Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Học viện Alice”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 103:
Natsume đã hôn Mikan vào đêm Giáng Sinh (khá lãng mạn nhưng một phần là do cậu ép Mikan) vì cô không chịu thừa nhận nụ hôn trước đó (Mikan vấp té và hai răng cửa của cô đập vào môi cậu). Dù sao thì cậu cũng hôn rất nhiều cô gái trước đó nhưng chưa từng có ai được cậu hôn hai lần. Ở chap 34, khi Mikan, Ruka và Natsume ăn kẹo Gulliver để biến thành học sinh 15 tuổi, Natsume đã đỡ Mikan khi cô suýt bị té và nhân tiện đó sờ... ngực của cô (!), nói rằng: "Ngực chưa được phát triển lắm." Trong chap 55, hai người đã ngủ chung một cậu đã nói một câu là "Đừng lo, ngày mai tôi sẽ trả cậu về cho Ruka."
 
Khi Luna Koizumi trút giận lên đầu Mikan, Natsume đã ra tay bảo vệ cô và Hiệu trưởng Tiểu học đã nói là "Ngươi có vẻ thích làm hiệp sĩ dùng cái khiên của mình để bảo vệ con bé đó nhỉ?". Natsume đã gọi Mikan ngay lúc đó là "the woman I love" (người con gái tôi yêu). Cậu cũng rất muốn bảo vệ Mikan và quan trọng nhất là trong chap 98,cậu hứanói về sẽviệc đưamuốn thành rangười khỏilớn đâyvà sau đó sẽ kết hônngaybỏ trongtrốn lúcvới này,Mikan cậumãi khôngmãi muốnkhỏi đưahọc tayviện Alice. Mikan trả lời làchocũng bấtsẽ kỳlàm ainhư cảthế.
 
Natsume Hyuuga (Hyuuga Natsume) dịch sang âm Hán-Việt là "Nhật Hướng Hạ Mục".