Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Torii”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
初音源 (thảo luận | đóng góp)
quá lạm dụng Hán việt trong một bài viết đặc thù Nhật Bản.
初音源 (thảo luận | đóng góp)
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1:
[[Tập tin:Torii ofde TempleMiyajima Itsukushima2.jpgJPG|nhỏ|260px|''Torii'' nổi tiếng tại [[Đền Itsukushima]].]]
{{nihongo|'''Torii'''|鳥居||hanviet=Điểu cư|{{IPAc-en|ˈ|t|ɔər|i|.|iː}}}} là một loại cổng truyền thống của Nhật Bản thường được thấy ở lối vào hoặc trong đền thờ [[Thần đạo]]. Đó là vật được đánh dấu sự cho chuyển đổi từ ô uế đến thiêng liêng. Sự hiện diện của cổng ''torii'' tại lối vào là cách thường thấy nhấtt để nhận dạng đền thờ Thần đạo, một biểu tượng ''torii'' nhỏ cũng đại diện cho một đền thờ khi nó được in trên bản đồ. Tuy nhiên, nó cũng được thấy phổ biến tại [[Tự viện Nhật Bản]], đó là nơi mà chúng được xây tại lối vào của các ngôi đền được gọi là {{nihongo|[[trấn thủ xã]]|鎮守社|chinjusha}} và thường rất nhỏ.