Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Lâm Ngữ Đường”

Không chỉ là học giả và nhà văn, Lâm Ngữ Đường còn là người thích máy móc. Hán tự là chữ tượng hình cấu thành bởi nhiều ngàn nét khác nhau nên rất khó ứng dụng các kỹ thuật in ấn hiện đại, do đó trong một thời gian dài hầu như không có triển vọng nào cho phát minh một loại máy đánh chữ tiếng Hoa. Từ [[thập niên 1920]], khi còn sống ở [[Bắc Kinh]], Lâm Ngữ Đường đã quan tâm tìm kiếm giải pháp cho trở ngại này bằng cách chế tạo máy đánh chữ tiếng Hoa. Đến giữa năm [[1940]], nhờ những khoản lợi tức từ tiền bán sách, ông đầu tư nhiều hơn cho đề án. Với 72 phiếm, sáng chế này của Lâm Ngữ Đường cho phép người sử dụng tạo ra tổng cộng 7 000 ký tự. Dù được tán dương bởi các chuyên gia về Hán tự, thiết bị được tung ra thị trường ngay giữa lúc Trung Hoa có chiến tranh với [[Nhật Bản]] làm Lâm Ngữ Đường thua lỗ khoảng 100 000 [[USD]] và bị khánh kiệt. Ông và vợ phải bán căn hộ chung cư ở [[New York]] để trả nợ rồi sang [[Paris]]. Sau khi từ nhiệm chức Giám đốc Nghệ thuật và Văn chương [[UNESCO]] (chỉ vài tháng sau khi nhậm chức), họLâm Ngữ Đường và vợ di chuyển xuống miền nam nước Pháp, sống đạm bạc, trồng khoai tây trên sân thượng, và viết sách để gây dựng lại gia sản.<ref name="sinologist"/> Ngoài ra, ông cũng lấy bằng sáng chế cho một số phát minh nhỏ khác như bàn chải đánh răng và pha chế kem đánh răng.