Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Yeongdeungpo-gu”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n clean up, General fixes using AWB |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 1:
{{chú thích trong bài}}
{{Infobox
<!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions -->
| name = {{raise|0.1em|Quận Yeongdeungpo}}
| native_name = {{lower|0.1em|{{nobold|영등포구}}}}
| native_name_lang = ko
| official_name = {{lang|ko|{{nobold|영등포구 · 永登浦區}}}}
| settlement_type = [[Danh sách quận của Seoul|Quận]]
<!-- images, nickname, motto --->
| image_skyline = Seoul-Yeouido.at.dawn-01.jpg
| imagesize =
| image_alt =
| image_caption = Yeouido Skyline
| image_flag =
| flag_alt =
| image_seal =
| seal_alt =
| image_shield =
| shield_alt =
| image_blank_emblem =
| nickname =
| motto =
<!-- maps and coordinates ------>
| image_map = Seoul Yeongdeungpo-gu.svg
| map_alt =
| map_caption = Vị trí của Yeongdeungpo-gu ở [[Seoul]]
| image_dot_map =
| dot_mapsize =
| dot_map_base_alt =
| dot_map_alt =
| dot_map_caption =
| dot_x = |dot_y =
| pushpin_map =
| pushpin_label_position = <!-- position of the pushpin label: left, right, top, bottom, none -->
| pushpin_map_alt =
| pushpin_map_caption =
| latd =
| latm =
| lats =
| latNS =
| longd =
| longm =
| longs =
| longEW =
| coor_pinpoint = <!-- to specify exact location of coordinates (was coor_type) -->
| coordinates_display = inline,title
| coordinates_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags -->
<!-- location ------------------>
| coordinates_region = KR
| subdivision_type = [[Danh sách quốc gia|Quốc gia]]
| subdivision_name = [[Hàn Quốc]]
| subdivision_type1 = [[Vùng của Triều Tiên|Vùng]]
| subdivision_name1 = [[Vùng thủ đô Seoul|Sudogwon]]
| subdivision_type2 = [[Phân cấp hành chính Hàn Quốc|Thành phố đặc biệt]]
| subdivision_name2 = [[Seoul]]
| subdivision_type3 = Dong hành chính
| subdivision_name3 = 22
<!-- established --------------->
| established_title = <!-- Settled -->
| established_date =
| founder =
| named_for =
<!-- seat, smaller parts ------->
| seat_type = <!-- defaults to: Seat -->
| seat =
<!-- government type, leaders -->
| government_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags -->
| leader_party =
| leader_title =
| leader_name =
| leader_title1 =
| leader_name1 = <!-- etc., up to leader_title4 / leader_name4 -->
<!-- display settings --------->
| total_type = <!-- to set a non-standard label for total area and population rows -->
| unit_pref = <!-- enter: Imperial, to display imperial before metric -->
<!-- area ---------------------->
| area_magnitude = <!-- use only to set a special wikilink -->
| area_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags -->
| area_total_km2 = 24.56
| area_total_sq_mi = <!-- see table @ Template:Infobox settlement for details -->
| area_land_km2 =
| area_land_sq_mi =
| area_water_km2 =
| area_water_sq_mi =
| area_water_percent =
| area_note =
<!-- elevation ----------------->
| elevation_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags -->
| elevation_m =
| elevation_ft =
<!-- population ---------------->
| population_footnotes =
| population_total = 396.243
| population_as_of = 2010<ref name="kosispop">[http://kosis.kr/abroad/abroad_01List.jsp?parentId=A Dịch vụ thống kê thông tin Hàn Quốc (Tiếng Hàn) > Dân số và hộ dân > Kết quả điều tra dân số (2010) > Dân số của quận hành chính, giới tính và độ tuổi / Người nước ngoài sống trong quận và giới tính], Truy cập 2010-06-02.</ref>
| population_density_km2 = auto
| population_density_sq_mi=
| population_est =
| pop_est_as_of =
| population_demonym = <!-- demonym, ie. Liverpudlian for someone from Liverpool -->
| population_note =
<!-- time zone(s) -------------->
| timezone1 = [[Giờ chuẩn Hàn Quốc]]
| utc_offset1 = +9
| timezone1_DST =
| utc_offset1_DST =
<!-- postal codes, area code --->
| postal_code_type = <!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... -->
| postal_code =
| area_code_type = <!-- defaults to: Area code(s) -->
| area_code =
<!-- website, footnotes -------->
| website = [http://english.ydp.go.kr/ Trang chủ Yeongdeungpo-gu]
| footnotes =
}}
'''Yeongdeungpo-gu''' ([[Hangul]]: 영등포구; [[Hanja]]: 永登浦區; [[Từ Hán-Việt|Hán Việt]]: ''Vĩnh Đăng Phố khu'') là một quận (gu) của thủ đô [[Seoul]], [[Hàn Quốc]]. Quận này có diện tích 24,54 km2. Quận được chia ra thành 22 phường (''dong'') hành chính.
Hàng 14 ⟶ 118:
==Đơn vị hành chính==
Yeongdeungpo Gu được chia ra thành các "''dong''".
*[[Dangsan
*[[Daerim
*[[Dorim
*[[Mullae
*[[Singil
*[[Yangpyeong
**[[Yanghwa-dong]] ([[Hangeul]]: 양화동; [[Hanja]]: 楊花洞)
*[[Yeongdeungpo-dong]] ([[Hangul]]: 영등포동; [[Hanja]]: 永登浦洞) (lại được chia ra Yeongdeungpo-dong và Yeongdeungpobon-dong ([[Hangul]]: 영등포본동; [[Hanja]]: 永登浦本洞))
*[[Yeouido-dong]] ([[Hangul]]: 여의도동; [[Hanja]]: 汝矣島洞)
==Vận chuyển==
===Đường sắt===
*[[Korail]]
;*[[Tàu điện ngầm Seoul tuyến 1]]
;;;([[Dongjak-gu]]) ← [[Ga Daebang|Daebang]] — [[Ga Singil|Singil]] — [[Ga Yeongdeungpo|Yeongdeungpo]] → ([[Guro-gu]])
*[[Seoul Metro]]
;*[[Tàu điện ngầm Seoul tuyến 2]] tuyến vòng Euljiro
;;;([[Guro-gu]]) ← [[Ga Mullae|Mullae]] — [[Ga văn phòng Yeongdeungpo-gu|Văn phòng Yeongdeungpo-gu]] — [[Ga Dangsan|Dangsan]] → ([[Mapo-gu]])
*[[Tổng công ty đường sắt cao tốc đô thị Seoul]]
;*[[Tàu điện ngầm Seoul tuyến 5]]
;;;([[Yangcheon-gu]]) ← [[Ga Yangpyeong|Yangpyeong]] — [[Ga văn phòng Yeongdeungpo-gu|Văn phòng Yeongdeungpo-gu]] — [[Ga chợ Yeongdeungpo|Chợ Yeongdeungpo]] — [[Ga Singil|Singil]] — [[Ga Yeouido|Yeouido]] — [[Ga Yeouinaru|Yeouinaru]] → ([[Mapo-gu]])
;*[[Tàu điện ngầm Seoul tuyến 7]]
;;;([[Dongjak-gu]]) ← [[Ga Boramae|Boramae]] — [[Ga Sinpung|Sinpung]] — [[Ga Daerim|Daerim]] → ([[Guro-gu]])
*Seoul Metro Line 9 Corporation
;*[[Tàu điện ngầm Seoul tuyến 9]]
;;;([[Yangcheon-gu]]) ← [[Ga Seonyudo|Seonyudo]] — [[Ga Dangsan|Dangsan]] — [[Ga Quốc hội|Quốc hội]] — [[Ga Yeouido|Yeouido]] — [[Ga Saetgang|Saetgang]] → ([[Dongjak-gu]])
==Các đơn vị kết nghĩa==
Hàng 27 ⟶ 149:
*{{flagicon|South Korea}} [[Cheongyang]], [[Hàn Quốc]]
*{{flagicon|China}} [[Đức Châu]], [[Trung Quốc]]
*{{flagicon|South Korea}} [[Goseong,
*{{flagicon|Japan}} [[Kishiwada, Osaka|Kishiwada]], [[Nhật Bản]]
*{{flagicon|China}} [[Môn Đầu Câu]], [[Trung Quốc]]
*{{flagicon|South Korea}} [[Yeongam]], [[Hàn Quốc]]
==Tham khảo==
{{tham khảo}}
==Liên kết ngoài==
*[http://english.ydp.go.kr/
{{Seoul}}
Hàng 40 ⟶ 165:
[[Thể loại:Quận của Seoul]]
[[Thể loại:Quận Yeongdeungpo]]
|