Khác biệt giữa các bản “Quần đảo Trường Sa”

 
=== Trung Quốc ===
Từ năm 1959, Trung Quốc (Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (Trung Quốc) đặt quần đảo Nam Sa (bao hàm quần đảo Trường Sa) cùng với quần đảo Tây Sa (tức [[quần đảo Hoàng Sa]]) và quần đảo Trung Sa (gồm [[bãi Macclesfield]] và một số thực thể địa lí thuộc biển Đông) thành một cấp gọi là Văn phòng quần đảo Tây Sa, Nam Sa và Trung Sa ({{zh|c=西南中沙群岛办事处|v=Tây Nam Trung Sa quần đảo biện sự xứ}}) dưới quyền quản lý của khu hành chính Hải Nam thuộc tỉnh [[Quảng Đông]]. ĐếnTháng 3 năm 1988, khi Hải Nam tách khỏi Quảng Đông để trở thành một tỉnh riêng biệt1969, Văn phòng quần đảo Tây Sa, Nam Sa và Trung Sa trựccải thuộc tỉnh [[Hải Nam]]. Tháng 11 năm 2007, từng có tin rằng Trung Quốc đãdanh thành lậpỦy [[huyệnban cấpCách thị|đômạng thịquần cấpđảo huyện]] TamTây Sa, đểNam quảnSa baTrung quầnSa đảotỉnh trênQuảng biểnĐông Đông.<ref>({{chú thích báo zh|titlec=Phản广东省西、南、中沙群岛革命委员会|v=Quảng đốiĐông Trungtỉnh QuốcTây, thànhNam, lập thành phố TamTrung Sa |author=Khổngquần Loanđảo |url=http://tuoitre.vn/The-gioi/232458/Phan-doi-Trung-Quoc-thanh-lap-thanh-pho-Tam-Sa.htmlCách |publisher=Tuổimạng trẻỦy onlineviên |date=2007/12/4 |accessdate=2012/9/27hội}}), Lưu trữ bởi WebCite® tại [http://www.webcitation.org/6BiTt2txX đây].</ref> Ngày 21đến tháng 610 năm 2012,1981 Quốclại vụđổi việnvề Trung Quốc chính thức phê chuẩn thành lập [[địa cấp thị|thành phố cấp địa khu]] [[Tam Sa]] để thay thếtên Văn phòng quần đảo Tây Sa, Nam Sa và Trung Sa tỉnh Quảng Đông (tương đương cấp huyện).<ref name="tamsathi">{{chú thích web |url=http://newswww.coi.xinhuanetgov.comcn/politicskepu/2012-06yanhai/21hainan/sansha/c_112269753.htm |title=国务院批准设立地级三沙市 民政部新闻发言人答问 [QuốcThành Vụphố ViệnTam phêSa] chuẩn|publisher=Mạng thiếtThông lậptin địaHải cấpdương thịTrung TamQuốc Sa|date= -|accessdate=2014/6/12 Người|language=tiếng phátTrung}}</ref> ngônĐến củanăm Bộ1988, Dânkhi chínhHải trảNam lờitách câukhỏi hỏiQuảng củaĐông báođể giới]trở |publisher=Tânthành Hoamột tỉnh |date=2012/6/21riêng |accessdate=2012/7/20biệt, |language=tiếngVăn Trung}}phòng Lưuquần trữđảo bởiTây WebCite®Sa, vàoNam ngàySa 13 thángTrung 11Sa nămtrực 2012thuộc tạitỉnh [http://www.webcitation.org/6C8x8cLYZ[Hải đâyNam]].</ref>
 
Tháng 11 năm 2007, có tin Trung Quốc đã thành lập [[huyện cấp thị|đô thị cấp huyện]] Tam Sa để quản lí ba quần đảo trên biển Đông.<ref>{{chú thích báo |title=Phản đối Trung Quốc thành lập thành phố Tam Sa |author=Khổng Loan |url=http://tuoitre.vn/The-gioi/232458/Phan-doi-Trung-Quoc-thanh-lap-thanh-pho-Tam-Sa.html |publisher=Tuổi trẻ online |date=2007/12/4 |accessdate=2012/9/27}} Lưu trữ bởi WebCite® tại [http://www.webcitation.org/6BiTt2txX đây].</ref> Theo Trung Quốc, thực tế vì gặp phản ứng ở Việt Nam nên việc thành lập này bị dừng lại, tuy nhiên đô thị cấp huyện Tam Sa vẫn tồn tại trên danh nghĩa.<ref name="tamsathi" /> Ngày 21 tháng 6 năm 2012, Quốc vụ viện Trung Quốc chính thức phê chuẩn thành lập [[địa cấp thị|thành phố cấp địa khu]] [[Tam Sa]] để thay thế Văn phòng quần đảo Tây Sa, Nam Sa và Trung Sa.<ref>{{chú thích web |url=http://news.xinhuanet.com/politics/2012-06/21/c_112269753.htm |title=国务院批准设立地级三沙市 民政部新闻发言人答问 [Quốc Vụ Viện phê chuẩn thiết lập địa cấp thị Tam Sa - Người phát ngôn của Bộ Dân chính trả lời câu hỏi của báo giới] |publisher=Tân Hoa xã |date=2012/6/21 |accessdate=2012/7/20 |language=tiếng Trung}} Lưu trữ bởi WebCite® vào ngày 13 tháng 11 năm 2012 tại [http://www.webcitation.org/6C8x8cLYZ đây].</ref> Cơ quan chính quyền thành phố Tam Sa đóng trên đảo Phú Lâm, Hoàng Sa.
 
=== Philippines ===
82

lần sửa đổi