Khác biệt giữa bản sửa đổi của “SPQR”

Thời gian xuất hiện của thuật ngữ này là không rõ, nhưng ý nghĩa của nó đã chỉ ra rằng thời kỳ nó xuất hiện là từ khi xuất hiện [[Cộng hòa La Mã]]. Cả hai nghĩa hợp pháp mà câu thuật ngữ trên chỉ ra là ''Senatus'' và ''Populus Romanus'' ('''Viện Nguyên lão''' và '''Nhân dân La Mã'''). Trong đó ''Populus'' (nhân dân) có nghĩa tối cao và sự kết hợp [''Senatus'' và ''Populus Romanus''] cũng có ý nghĩa như vậy, nhưng ''Senatus'' (Viện Nguyên lão) đứng một mình không có cùng ý nghĩa. Dưới chế độ quân chủ thì câu thành ngữ không thể xuất hiện. Bởi vậy, câu thành ngữ có thể được suy đoán rằng đã xuất hiện không thể sớm hơn sữsự thành lập của [[Cộng hòa La Mã|nền Cộng hòa]].