Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bác ngữ học”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
khao chi bo |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 16:
Văn hiến học cũng bao gồm các thành phần của [[Phê bình văn bản]] (''textual criticism''), tìm cách phục hồi một văn bản của các tác giả xưa trên cơ sở của nhiều bản sao chép tay (thủ bản) khác nhau. Một nhánh nghiên cứu đi sâu hơn, được gọi là Văn hiến học phê phán lịch sử (''historical-critical'' hoặc ''higher criticism'') chuyên sâu về việc xác nhận tác giả, thời điểm được viết và xuất xứ của các văn bản, được xem là những phương tiện nghiên cứu vô giá.
Những vấn đề thuộc Văn hiến học thường liên quan trực tiếp với những vấn đề diễn giảng, và như vậy, ranh giới giữa Văn hiến học và Giải thích học (''hermeneutics'', cũng được gọi là Giải minh học) không thể được vạch rõ. Và như vậy, trong trường hợp Văn hiến học giữ vai Giải thích học và khi nội dung của văn bản đang được khảo cứu giữ một vai trò chính trị hoặc tôn giáo quan trọng (ví như trường hợp phục hồi văn bản của những phiên bản [[Phúc âm thư]] ''(christian gospels)'' đầu tiên), người ta rất khó tìm được một kết luận trung lập hoặc chân thật.
=== Dịch giải văn bản cổ đại ===
| |||