Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Fernão de Magalhães”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Cheers!-bot (thảo luận | đóng góp)
Dòng 24:
Vào tháng 3, 1505, ở tuổi 25, Magellan gia nhập hạm đội gồm 22 tàu, đứng đầu là [[Francisco de Almeida]] Phó Vương đầu tiên của Ấn Độ thuộc Bồ Đào Nha. Mặc dù tên của ông không được tìm thấy trong biên niên sử các cuộc chiến tranh ở Ấn Độ, những điều còn lại người ta biết về ông là ông đã trải qua tám năm ở Goa, Cochin và Quilon. Ông đã tham dự một vài trận đánh, bao gồm [[trận Cannanore]] năm 1506, nơi ông đã bị thương. Năm 1509, ông dự [[Trận Diu (1509)|trận đánh Diu]]<ref>James A. Patrick, "Renaissance and Reformation", tr. 787, Marshall Cavendish, 2007, ISBN 0-7614-7650-4</ref> và sau đó đi cùng thủy thủ đoàn của [[Diogo Lopes de Sequeira]] với tư cách Sứ thần đầu tiên của Bồ Đào Nha đến [[Melaka|Malacca]]. Trong thủy thủ đoàn còn có bạn ông và có thể là người anh em họ [[Francisco Serrão]].<ref>William J. Bernstein, "A Splendid Exchange: How Trade Shaped the World", tr 183-185, Grove Press, 2009, ISBN 0-8021-4416-0</ref> Tháng 9, sau khi đến Malacca, chuyến đi trở thành thảm họa khi họ rơi vào một âm mưu tấn công và phải rút lui. Trong dịp này Magellan đóng một vai trò then chốt giúp không cho đoàn hải hành không bị tiêu diệt hoàn toàn, ông đã cảnh báo Sequeira và chiến đấu dũng cảm cứu Francisco Serrão, người vốn đã lên bờ trước cuộc tấn công.<ref>Zweig, Stefan, "Conqueror of the Seas - The Story of Magellan", tr 44-45, READ BOOKS, 2007, ISBN 1-4067-6006-4</ref> Sau đó, ông được chú ý tới và thăng chức.
 
Năm 1511, dưới quyền của vị Thống sứ mới là [[Afonso de Albuquerque]], Magellan và Serrão tham gia vào cuộc chinh phục bán đảo Malacca, đồng thời phục hận cho thất bại của Sequeira.
Năm 1511, dưới quyền của vị Thống sứ mới là [[Afonso de Albuquerque]], Magellan và Serrão tham gia vào cuộc chinh phục bán đảo Malacca, đồng thời phục hận cho thất bại của Sequeira. After the conquest their ways parted: Magellan was promoted, with a rich plunder, and in the company of a Malay he had [[indentured servant|indentured]] and baptised [[Enrique of Malacca]], returned to Portugal in 1512. Serrão departed in the first expedition sent to find the "[[Maluku Islands|Spice Islands]]" in the [[Quần đảo Maluku|Moluccas]], where he remained, having married a woman from Amboina and becoming a military advisor to the Sultan of [[Ternate]], Bayan Sirrullah. His letters to Magellan would prove decisive, giving information about the spice-producing territories.<ref>Zweig, Stefan, "Conqueror of the Seas - The Story of Magellan", p.51, READ BOOKS, 2007, ISBN 1-4067-6006-4</ref><ref>R. A. Donkin, [http://books.google.com/books?id=B4IFMnssyqgC&lpg=PP1&pg=PP1#v=onepage&q=&f=false "Between east and west: the Moluccas and the traffic in spices up to the arrival of Europeans"], p.29, Volume 248 of Memoirs of the American Philosophical Society, DIANE Publishing, 2003
ISBN 0-87169-248-1</ref>
 
== Chuyến thám hiểm cuối cùng ==