩm có nhan sắc, được Lưu Thông đãlập thuậtlàm lạiTả hoàng đãhậu. rấtSau thươngđó, tiếcLưu conThông trai,lại lập điềudưỡng nàynữ ảnhcủa hưởngTuyên đếnHoài sứclàm khỏeTrung củahoàng ônghậu. ÔngKhi triệunằm tậpbệnh, Lưu Thông triệu Lưu Diệu và Thạch Lặc về kinh để làm người nhiếpphụ chính, song cả hai đều từ chối. ÔngNgày chếtQuý ngayHợi (19) tháng 7 (31 tháng 8), Lưu Thông mất, Thái tử Lưu Xán sau đó tức vị. Lưu XánThông lênđược ngôitáng ở Tuyên Quang lăng, thụy hiệu là Chiêu Vũ hoàng đế, miếu hiệu là Liệt Tông.<ref name=tttg90/>

Tuy nhiên, trong cùng năm, Lưu Xán bị Cận Chuẩn sát hại, Cận Chuẩn sau đó còn thảm sát cả hoàng tộc. Lưu Diệu và Thạch Lặc đánh bại Cận Chuẩn và Lưu Diệu lên ngôi hoàng đế, song Lưu Diệu và Thạch Lặc sau đó trở nên bất hòa, Thạch Lặc tuyên bố độc lập và lập quốc [[Hậu Triệu]]. Đế quốc mà Lưu Thông xây dựng nên bị phân làm hai nửa.
 
== Thông tin gia đình ==
Hàng 106 ⟶ 108:
** [[Lưu Uyên]] (Quang Văn Đế)
* Mẹ
** [[Trương Hoànghoàng hậu (Hán Quang Văn Đế)|Trương Hoànghoàng hậu]]
* Vợ
** [[Hô Diên Hoànghoàng hậu (Hán Chiêu Vũ Đế)|Hô Diên Hoànghoàng hậu]] (lập 310, mất 312), mẹ của Lưu Xán
** [[Trương Huy Quang|Trương Huy Quang Hoànghoàng hậu]] (lập và mất năm 313)
** [[Lưu Nga|Lưu Nga Hoànghoàng hậu]] (lập 313, mất 314)
** Tả quý tần [[Nhũ Tử Anh|Lưu Anh]], về sau đợc truy phong Hoànghoàng hậu
** Nhiều hoàng hậu sau khi Lưu Nga qua đời
*** Thượng Hoànghoàng hậu Cận Nguyệt Quang (靳月光), con gái của [[Cận Chuẩn]] (lập và tự sát năm 315)
*** Lưu Tả Hoànghoàng hậu, (lập 315)
*** Hữu Hoànghoàng hậu Cận Nguyệt Hoa (靳月華), con gái của [[Cận Chuẩn]] (lập 315)
*** Phàn Thượng Hoànghoàng hậu (lập 316)
*** Vương Tả Hoànghoàng hậu (lập 318), con gái nuôi của Vương Thẩm (王沈)
*** Tuyên Trung Hoànghoàng hậu (lập 318), con gái nuôi của Tuyên Hoài (宣懷)
* Con
** [[Lưu Xán]] (劉粲), ban đầu phong Hà Nội vương, sau lập làm thái tử, sau khi kế vị bị Cận Chuẩn giết hại