Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Lục quân Lục địa”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 48:
Kế hoạch chuyển tiếp thành một lực lượng thời bình bắt đầu vào tháng tư năm 1783 theo lời yêu cầu của một hội đồng quốc hội do [[Alexander Hamilton]] làm chủ tọa. Tổng tư lệnh thảo luận vấn đề với các sĩ quan chính trước khi trình lên bản báo cáo chính thức của quân đội vào ngày 2 tháng 5. Đáng nói ở đây là có một sự đồng thuận rộng rải về khung sườn căn bản trong các sĩ quan. Washington đề nghị lập bốn bộ phận: một quân đội chính quy nhỏ, một đoàn địa phương quân có tổ chức và được huấn luyện, một hệ thống kho vũ khí, và một học viện quân sự để huấn luyện các sĩ quan công binh và pháo binh. Washington muốn có 4 [[trung đoàn]] [[bộ binh]] mà mỗi trung đoàn sẽ được bố trí đến một phần biên giới nào đó. Ngoài ra ông cũng muốn có một trung đoàn pháo binh. Lời đề nghị tổ chức các trung đoàn của ông theo đúng như kiểu mẫu của Quân đội Lục địa nhưng có một sự sẳn sàng gia tăng sức mạnh trong trường hợp có chiến tranh. Washington trông mong rằng địa phương quân chính yếu sẽ duy trì an ninh quốc gia vào lúc khởi sự chiến tranh cho đến khi quân đội chính quy có thể mở rộng vai trò như đã từng thực hiện trong năm 1775 và 1776. Steuben và Duportail đệ trình những lời đề nghị của chính họ lên quốc hội để được xem xét.
 
Mặc dù quốc hội từ chối bỏ phiếu quyết định về việc thành lập quân đội thời bình vào ngày 12 tháng 5, quốc hội đã đề cập đến nhu cầu cần thiết là duy trì một số quân hiện dịch cho đến khi người Anh rút ra khỏi [[Thành phố New York]] và các tiền đồn biên giới. Các đại biểu quốc hội yêu cầu Washington sử dụng các binh sĩ được tuyển mộ theo thời hạn quân dịch định kỳ làm quân đồn trú tạm thời. Một toán quân như thế từ West Point đến tái chiếm New York mà không xãy ra cuộc chạm trán nào với quân Anh vào ngày [[25 tháng 11]]. Khi nỗ lực thương lượng của Steuben (phía Quân đội Lục địa) nhằm chuyển giao các tiền đồn biên giới với thiếu tướng [[Frederick Haldimand]] (phía quân Anh) bị đổ vỡ vào tháng 7 thì người Anh tiếp tục kiểm soát các tiền đồn này. Vì sự thất bại này và việc nhận thấy rằng phần lớn các binh sĩ bộ binh được tuyển mộ sắp mãn nhiệm vào tháng sáu năm 1784 nên Washington đã ra lệnh cho Knox, người được ông chọn làm tư lệnh quân đội thời bình, giải ngũ tất cả trừ 500 binh sĩ bộ binh và 100 pháo thủ trước khi mùa đông đến. Nhóm binh sĩ còn lại tập họp thành Trung đoàn Lục địa Jackson dưới quyền của [[đại tá]] [[Henry Jackson (tướng)|Henry Jackson]] của [[Massachusetts]]. Đại đội pháo binh duy nhất, có tên là New Yorkers dưới quyền của John Doughty, tập hợp lại từ những thành phần còn lại của Trung đoàn Pháo binh Lục địa số 2.
 
Quốc hội ra tuyên bố vào ngày [[18 tháng 10]] năm 1783, chấp thuận việc giảm quân của Washington. Ngày 2 tháng 11, Washington cho đăng Sắc lệnh từ biệt của ông tại các tờ báo của [[Philadelphia]] để phân phát khắp đất nước đến những binh sĩ nghĩ phép. Washington tin rằng sự hòa đồng của mọi người từ mọi tiểu bang thành "một đoàn anh em yêu nước" là một thành quả lớn, và ông hối thúc các cựu chiến binh tiếp tục tận tụy trong cuộc sống dân sự.
 
Washington nói lời từ biệt đến các sĩ quan còn lại của mình vào ngày [[4 tháng 12]] tại Quán rượu Fraunces trong Thành phố New York. Ngày 23 tháng 12, ông xuất hiện trong quốc hội, lúc đó được nhóm hợp tại Annapolis, và trao lại chức vụ tổng tư lệnh:. "Having nowQuốc finishedhội thekết workthúc assignedChiến me,tranh IĐộc retirelập fromMỹ thengày great14 theatretháng of1 Action;năm and1784 biddingbằng anviệc Affectionatephê farewellchuẩn tohiệp thisđịnh Augusthòa bodybình underđược whose orderskết I have so long acted, I here offer my Commission, and take my leave of all the employments of public life.'' Congress ended the War of American Independence on 14 January 1784 by ratifying the definitive peace treaty that had been signed intại [[Paris]] onngày 3 Septembertháng 9.
 
CongressQuốc hadhội againlần rejectednữa Washington'sbác conceptbỏ forkhái aniệm peacetimevề forcemột inlực Octoberlượng thời bình của Washington vào tháng 10 năm 1783. When moderateKhi delegatesnhững thenđại offeredbiểu anôn alternativehòa ingiới Aprilthiệu một giải pháp thay thế vào tháng 4 năm 1784 whichnhằm scaledcắt thegiảm projectedquân armyđội downxuống tocòn 900 menngười ingồm 1 artillerytiểu andđoàn pháo binh và 3 infantrytiểu battalions,đoàn Congressbộ rejectedbinh itthì asquốc well,hội incũng partbác becausebỏ một phần vì [[New York]] fearedsợ thatrằng mencác retainedbinh fromsĩ từ Massachusetts mightcó thể đứng về phía tiểu bang của mình trong takemột sidescuộc intranh achấp landđất disputeđai betweengiữa thehai twotiểu statesbang. Another proposal to retain 350 men and raise 700 new recruits also failed. On 2 June Congress ordered the discharge of all remaining men except twenty-five caretakers at Fort Pitt and fifty-five at West Point. The next day it created a peace establishment acceptable to all interests.
 
The plan required four states to raise 700 men for one year's service. Congress instructed the Secretary at War to form the troops into 8 infantry and 2 artillery companies. Pennsylvania, with a quota of 260 men, had the power to nominate a lieutenant colonel, who would be the senior officer. New York and Connecticut each were to raise 165 men and nominate a major; the remaining 110 men came from New Jersey. Economy was the watchword of this proposal, for each major served as a company commander, and line officers performed all staff duties except those of chaplain, surgeon, and surgeon's mate. Under [[Josiah Harmar]], the [[First American Regiment]] slowly organized and achieved permanent status as an infantry regiment of the new Regular Army. The Lineage of the 1st American Regiment is carried on by the [[3d United States Infantry Regiment (The Old Guard)]].