Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Cheers!-bot (thảo luận | đóng góp)
Cheers!-bot (thảo luận | đóng góp)
n →‎Các Nghị định thư bổ sung: replaced: {{bài chính| → {{chính| (2) using AWB
Dòng 59:
 
==Các Nghị định thư bổ sung==
{{bài chính|Nghị định thư bổ sung I}}
{{bài chính|Nghị định thư bổ sung II}}
Có hai bản Nghị định thư bổ sung tùy chọn áp dụng cho Công ước. [[Nghị định thư bổ sung I của Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị|Nghị định thư bổ sung I]] thiết lập cơ chế cho phép các cá nhân trình báo lên Ủy ban Nhân quyền về các hành vi vi phạm Công ước.<ref>Nghị định thư bổ sung I: Điều 1.</ref><ref>{{chú thích web |url=http://www2.ohchr.org/english/law/ccpr-one.htm |title=Liên Hiệp Quốc: Nghị định thư bổ sung I của {{pagename}} |accessdate=20 tháng 12, 2010 |publisher= Liên Hiệp Quốc|language=tiếng Anh}}</ref> Điều này dẫn đến sự ra đời của một bộ quy tắc phức tạp diễn giải Công ước và hướng dẫn cách thực thi.<ref>{{chú thích web |url=http://www2.ohchr.org/english/bodies/hrc/procedure.htm|title=Liên Hiệp Quốc: Nghị định thư bổ sung I của {{pagename}} |accessdate=20 tháng 12, 2010 |publisher= Liên Hiệp Quốc|language=tiếng Anh}}</ref> Tính tới [[tháng mười hai|tháng 12]] năm [[2010]], có 35 quốc gia đã ký và 113 nước tham gia Nghị định thư bổ sung I.<ref name=VN1>{{chú thích web |url=http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-5&chapter=4&lang=en|title=Liên Hiệp Quốc: Nghị định thư bổ sung I của {{pagename}} |accessdate=20 tháng 12, 2010 |publisher= Liên Hiệp Quốc|language=tiếng Anh}}</ref>