Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Kim Vân Kiều”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 11:
 
*Bản ghi chép sớm nhất về sự tích [[Thúy Kiều|Thuý Kiều]] - [[Từ Hải]] là ''Kỷ tiễu trừ Từ Hải bản mạt'' (Ghi chép đầu đuôi chuyện dẹp trừ Từ Hải) của [[Mao Khôn]] đời Minh. Bản này chép:
{{quote|''"Vương Thuý Kiều là kỹ nữ [[Lâm Truy|Lâm Tri]], đầu tiên là Kiều Nhi, giỏi hát lối mới, thạo hồ cầm. Sau tìm cách trốn khỏi nhà xướng ca, đổi tên ở bên bờ biển. Nuỵ khấu đánh [[Giang Nam]], bắt [[Thúy Kiều|Thuý Kiều]] mang đi rồi trở thành áp trại phu nhân của [[Từ Hải]]. Từ Hải rất yêu quý nàng, mọi kế hoạch đều nghe theo nàng. Quan quân phái người đến chiêu hàng, Kiều đem nhiều việc đến khuyên, Hải mới quyết tâm hàng. Quan quân bố trí kế hoạch, Từ Hải thua chết, Thuý Kiều cũng bị quan quân cướp. Sau khi bị Đốc phủ làm ô nhục, Kiều bị gả cho tù trưởng Vĩnh Thuận làm thiếp. Trên đường qua sông [[Tiền Đường]], Thuý Kiều than: Minh Sơn hậu đãi ta, ta vì việc nước dụ chàng mà bị hại. Giết một người chồng rồi lại lấy một người chồng, còn mặt mũi nào sống nữa! Bèn nhảy xuốnxuống sông mà chết."<ref>Phan Ngọc, Lời giới thiệu ''Truyện Kiều đối chiếu'', Hà Nội, tháng 1 - 1991.</ref>''}}
 
*''Hồ Thiếu bảo bình Nuỵ chiến công'' (Chiến công quan Hồ Thiếu bảo bình định nuỵ khấu) trong ''Tây Hồ nhị tập'' của [[Chu Tiếp]] thời Sùng Trinh.