Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Heather Kuzmich”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Ess (thảo luận | đóng góp)
Ess (thảo luận | đóng góp)
Dịch xong
Dòng 1:
{{Đang dịch}}
{{Infobox model
| bgcolor = blue
Hàng 39 ⟶ 38:
Theo Heather Kuzmich, cô luôn muốn làm người mẫu nhưng lại ngại đăng kí tham gia. Một người bạn thân đã cố lôi kéo cô xem [[America's Next Top Model, Mùa thi 7|mùa thi thứ 7]] và thuyết phục cô đăng kí.<ref name=WPInterview/>
 
Hành trình người mẫu của cô bắt đầu khi được gọi tên trở thành thí sinh chính thức của chương trình. EarlyThoạt onđầu, shemọi wasngười deemedđều tocho berằng the underdogsẽ ofsớm thebị competitionloại khỏi cuộc chơi vì nhiều điểm bất bình thường, butnhưng thismọi changedthứ whenđã shethay excelledđổi inkhi the photođã shootslàm cho hội đồng giám khảo kinh ngạc với cách tạo dáng hình phiễu rất ấn tượng ở tuần thi thứ năm. AtNhưng weekHeather fiveđã inbị whichcác theygiám hadkhảo tochỉ posetrích as fashionđây gargoyles, Kuzmichphần wastạo calleddáng lateriêng because thekhông judgesnêu critiquedcao thatđược shechủ onlyđề tooktuần "profile"thi shotsyêu cầu, cô đã bị xếp trong nhóm áp cuối. WithCũng với thatnhững critiquelời thephê nextbình weekđó, while thetuần girlsthi hadkế, totrong portraykhi recyclablecác materialthí sinh khác diễn tả nguyên liệu tái chế thì (Heather wore(vỏ aluminumlon cansnhôm), shechỉ gavetạo alldáng her shotshướng facemặt forward,về causingtrước thekhiến panelbàn togiám bekhảo blownbùng awaylên bynhiều herluồng stunningý features.kiến Thetrái nextngược week, whilegương filmingmặt atrong musicảnh videorất forrạng ngời. Tiếp đó, trong clip nhạc, [[Enrique Iglesias]], theđã artistbị wasánh sonhìn takencủa byHeather Kuzmich's hauntingLisa lookshút thathồn, hedo pickedđó heranh andquyết fellowđịnh contestantchọn Lisahai Jacksonthí forsinh featurednày rolesvào các góc quay chính, wherecả hai bothđều modelsnhận weređược praisednhiều andlời werekhen the firstđược twogọi calledtên atđầu eliminationtiên.
 
Nhưng dù có những bức ảnh chụp hoàn mỹ, Heather vẫn không tránh khỏi những tác động mà căn bệnh của cô gây ra. Hội chứng Asperger khiến cô giao thiệp với bạn bè trong nhà rất khó khăn, dẫn tới việc cô luôn bị họ dè bĩu. Trong thử thách tuần chín, cô không hoàn thành tốt phần dẫn chương trình và nó gián tiếp ảnh hưởng đến cảm xúc chụp ảnh trong tuần của cô. Tyra Banks nhấn mạnh rằng những bức ảnh cô chụp rất tốt, và đó cũng là yếu điểm lớn nhất của cô.
Eventually, Kuzmich's strong portfolio could not compensate for her [[Asperger's Syndrome]] that began to affect her when having to communicate with others. During week nine, a runway challenge requiring her to speak caused her to freeze up in front of the audience and negatively affect her shoot with a burning car in the desert. Tyra Banks noted that while it was a good shot, it was her weakest.
 
Tuần thi 10 các thí sinh được du ngoạn đến [[Trung Quốc]], Heather Kuzmich một lần nữa gặp rắc rối trong đoạn phim quảng cáo của CoverGirl Queen Collection. Mr Jay nhận xét: cô ta đẹp, nhưng chẳng nói ra hồn câu nào cả cho dù tôi bón từng chữ rất rất chậm. Kết quả, cô rơi vào nhóm không an toàn cùng với Lisa.
The following week in [[People's Republic of China|China]], Kuzmich had problems delivering her lines for the CoverGirl Queen Collection commercial. Mr. Jay noted that while she looked gorgeous, Kuzmich could not say her lines well - even when he fed them line by line. Despite taking a great CoverGirl shot, she found herself in the bottom two because of her inability to deliver, even while being given help from Mr. Jay.
 
Giám khảo tạo thêm cơ hội cho cô sửa đổi mình, nhưng cô vẫn rơi vào nhóm không an toàn một lần nữa. Đó là vì trong chuyến đi gặp cái nhà thiết kế thời trang ở [[Thượng Hải]], cô chỉ tìm được duy nhất một trong khi các thí sinh khác tìm được ít nhất ba-bốn người. Nhà thiết kế cho rằng cô có lợi điểm về vẻ ngoài và ảnh chụp rất khá, nhưng lại chê trách dáng đi cũng như ánh mắt dè dặt với người tiếp chuyện. Do bị lạc taxi nên Heather xin đi nhờ xe của Jenah Doucette, nhưng Jenah một mực từ chối và viện lý do trái với luật thi.<ref name=BuddyInterview/> Kết quả hai thí sinh có hình chụp tốt nhất tuần rơi vào nhóm không an toàn, gồm: Heather và Jenah, cả hai đều thiếu khả năng giao tiếp tốt. Và Heather bị loại.
She was spared for another week, but the following week saw her yet again landing in the bottom two. That week, the girls went on go-sees in [[Shanghai]], and while the other four girls made it to at least three or four designers, Kuzmich got lost and ended up only making it to one. The designer praised her look and strong photographs, but criticized her runway walk as well as her lack of eye contact. She was also disqualified because of her late return. Many were angry when fellow competitor Jenah Doucette did not offer Kuzmich a ride back because she had lost her taxi, but she explained that it was against the rules.<ref name=BuddyInterview/> That week, the two models that Banks deemed to take the strongest photos of the remaining girls - Kuzmich and Doucette - were placed in the bottom two, both for their lack of good communication. Kuzmich was eliminated and became the ninth girl eliminated.
 
Trong suốt chương trình, Heather Kuzmich giành được chín bình chọn làm CoverGirl của Tuần từ phía khán giả (8 tuần thi và một tuần sau khi bị loại) trở thành thí sinh có số tuần giữ danh hiệu nhiều nhất trong lịch sử ANTM cùng với [[Naima Mora]], người chiến thắng [[America's Next Top Model, Mùa thi 4|mùa thi 4]].
Kuzmich won nine CoverGirl of the Week awards (including one after she got eliminated), equalling the record with cycle 4's [[Naima Mora]] who also won nine throughout the entire competition (once every week). Kuzmich also set Top Model history by winning the award the week after she was eliminated.
 
Cô tái xuất chương trình ở mùa thi thứ mười hai. Đoạn phim này do CoverGirl thực hiện mang tên 'Top Model bứt phá', dùng để vinh danh những người mẫu xuất thân từ chương trình hiện có vị thế trong làng người mẫu thế giới và trong nước.
She also appeared on 'Top Models in Action' of ANTM cycle 12. The short clip featured her photo shoots including the cover of Spectrum magazine.
 
== Sau ''America's Next Top Model'' ==