Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Miss Saigon”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 19:
Chuyện kể về tình yêu giữa Chris, một chàng lính [[Hải quân Hoa Kỳ]], phục vụ cho đại sứ quán ở Sài Gòn trong những ngày thành phố sắp thất thủ năm 1975, và Kim, một cô gái trẻ người Việt, mồ côi bởi [[chiến tranh]], bắt buộc phải đến làm tại một quán bar/nhà chứa ở [[Sài Gòn]]. Hoàn cảnh đã khiến hai người qua đêm cùng nhau, sau đó yêu nhau thắm thiết mặc cho sự e ngại ban đầu. Những biến cố đêm sơ tán người Mỹ khỏi Sài Gòn đã khiến Chris lạc mất Kim, và anh bắt buộc phải trở lại Mỹ. Ba năm sau đó, hai người vẫn luôn trăn trở, nhớ về người yêu.
Song song với chuyện tình giữa Chris và Kim, câu chuyện còn đề cập tới nhân vật Kỹ Sư, một ông "tú bà", chủ của Kim. Hắn mơ ước được sang [[Mỹ]] để sống [[giấc mơ Mỹ]], nhưng sau khi chiến tranh kết thúc, tham vọng của hắn bị đập tan dưới chính phủ mới ở [[Việt Nam]]. Kỹ Sư, Kim và bé Tâm (con trai của Kim và Chris) vượt biên sang [[Thái Lan]]. Tại đây ba người bắt buộc phải quay lại nghề [[mại dâm
Sau ba năm Chris đã cưới một phụ nữ Mỹ tên Ellen. John, bạn cũ thời chiến của anh, nay đang làm trong tổ chức trợ giúp những đứa con lai có cha Mỹ bị bỏ rơi tại Việt Nam, đã báo tin cho anh Kim còn sống sót, và đã sinh cho anh một đứa con. Hai người đoàn tụ ngắn ngủi ở [[Bangkok]], và Kim được biết người yêu mình đã có vợ và (tương tự như tình tiết trong ''Madame Butterfly''), cô đã tự vẫn để đảm bảo cho đứa con trai hai tuổi của mình có một cuộc sống tốt đẹp hơn với cha ở Mỹ.
| |||