:"Thuật ngữ 'tài sản văn hóa' sẽ bao gồm, không phân biệt xuất xứ hay quyền sở hữu:
:(a) một tài sản bất động hay di động có tính quan trọng lớn với di sản văn hóa đối vớitheo mỗi ngườngười, như các di tích kiến trúc, nghệ thuật hay lịch sựsử, bất kể tôn giáo hay thế tục, các địa điểm khảo cổ, nhóm các tòacông nhà màtrình, nhưxét mộttheo tổng thể, làmang cácý di tíchnghĩa nghệ thuật hay lịch sử, các tác phẩm nghệ thuật, bản thảo, sách hay các đối tượng nghệ thuật khác, các lợi ích khảo cổ hay lịch sử, cũng như các bộ sưu tập khoa học và các bộ sưu tập sách quan trọng hay các lưu trữ của tái sản xuất của các tài sản được định nghĩa ở trên;
:(b) các tòacông nhàtrình màvới mục đích chính và cótrọng hiệu quảtâm là lưu trựtrữ hay trưng bày có tài sản văn hóa di động được định nghĩa trong tiểu mục (a) như các bảo tàng, các thư viện lớn và nơi lưu trữ các tài liệu, và nơi cư trú có khuynh hướng là chỗbảo ởtồn, rongtrong trường hợp xung đột vũ trang, tài sản văn hóa di động được định nghĩa trong tiểu mục (a);
:(c) các trung tâm chứatập cáchợp số lượng lớn tài sản văn hóa lượng lớn được định nghĩa tiểu mục (a) và (b), được biết đếngọi làdưới tên 'các trung tâm chứa các di tích'."
