Khác biệt giữa các bản “Cúp bóng đá châu Phi 2013”

không có tóm lược sửa đổi
| top_scorer = {{flagicon|NGA}} [[Emmanuel Emenike]]<br>{{flagicon|GHA}} [[Wakaso Mubarak]]<br><small>(4 bàn)</small>
| player = {{flagicon|BFA}} [[Jonathan Pitroipa]]
| prevseason = {{Cờ|Gabon}} {{Cờ|Guinea Xích Đạo}} [[Cúp bóng đá châu Phi 2012|2012]]
| nextseason = {{Cờ|Maroc}} [[Cúp bóng đá châu Phi 2015|2015]]
| updated = 12 tháng 2 năm 2013
}}
 
Ngày 4 tháng 5 năm 2012 các sân vận động được chính thức công bố. Sân vận động [[Soccer City|FNB]] (từng tổ chức chung kết World Cup 2010) được lựa chọn để tổ chức trận khai mạc và chung kết. Các sân vận động khác là [[Sân vận động Mbombela|Mbombela]], [[Sân vận động Nelson Mandela Bay|Vịnh Nelson Mandela]], [[Sân vận động Royal Bafokeng|Royal Bafokeng]] và [[Sân vận động Moses Mabhida|Moses Mabhida]].
center>
 
<center>
{| class="wikitable" style="text-align:center" width="500px"
|-
!colspan=2| [[Port Elizabeth]]{{ref|1|1}}
|-
|colspan=2| [[Soccer City|Sân vận động FNB]]{{ref|2|2}}{{ref|3|3}}
|colspan=2| [[Sân vận động Mbombela|MbombelaMoses Mabhida]]
|colspan=2| [[Sân vận động Nelson Mandela Bay|Vịnh Nelson Mandela]]
|-
|colspan=2| <small>{{Coord|26|14|5.27|S|27|58|56.47|E|region:ZA_type:landmark|display=inline|name=Soccer City}}</small>
|colspan=2| Sức chứa: 94 700
|colspan=2| <small>{{Coord|29|49|46|S|31|01|49|E|type:landmark_source:dewiki|display=inline|name=Moses Mabhida Stadium}}</small>
|colspan=2| Sức chứa: 54 000{{ref|4|4}}
|colspan=2| <small>{{Coord|33|56|16|S|25|35|56|E|region:ZA_type:landmark|display=inline|name=Nelson Mandela Bay Stadium}}</small>
|colspan=2| Sức chứa: 48 000
|-
|colspan=2| Sức chứa: 94,700
|colspan=2| Sức chứa: 54,000{{ref|4|4}}
|colspan=2| [[Tập tin:Moses Mabhida Stadium during World Cup 2010-06-24 2.jpg|180px]]
|colspan=2| Sức chứa: 48,000
|-
|colspan=2| [[Tập tin:Germany Ghana - the stadium after the match.jpg|180px]]
|colspan=2| [[Tập tin:FIFA World Cup 2010 Germany Australia.jpg|180px]]
|colspan=2| [[Tập tin:Nelson Mandela Stadium in Port Elizabeth.jpg|180px]]
|-
!colspan=6 text-align="center"|{{location map+ |South Africa |float=none |width=550 |caption= |places=
{{location map~ |South Africa |lat=-26.234797 |long=27.982353 |label=[[Johannesburg]]|position=bottom}}
{{location map~ |South Africa |lat=-29.829444 |long=31.030278 |label= [[Durban]] |position=top}}
{{location map~ |South Africa |lat=-33.937778 |long=25.598889 |label=<br />[[Port Elizabeth|Port&nbsp;Elizabeth]] |position=right}}
{{location map~ |South Africa |lat=-25.5786 |long=27.1607 |label=[[Rustenburg]] |position=left}}
{{location map~ |South Africa |lat=-25.46172 |long=30.929689 |label=&nbsp; &nbsp; [[Nelspruit]] |position=top}} }}
|-
!colspan="3"| [[Nelspruit]]
!colspan="3"| [[Rustenburg]]
|-
|colspan="3"| <small>{{Coord|25.46172|S|30.929689|E|format=dms |region:ZA_type:landmark_source:ptwiki |display=inline|name=Mbombela Stadium}}</small>
|colspan="3"| [[Sân vận động Royal Bafokeng|Royal Bafokeng]]
|colspan="3"| <small>{{Coord|-25.5786|27.1607|display=inline|format=dms|type:landmark_scale:3000|name=Royal Bafokeng Stadium}}</small>
|colspan="3"| [[Sân vận động Moses Mabhida|Moses Mabhida]]
|-
|colspan="3"| Sức[[Sân chứa:vận 41động 000Mbombela]]
|colspan="3"| Sức[[Sân chứa:vận 42động 000Royal Bafokeng]]
|-
|colspan="3"| [[TậpSức tinchứa:Exterior view of Mbombela Stadium.JPG|180px]]41,000
|colspan="3"| Sức chứa: 42,000
|-
|colspan="3"| [[Tập tin:FIFA World Cup 2010 Italy New Zealand.jpg|180px]]
|colspan="3"| [[Tập tin:Royal Bafokeng Stadium, Phokeng.jpg|180px]]
|}</center>
 
*{{note|5|5}}Mọi sức chứa đều là ước lượng
{{Refend}}
 
==Trọng tài==
Dưới đây là danh sách các trọng tài điều khiển các trận đấu của Cúp bóng đá châu Phi 2013.<ref>{{cite web |url=http://www.cafonline.com/competition/orange-can-2013_2013/referees|title=Referees |work=CAF Online |publisher=Confederation of African Football |accessdate=4 January 2013 }}</ref>
 
;Trọng tài chính
{{col-begin}}
{{col-3}}
*{{flagicon|ALG}} [[Mohamed Benouza]]
*{{flagicon|ALG}} [[Djamel Haimoudi]]
*{{flagicon|CMR}} Néant Alioum
*{{flagicon|CIV}} [[Noumandiez Doué]]
*{{flagicon|EGY}} [[Gehad Grisha]]
*{{flagicon|GAB}} Eric Otogo-Castane
{{col-3}}
*{{flagicon|GAM}} [[Bakary Gassama]]
*{{flagicon|KEN}} Sylvester Kirwa
*{{flagicon|MAD}} Hamada Nampiandraza
*{{flagicon|MLI}} [[Koman Coulibaly]]
*{{flagicon|MTN}} [[Ali Lemghaifry]]
*{{flagicon|MRI}} [[Rajindraparsad Seechurn]]
{{col-3}}
*{{flagicon|MAR}} Bouchaïb El Ahrach
*{{flagicon|SEN}} [[Badara Diatta]]
*{{flagicon|SEY}} Bernard Camille
*{{flagicon|RSA}} [[Daniel Bennett (trọng tài)|Daniel Bennett]]
*{{flagicon|TUN}} Slim Jedidi
*{{flagicon|ZAM}} Janny Sikazwe
{{col-end}}
 
;Trợ lý trọng tài
{{col-begin}}
{{col-3}}
*{{flagicon|ALG}} Albdelhak Etchiali
*{{flagicon|ANG}} Jerson Emiliano Dos Santos
*{{flagicon|BDI}} Jean-Claude Birumushahu
*{{flagicon|CMR}} Evarist Menkouande
*{{flagicon|CMR}} Yanoussa Moussa
*{{flagicon|CIV}} Yéo Songuifolo
*{{flagicon|ERI}} Angesom Ogbamariam
{{col-3}}
*{{flagicon|GAB}} Theophile Vinga
*{{flagicon|GHA}} Malik Alidu Salifu
*{{flagicon|KEN}} Marwa Range
*{{flagicon|MLI}} Balla Diarra
*{{flagicon|MAR}} Redouane Achik
*{{flagicon|MOZ}} Arsénio Chadreque Marengula
*{{flagicon|NGR}} Peter Edibe
{{col-3}}
*{{flagicon|RWA}} Félicien Kabanda
*{{flagicon|SEN}} Djibril Camara
*{{flagicon|SEN}} El Hadji Malick Samba
*{{flagicon|RSA}} Zakhele Siwela
*{{flagicon|SUD}} Ali Waleed Ahmed
*{{flagicon|TUN}} Béchir Hassani
*{{flagicon|TUN}} Anouar Hmila
{{col-end}}
 
==Cầu thủ tham dự==
{{chính|Danh sách cầu thủ tham dự cúp bóng đá châu Phi 2013}}
 
==Lễ bốc thăm==
==Kết quả giải đấu==
''Thời gian tính theo giờ địa phương ([[UTC+1]])''
 
{| cellpadding="0"
|-
|style="border:1px solid #aaa; background-color:#ccffcc; width:20px"| &nbsp;
|&nbsp;Đội lọt vào tứ kết
|-
|style="border:1px solid #aaa; background-color:#ffccff; width:20px"| &nbsp;
|&nbsp;Đội bị loại
|-
|}
 
==== Thể thức xếp hạng ====
 
===Bảng A===
{{main|Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng A)}}
{|
{{Fb cl2 header navbar}}
|-
{{Fb cl2 team |t={{fb|RSA}} |w=1 |d=2 |l=0 |gf=4 |ga=2 |bc=#ccffcc}}
|
{{Fb cl2 team |t={{fb|CPV}} |w=1 |d=2 |l=0 |gf=3 |ga=2 |bc=#ccffcc}}
{| class=wikitable style="text-align:center"
{{Fb cl2 team |t={{fb|MAR}} |w=0 |d=3 |l=0 |gf=3 |ga=3 |bc=}}
|-
{{Fb cl2 team |t={{fb|ANG}} |w=0 |d=1 |l=2 |gf=1 |ga=4 |bc=}}
!width="165"|Đội bóng
!width="20"|{{Tooltip| St | Số trận}}
!width="20"|{{Tooltip| T | Thắng}}
!width="20"|{{Tooltip| H | Hòa}}
!width="20"|{{Tooltip| B | Thua}}
!width="20"|{{Tooltip| Bt | Bàn thắng}}
!width="20"|{{Tooltip| Bb | Bàn thua}}
!width="20"|{{Tooltip| Hs | Hiệu số}}
!width="20"|{{Tooltip| Đ | Điểm}}
|- bgcolor=#ccffcc
|align=left|{{fb|RSA}}
|3||1||2||0||4||2||+2||'''5'''
|- bgcolor=#ccffcc
|align=left|{{fb|CPV}}
|3||1||2||0||3||2||+1||'''5'''
|-
|align=left|{{fb|MAR}}
|3||0||3||0||3||3||0||'''3'''
|-
|align=left|{{fb|ANG}}
|3||0||1||2||1||4||−3||'''1'''
|}
 
|
{| style="width:100%" cellspacing="1"
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!width=25%|
!width="150"|&nbsp;!!width="50"|{{flagicon|RSA}}!!width="50"|{{flagicon|CPV}}!!width="50"|{{flagicon|MAR}}!!width="50"|{{flagicon|ANG}}
!width=10%|
!width=25%|
|-
|19 tháng 1, 2013
!style="text-align:right;"|{{fb-rt|RSA}}
|- style=font-size:90%
!|XXX
|align=right|{{fb-rt|RSA}}||align=center| [[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng A)#Nam Phi vs. Cabo Verde|0–0]]||{{fb|CPV}}||[[FNB Stadium]], [[Johannesburg]]
|0−0
|- style=font-size:90%
|2−2
|align=right|{{fb-rt|ANG}}||align=center| [[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng A)#Angola vs. Maroc|0–0]] ||{{fb|MAR}}||[[FNB Stadium]], [[Johannesburg]]
|2−0
|-
|23 tháng 1, 2013
!style="text-align:right;"|{{fb-rt|CPV}}
|- style=font-size:90%
|–
|align=right|{{fb-rt|RSA}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng A)#Nam Phi vs. Angola|2–0]]||{{fb|ANG}}||[[Moses Mabhida Stadium]], [[Durban]]
!|XXX
|- style=font-size:90%
|1−1
|align=right|{{fb-rt|MAR}}||align=center| [[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng A)#Maroc vs. Cabo Verde|1–1]] ||{{fb|CPV}}|| [[Moses Mabhida Stadium]], [[Durban]]
|2−1
|-
|27 tháng 1, 2013
!style="text-align:right;"|{{fb-rt|MAR}}
|- style=font-size:90%
|–
|align=right|{{fb-rt|MAR}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng A)#Maroc vs. Nam Phi|2–2]]||{{fb|RSA}}||[[Moses Mabhida Stadium]], [[Durban]]
|–
|- style=font-size:90%
!|XXX
|align=right|{{fb-rt|CPV}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng A)#Cabo Verde vs. Angola|2–1]]||{{fb|ANG}}||[[Nelson Mandela Bay Stadium]], [[Port Elizabeth]]
|0−0
|-
!style="text-align:right;"|{{fb-rt|ANG}}
|–
|–
|–
!|XXX
|}
|}
 
=== Bảng B ===
{{main|Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng B)}}
{|
{{Fb cl2 header navbar}}
|-
{{Fb cl2 team |t={{fb|GHA}} |w=2 |d=1 |l=0 |gf=6 |ga=2 |bc=#ccffcc}}
|
{{Fb cl2 team |t={{fb|MLI}} |w=1 |d=1 |l=1 |gf=2 |ga=2 |bc=#ccffcc}}
{| class=wikitable style="text-align:center"
{{Fb cl2 team |t={{fb|COD}} |w=0 |d=3 |l=0 |gf=3 |ga=3 |bc=}}
|-
{{Fb cl2 team |t={{fb|NIG}} |w=0 |d=1 |l=2 |gf=0 |ga=4 |bc=}}
!width="165"|Đội bóng
!width="20"|{{Tooltip| St | Số trận}}
!width="20"|{{Tooltip| T | Thắng}}
!width="20"|{{Tooltip| H | Hòa}}
!width="20"|{{Tooltip| B | Thua}}
!width="20"|{{Tooltip| Bt | Bàn thắng}}
!width="20"|{{Tooltip| Bb | Bàn thua}}
!width="20"|{{Tooltip| Hs | Hiệu số}}
!width="20"|{{Tooltip| Đ | Điểm}}
|- bgcolor=#ccffcc
|align=left|{{fb|GHA}}
|3||2||1||0||6||2||+4||'''7'''
|- bgcolor=#ccffcc
|align=left|{{fb|MLI}}
|3||1||1||1||2||2||0||'''4'''
|-
|align=left|{{fb|COD}}
|3||0||3||0||3||3||0||'''3'''
|-
|align=left|{{fb|NIG}}
|3||0||1||2||0||4||−4||'''1'''
|}
 
|
{| style="width:100%" cellspacing="1"
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!width="150"|&nbsp;!!width="50"|{{flagicon|GHA}}!!width="50"|{{flagicon|MLI}}!!width="50"|{{flagicon|COD}}!!width="50"|{{flagicon|NIG}}
|-
!width=25%|
!style="text-align:right;"|{{fb-rt|GHA}}
!width=10%|
!|XXX
!width=25%|
|1−0
|2−2
|3−0
|-
|20 tháng 1, 2013
!style="text-align:right;"|{{fb-rt|MLI}}
|- style=font-size:90%
|–
|align=right|{{fb-rt|GHA}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng B)#Ghana vs. CHDC Congo|2–2]]||{{fb|COD}}||[[Nelson Mandela Bay Stadium]], [[Port Elizabeth]]
!|XXX
|- style=font-size:90%
|1−1
|align=right|{{fb-rt|MLI}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng B)#Mali vs. Niger|1–0]]||{{fb|NIG}}||[[Nelson Mandela Bay Stadium]], [[Port Elizabeth]]
|1−0
|-
|24 tháng 1, 2013
!style="text-align:right;"|{{fb-rt|COD}}
|- style=font-size:90%
|–
|align=right|{{fb-rt|GHA}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng B)#Ghana vs. Mali|1–0]]||{{fb|MLI}}||[[Nelson Mandela Bay Stadium]], [[Port Elizabeth]]
|–
|- style=font-size:90%
!|XXX
|align=right|{{fb-rt|NIG}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng B)#Niger vs. CHDC Congo|0–0]]||{{fb|COD}}||[[Nelson Mandela Bay Stadium]], [[Port Elizabeth]]
|0−0
|-
|28 tháng 1, 2013
!style="text-align:right;"|{{fb-rt|NIG}}
|- style=font-size:90%
|–
|align=right|{{fb-rt|NIG}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng B)#Niger vs. Ghana|0–3]]||{{fb|GHA}}||[[Nelson Mandela Bay Stadium]], [[Port Elizabeth]]
|–
|- style=font-size:90%
|–
|align=right|{{fb-rt|COD}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng B)#CHDC Congo vs. Mali|1–1]]||{{fb|MLI}}||[[Moses Mabhida Stadium]], [[Durban]]
!|XXX
|}
|}
 
===Bảng C===
{{main|Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng C)}}
{{Fb cl2 header navbar}}
{{Fb cl2 team |t={{fb|BFA}} |w=1 |d=2 |l=0 |gf=5 |ga=1 |bc=#ccffcc}}
{{Fb cl2 team |t={{fb|NGA}} |w=1 |d=2 |l=0 |gf=4 |ga=2 |bc=#ccffcc}}
{{Fb cl2 team |t={{fb|ZAM}} |w=0 |d=3 |l=0 |gf=2 |ga=2 |bc=}}
{{Fb cl2 team |t={{fb|ETH}} |w=0 |d=1 |l=2 |gf=1 |ga=7 |bc=}}
|}
 
{| style="width:100%" cellspacing="1"
{|
|-
!width=25%|
|
!width=10%|
{| class=wikitable style="text-align:center"
!width=25%|
|-
|21 tháng 1, 2013
!width="165"|Đội bóng
|- style=font-size:90%
!width="20"|{{Tooltip| St | Số trận}}
|align=right|{{fb-rt|ZAM}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng C)#Zambia vs. Ethiopia|1–1]]||{{fb|ETH}}||[[Mbombela Stadium]], [[Nelspruit]]
!width="20"|{{Tooltip| T | Thắng}}
|- style=font-size:90%
!width="20"|{{Tooltip| H | Hòa}}
|align=right|{{fb-rt|NGA}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng C)#Nigeria vs. Burkina Faso|1–1]]||{{fb|BFA}}||[[Mbombela Stadium]], [[Nelspruit]]
!width="20"|{{Tooltip| B | Thua}}
!width="20"|{{Tooltip| Bt | Bàn thắng}}
!width="20"|{{Tooltip| Bb | Bàn thua}}
!width="20"|{{Tooltip| Hs | Hiệu số}}
!width="20"|{{Tooltip| Đ | Điểm}}
|- bgcolor=ccffcc
|align=left|{{fb|BFA}}
|3||1||2||0||5||1||+4||'''5'''
|- style="border-bottom:3px solid green;"
|- bgcolor=#ccffcc
|align=left|{{fb|NGA}}
|3||1||2||0||4||2||+2||'''5'''
|-
|align=left|{{fb|ZAM}}
|3||0||3||0||2||2||0||'''3'''
|-
|align=left|{{fb|ETH}}
|3||0||1||2||1||7||−6||'''1'''
|}
|
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
|25 tháng 1, 2013
!width="150"|&nbsp;!!width="50"|{{flagicon|BFA}}!!width="50"|{{flagicon|NGA}}!!width="50"|{{flagicon|ZAM}}!!width="50"|{{flagicon|ETH}}
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|ZAM}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng C)#Zambia vs. Nigeria|1–1]]||{{fb|NGA}}||[[Mbombela Stadium]], [[Nelspruit]]
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|BFA}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng C)#Burkina Faso vs. Ethiopia|4–0]]||{{fb|ETH}}||[[Mbombela Stadium]], [[Nelspruit]]
|-
|29 tháng 1, 2013
!style="text-align:right;"|{{fb-rt|BFA}}
|- style=font-size:90%
!|XXX
|align=right|{{fb-rt|BFA}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng C)#Burkina Faso vs. Zambia|0–0]]||{{fb|ZAM}}||[[Mbombela Stadium]], [[Nelspruit]]
|1−1
|- style=font-size:90%
|0−0
|align=right|{{fb-rt|ETH}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng C)#Ethiopia vs. Nigeria|0–2]]||{{fb|NGA}}||[[Royal Bafokeng Stadium]], [[Rustenburg]]
|4−0
|-
!style="text-align:right;"|{{fb-rt|NGA}}
|–
!|XXX
|1−1
|2−0
|-
!style="text-align:right;"|{{fb-rt|ZAM}}
|–
|–
!|XXX
|1−1
|-
!style="text-align:right;"|{{fb-rt|ETH}}
|–
|–
|–
!|XXX
|}
|}
 
===Bảng D===
{{main|Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng D)}}
{{Fb cl2 header navbar}}
{{Fb cl2 team |t={{fb|CIV}} |w=2 |d=1 |l=0 |gf=7 |ga=3 |bc=#ccffcc}}
{{Fb cl2 team |t={{fb|TOG}} |w=1 |d=1 |l=1 |gf=4 |ga=3 |bc=#ccffcc}}
{{Fb cl2 team |t={{fb|TUN}} |w=1 |d=1 |l=1 |gf=2 |ga=4 |bc=}}
{{Fb cl2 team |t={{fb|ALG}} |w=0 |d=1 |l=2 |gf=2 |ga=5 |bc=}}
|}
 
{| style="width:100%" cellspacing="1"
{|
|-
|
{| class=wikitable style="text-align:center"
|-
!width="165"|Đội bóng
!width="20"|{{Tooltip| St | Số trận}}
!width="20"|{{Tooltip| T | Thắng}}
!width="20"|{{Tooltip| H | Hòa}}
!width="20"|{{Tooltip| B | Thua}}
!width="20"|{{Tooltip| Bt | Bàn thắng}}
!width="20"|{{Tooltip| Bb | Bàn thua}}
!width="20"|{{Tooltip| Hs | Hiệu số}}
!width="20"|{{Tooltip| Đ | Điểm}}
|- bgcolor=#ccffcc
|align=left|{{fb|CIV}}
|3||2||1||0||7||3||+4||'''7'''
|- bgcolor=#ccffcc
|align=left|{{fb|TOG}}
|3||1||1||1||4||3||+1||'''4'''
|-
|align=left|{{fb|TUN}}
|3||1||1||1||2||4||−2||'''4'''
|-
|align=left|{{fb|ALG}}
|3||0||1||2||2||5||−3||'''1'''
|}
|
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!width="150"|&nbsp;!!width="50"|{{flagicon|CIV}}!!width="50"|{{flagicon|TOG}}!!width="50"|{{flagicon|TUN}}!!width="50"|{{flagicon|ALG}}
|-
!width=25%|
!style="text-align:right;"|{{fb-rt|CIV}}
!width=10%|
!|XXX
!width=25%|
|2−1
|3−0
|2−2
|-
|22 tháng 1, 2013
!style="text-align:right;"|{{fb-rt|TOG}}
|- style=font-size:90%
|–
|align=right|{{fb-rt|CIV}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng D)#Côte d'Ivoire vs. Togo|2–1]]||{{fb|TOG}}||[[Royal Bafokeng Stadium]], [[Rustenburg]]
!|XXX
|- style=font-size:90%
|1−1
|align=right|{{fb-rt|TUN}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng D)#Tunisia vs. Algérie|1–0]]||{{fb|ALG}}||[[Royal Bafokeng Stadium]], [[Rustenburg]]
|2−0
|-
|26 tháng 1, 2013
!style="text-align:right;"|{{fb-rt|TUN}}
|- style=font-size:90%
|–
|align=right|{{fb-rt|CIV}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng D)#Côte d'Ivoire vs. Tunisia|3–0]]||{{fb|TUN}}||[[Royal Bafokeng Stadium]], [[Rustenburg]]
|–
|- style=font-size:90%
!|XXX
|align=right|{{fb-rt|ALG}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng D)#Algérie vs. Togo|0–2]]||{{fb|TOG}}||[[Royal Bafokeng Stadium]], [[Rustenburg]]
|1−0
|-
|30 tháng 1, 2013
!style="text-align:right;"|{{fb-rt|ALG}}
|- style=font-size:90%
|–
|align=right|{{fb-rt|ALG}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng D)#Algérie vs. Côte d'Ivoire|2–2]]||{{fb|CIV}}||[[Royal Bafokeng Stadium]], [[Rustenburg]]
|–
|- style=font-size:90%
|–
|align=right|{{fb-rt|TOG}}||align=center|[[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (Bảng D)#Togo vs. Tunisia|1–1]]||{{fb|TUN}}||[[Mbombela Stadium]], [[Nelspruit]]
!|XXX
|}
|}
 
===Vòng đấu loại trực tiếp===
{{main|Cúp bóng đá châu Phi 2013 (vòng đấu loại trực tiếp)}}
{{Round8-with third
<!--Ngày/Đội 1/Bàn thắng 1/Đội 2/Bàn thắng 2 -->
<!-- Tranh hạng ba -->
|9 tháng 2 – [[Port Elizabeth]]|'''{{fb|MLI}}'''|'''3'''|{{fb|GHA}}|1
}}
 
====Tứ kết====
{{Football box
|date = 2 tháng 2, 2013
|time = 17:00
|team1 = {{fb-rt|GHA}}
|score = [[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (vòng đấu loại trực tiếp)#Ghana vs. Cabo Verde|2–0]]
|report = [http://www.afcon2013online.com/index.php/component/joomsport/view_match/52 Chi tiết]
|team2 = {{fb|CPV}}
|goals1 = [[Wakaso Mubarak|Wakaso]] {{goal|54|pen.|90+5}}
|goals2 =
|stadium = [[Sân vận động Nelson Mandela Bay]], [[Port Elizabeth]]
|attendance = 8,000<ref name="espn 2013 afcon">{{cite web |url=http://soccernet.espn.go.com/results/_/league/caf.nations/african-nations-cup?cc=5739 |title=2013 African Nations Cup Fixtures and Results |work=ESPN Soccernet |accessdate=22 January 2013 }}</ref>
|referee = [[Rajindraparsad Seechurn]] ([[Hiệp hội bóng đá Mauritius|Mauritius]])
}}
----
{{Football box
|date = 2 tháng 2, 2013
|time = 20:30
|team1 = {{fb-rt|RSA}}
|score = [[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (vòng đấu loại trực tiếp)#South Africa vs. Mali|1–1]]
|aet = yes
|report = [http://www.afcon2013online.com/index.php/component/joomsport/view_match/51 Chi tiết]
|team2 = {{fb|MLI}}
|goals1 = [[Tokelo Rantie|Rantie]] {{goal|31}}
|goals2 = [[Seydou Keita (cầu thủ bóng đá)|Keita]] {{goal|58}}
|stadium = [[Sân vận động Moses Mabhida]], [[Durban]]
|attendance = 45,000<ref name="espn 2013 afcon"/>
|referee = [[Néant Alioum]] ([[Liên đoàn bóng đá Cameroon|Cameroon]])
|penalties1= [[Siphiwe Tshabalala|Tshabalala]] {{pengoal}}<br />[[Dean Furman|Furman]] {{penmiss}}<br />[[May Mahlangu|Mahlangu]] {{penmiss}}<br />[[Lehlohonolo Majoro|Majoro]] {{penmiss}}
|penaltyscore= 1–3
|penalties2= {{pengoal}} [[Cheick Diabaté (cầu thủ bóng đá)|Diabaté]]<br />{{pengoal}} [[Adama Tamboura|Tamboura]]<br />{{pengoal}} [[Mahamane Traoré|Ma. Traoré]]
}}
----
{{Football box
|date = 3 tháng 2, 2013
|time = 17:00
|team1 = {{fb-rt|CIV}}
|score = [[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (vòng đấu loại trực tiếp)#Côte d'Ivoire vs. Nigeria|1–2]]
|report = [http://www.afcon2013online.com/index.php/component/joomsport/view_match/54 Chi tiết]
|team2 = {{fb|NGA}}
|goals1 = [[Cheick Tioté|Tioté]] {{goal|50}}
|goals2 = [[Emmanuel Emenike|Emenike]] {{goal|43}}<br />[[Sunday Mba|Mba]] {{goal|78}}
|stadium = [[Sân vận động Royal Bafokeng]], [[Rustenburg]]
|attendance = 25,000<ref name="espn 2013 afcon"/>
|referee = [[Djamel Haimoudi]] ([[Liên đoàn bóng đá Algérie|Algérie]])
}}
----
{{Football box
|date = 3 tháng 2, 2013
|time = 20:30
|team1 = {{fb-rt|BFA}}
|score = [[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (vòng đấu loại trực tiếp)#Burkina Faso vs. Togo|1–0]]
|aet = yes
|report = [http://www.afcon2013online.com/index.php/component/joomsport/view_match/53 Chi tiết]
|team2 = {{fb|TOG}}
|goals1 = [[Jonathan Pitroipa|Pitroipa]] {{goal|105}}
|goals2 =
|stadium = [[Sân vận động Mbombela]], [[Nelspruit]]
|attendance = 27,000<ref name="espn 2013 afcon"/>
|referee = [[Badara Diatta]] ([[Liên đoàn bóng đá Sénégal|Sénégal]])
}}
 
====Bán kết====
{{Football box
|date = 6 tháng 2, 2013
|time = 17:00
|team1 = {{fb-rt|MLI}}
|score = [[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (vòng đấu loại trực tiếp)#Mali vs. Nigeria|1–4]]
|report = [http://www.afcon2013online.com/index.php/component/joomsport/view_match/55 Chi tiết]
|team2 = {{fb|NGA}}
|goals1 = [[Cheick Fantamady Diarra|C. Diarra]] {{goal|75}}
|goals2 = [[Uwa Elderson Echiéjilé|Echiéjilé]] {{goal|25}}<br />[[Brown Ideye|Ideye]] {{goal|30}}<br />[[Emmanuel Emenike|Emenike]] {{goal|44}}<br />[[Ahmed Musa (footballer)|Musa]] {{goal|60}}
|stadium = [[Sân vận động Moses Mabhida]], [[Durban]]
|attendance = 54,000<ref name="espn 2013 afcon"/>
|referee = [[Bakary Gassama]] ([[Hiệp hội bóng đá Gambia|Gambia]])
}}
----
{{Football box
|date = 6 tháng 2, 2013
|time = 20:30
|team1 = {{fb-rt|BFA}}
|score = [[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (vòng đấu loại trực tiếp)#Burkina Faso vs. Ghana|1–1]]
|aet = yes
|report = [http://www.afcon2013online.com/index.php/component/joomsport/view_match/56 Chi tiết]
|team2 = {{fb|GHA}}
|goals1 = [[Aristide Bancé|Bancé]] {{goal|60}}
|goals2 = [[Wakaso Mubarak|Wakaso]] {{goal|13|pen.}}
|stadium = [[Sân vận động Mbombela]], [[Nelspruit]]
|attendance = 35,000<ref name="espn 2013 afcon" />
|referee = [[Slim Jedidi]] ([[Liên đoàn bóng đá Tunisia|Tunisia]])
|penalties1 = [[Bakary Koné (cầu thủ người Burkina Faso)|B. Koné]] {{pengoal}}<br />[[Henri Traoré|H. Traoré]] {{pengoal}}<br />[[Paul Koulibaly]] {{penmiss}}<br />[[Aristide Bancé|Bancé]] {{pengoal}}
|penaltyscore = 3 – 2
|penalties2 = {{penmiss}} [[Isaac Vorsah|Vorsah]]<br />{{pengoal}} [[Christian Atsu Twasam|Atsu]]<br />{{pengoal}} [[Harrison Afful|Afful]]<br />{{penmiss}} [[Emmanuel Clottey|Clottey]]<br />{{penmiss}} [[Emmanuel Agyemang-Badu|Agyemang-Badu]]
}}
 
====Tranh hạng ba====
{{Football box
|date = 9 tháng 2, 2013
|time = 20:00
|team1 = {{fb-rt|MLI}}
|score = [[Cúp bóng đá châu Phi 2013 (vòng đấu loại trực tiếp)#Tranh hạng ba|3–1]]
|report = [http://www.afcon2013online.com/index.php/component/joomsport/view_match/57 Chi tiết]
|team2 = {{fb|GHA}}
|goals1 = [[Mamadou Samassa (cầu thủ sinh năm 1986)|Mah. Samassa]] {{goal|21}}<br/>[[Seydou Keita (cầu thủ bóng đá)|Keita]] {{goal|48}}<br />[[Sigamary Diarra|S. Diarra]] {{goal|90+4}}
|goals2 = [[Kwadwo Asamoah|Asamoah]] {{goal|82}}
|stadium = [[Sân vận động Nelson Mandela Bay]], [[Port Elizabeth]]
|attendance = 6,000<ref name="espn 2013 afcon" />
|referee = [[Eric Otogo-Castane]] ([[Liên đoàn bóng đá Gabon|Gabon]])
}}
 
====Chung kết====
{{main|Chung kết Cúp bóng đá châu Phi 2013}}
{{Footballbox
{{Football box
|date = 10 tháng 2 năm 2013
|timedate = 2010 giờtháng 302, 2013
|time = 20:30
|team1 = {{fb-rt|NGA}}
|score = 1[[2013 Africa 0Cup of Nations Final|1–0]]
|report = [http://www.afcon2013online.com/index.php/component/joomsport/view_match/58 Chi tiết]
|team2 = {{fb|BFA}}
|goals2 =
|stadium = [[Soccer City|Sân vận động FNB]], [[Johannesburg]]
|attendance = 85,000<ref name="espn 2013 afcon"/>
|attendance = 85 000<ref name="espn 2013 afcon">{{chú thích web |url=http://soccernet.espn.go.com/results/_/league/caf.nations/african-nations-cup?cc=5739 |title=2013 African Nations Cup Fixtures and Results |work=ESPN Soccernet |accessdate=22 January 2013 }}</ref>
|referee = {{Cờ|Algérie}} [[Djamel Haimoudi]] ([[Liên đoàn bóng đá Algérie|Algérie]])
}}
 
|}
 
==Danh sách cầu thủ ghi bàn==
== Số liệu thống kê thành tích thi đấu ==
;4 bàn
Ngoại trừ bốn thứ hạng đầu, các thứ hạng tiếp sau là không chính thức, dựa trên so sánh điểm số của những đội tuyển vào cùng vòng đấu.
{{col-begin}}
{{col-3}}
*{{flagicon|NGA}} [[Emmanuel Emenike]]
{{col-3}}
*{{flagicon|GHA}} [[Wakaso Mubarak]]
{{col-3}}
{{col-end}}
;3 bàn
{{col-begin}}
{{col-3}}
*{{flagicon|BFA}} [[Alain Traoré]]
{{col-3}}
*{{flagicon|MLI}} [[Seydou Keita (cầu thủ bóng đá)|Seydou Keita]]
{{col-3}}
{{col-end}}
;2 bàn
{{col-begin}}
{{col-3}}
*{{flagicon|BFA}} [[Jonathan Pitroipa]]
*{{flagicon|COD}} [[Dieumerci Mbokani]]
*{{flagicon|CIV}} [[Gervinho]]
{{col-3}}
*{{flagicon|CIV}} [[Yaya Touré]]
*{{flagicon|GHA}} [[Kwadwo Asamoah]]
*{{flagicon|MLI}} [[Mamadou Samassa (cầu thủ sinh năm 1986)|Mahamadou Samassa]]
{{col-3}}
*{{flagicon|NGA}} [[Sunday Mba]]
*{{flagicon|NGA}} [[Victor Moses]]
*{{flagicon|RSA}} [[Siyabonga Sangweni]]
{{col-end}}
 
;1 bàn
{| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 90%;"
{{col-begin}}
{{col-3}}
*{{flagicon|ALG}} [[Sofiane Feghouli]]
*{{flagicon|ALG}} [[El Arbi Hillel Soudani]]
*{{flagicon|BFA}} [[Aristide Bancé]]
*{{flagicon|BFA}} [[Djakaridja Koné]]
*{{flagicon|CPV}} [[Luís Carlos Almada Soares|Platini]]
*{{flagicon|CPV}} [[Héldon Ramos]]
*{{flagicon|CPV}} [[Fernando Lopes dos Santos Varela|Fernando Varela]]
*{{flagicon|COD}} [[Trésor Mputu]]
*{{flagicon|CIV}} [[Wilfried Bony]]
*{{flagicon|CIV}} [[Didier Drogba]]
*{{flagicon|CIV}} [[Cheick Tioté]]
*{{flagicon|CIV}} [[Didier Ya Konan]]
{{col-3}}
*{{flagicon|ETH}} [[Adane Girma]]
*{{flagicon|GHA}} [[Emmanuel Agyemang-Badu]]
*{{flagicon|GHA}} [[Christian Atsu Twasam]]
*{{flagicon|GHA}} [[John Boye]]
*{{flagicon|GHA}} [[Asamoah Gyan]]
*{{flagicon|MLI}} [[Cheick Fantamady Diarra]]
*{{flagicon|MLI}} [[Sigamary Diarra]]
*{{flagicon|MAR}} [[Issam El Adoua]]
*{{flagicon|MAR}} [[Youssef El-Arabi]]
*{{flagicon|MAR}} [[Abdelilah Hafidi]]
*{{flagicon|NGA}} [[Uwa Elderson Echiéjilé]]
*{{flagicon|NGA}} [[Brown Ideye]]
{{col-3}}
*{{flagicon|NGA}} [[Ahmed Musa (cầu thủ bóng đá)|Ahmed Musa]]
*{{flagicon|RSA}} [[May Mahlangu]]
*{{flagicon|RSA}} [[Lehlohonolo Majoro]]
*{{flagicon|RSA}} [[Tokelo Rantie]]
*{{flagicon|TOG}} [[Emmanuel Adebayor]]
*{{flagicon|TOG}} [[Jonathan Ayité]]
*{{flagicon|TOG}} [[Serge Gakpé]]
*{{flagicon|TOG}} [[Dové Wome]]
*{{flagicon|TUN}} [[Khaled Mouelhi]]
*{{flagicon|TUN}} [[Youssef Msakni]]
*{{flagicon|ZAM}} [[Collins Mbesuma]]
*{{flagicon|ZAM}} [[Kennedy Mweene]]
{{col-end}}
{{col-begin}}
{{col-3}}
 
;phản lưới nhà
*{{flagicon|CPV}} [[Nando Maria Neves|Nando]] (trong trận gặp {{fb|Angola}})
 
==Truyền thông==
{| class="wikitable"
!Territory
!Broadcaster
!Ref
|-
|'''{{flagu|Albania}}'''
!width="25"|{{Tooltip|Vt|Vị trí (ngoài 4 hạng đầu là vị trí không chính thức)}}
|[[SuperSport (TV channel)|SuperSport]]
!width="165"|Đội tuyển
|{{Citation needed|date=January 2013}}
!width="25"|{{Tooltip|St|Số trận}}
!width="25"|{{Tooltip|T|Thắng}}
!width="25"|{{Tooltip|H|Hoà}}
!width="25"|{{Tooltip|B|Thua}}
!width="25"|{{Tooltip|Bt|Bàn thắng}}
!width="25"|{{Tooltip|Bb|Bàn thua}}
!width="25"|{{Tooltip|Hs|Hiệu số}}
!width="25"|{{Tooltip|Đ|Điểm}}
|-style="background:#FFD700;"
|1||align=left|{{fb|NGA}}
|6||4||2||0||11||4||+7||'''14'''
|-style="background:#C0C0C0;"
|2||align=left|{{fb|BFA}}
|6||2||3||1||7||3||+4||'''9'''
|-style="background:#CD7F32;"
|3||align=left|{{fb|MLI}}
|6||2||2||2||7||8||−1||'''8'''
|-
|'''{{flagu|Australia}}'''
|4||align=left|{{fb|GHA}}
|[[Eurosport]]
|6||3||2||1||10||6||+4||'''11'''
|<ref>{{cite web|url=http://www.foxtel.com.au/whats-on/foxtel-insider/fox-sports-scores-new-barclays-broadcast-agreement-206167.htm|title=Fox Sports Scores New Barclays Broadcast Agreement|publisher=foxtel.com.au| accessdate=2013-02-02}}</ref>
|-
|'''{{flagu|Botswana}}'''
!colspan=10|Bị loại ở tứ kết
|[[Botswana TV]]
|<ref>{{cite web|url=http://www.sportspromedia.com/news/botswana_tv_finally_gets_africa_cup_of_nations_rights/|title=Botswana TV finally gets Africa Cup of Nations rights|publisher=sportspromedia.com| accessdate=2013-01-04}}</ref>
|-
|'''{{flagu|Brazil}}'''
|5||align=left|{{fb|CIV}}
|[[SporTV]]
|4||2||1||1||8||5||+3||'''7'''
|<ref>{{cite web|url=http://sportv.com.br| title=SporTV - Vídeos de futebol e outros esportes no canal campeão | accessdate=2013-01-17}}{{Failed verification|date=January 2013}}</ref>
|-
|'''{{flagu|Cape Verde}}'''
|6||align=left|{{fb|RSA}}
|[[RTC (Cape Verde)|RTC]]
|4||1||3||0||5||3||+2||'''6'''
|{{Citation needed|date=January 2013}}
|-
|'''{{flagu|Europe}}'''{{ref|1|1}}
|7||align=left|{{fb|CPV}}
|[[Eurosport]]
|4||1||2||1||3||4||−1||'''5'''
|<ref name="EUR">{{cite web|url=http://tele-sport.pl/puchar-narodow-afryki-juz-w-styczniu-w-eurosporcie,artykul.html?material_id=50c895319a22ddc804000000|title=Puchar Narodów Afryki już w styczniu w Eurosporcie|publisher=tele-sport.pl| accessdate=2013-01-04}}</ref>
|-
|'''{{flagu|France}}'''
|8||align=left|{{fb|TOG}}
|[[Canal+]]
|4||1||1||2||4||4||0||'''4'''
|<ref>{{cite web|url=http://www.sportspromedia.com/news/canal_secures_major_caf_contract/|title=Canal+ secures major CAF contract|publisher=sportspromedia.com| accessdate=2013-01-04}}</ref>
|-
|'''{{flagu|Ghana}}'''
!colspan=10|Bị loại ở vòng bảng
|[[GTV (Ghana)|GTV]]
|<ref>{{cite web|url=http://www.insideworldfootball.biz/worldtournaments/africannationscup/10244-ghanas-government-buy-african-cup-of-nations-broadcasting-rights|title=Ghana's Government buy African Cup of Nations broadcasting rights|publisher=insideworldfootball.biz| accessdate=2013-01-04}}</ref>
|-
|'''{{flagu|Hong Kong}}'''
|9||align=left|{{fb|TUN}}
||[[Now TV]]
|3||1||1||1||2||4||−2||'''4'''
|<ref>{{cite web|url=http://nowsports.now-tv.com/nowSports/highlights/details.jsp?l=cn&id=1326|title=2013非洲國家盃|publisher=Now TV|accessdate=2013}}</ref>
|-
|'''{{flagu|Ireland}}'''
|10||align=left|{{fb|COD}}
|[[ITV4]], [[Eurosport|British Eurosport]]
|3||0||3||0||3||3||0||'''3'''
|<ref name="Live African Cup of Nations On TV">{{cite web|url=http://www.live-footballontv.com/african-cup-of-nations-on-tv.html|title=Live African Cup of Nations On TV|publisher=live-footballontv.com| accessdate=2013-01-04}}</ref>
|-
|10||align=left|{{fb|MAR}}
|3||0||3||0||3||3||0||'''3'''
|-
|12||align=left|{{fb|ZAM}}
|3||0||3||0||2||2||0||'''3'''
|-
|'''{{flagu|Israel}}'''
|13||align=left|{{fb|ALG}}
|[[Eurosport]]
|3||0||1||2||2||5||−3||'''1'''
|<ref name="EUR" />
|-
|14||align=left|{{fb|ANG}}
|3||0||1||2||1||4||−3||'''1'''
|-
|'''{{flagu|Malaysia}}'''
|15||align=left|{{fb|NIG}}
|[[Media Prima]]
|3||0||1||2||0||4||−4||'''1'''
|<ref>{{cite web|url=http://www.tv3.com.my/happenings/press_release/Piala_Negara_Negara_Afrika_2013_AFCON_2013.html/|title=CAN 2013 on Tv3 Malaysia, Tv9 Malaysia & TONTON|publisher=tvcorner.com| accessdate=2013}}</ref>
|-
|-
|16||align=left|{{fb|ETH}}
|'''{{flagicon|Arab League}} Middle East and North Africa'''
|3||0||1||2||1||7||−6||'''1'''
|[[Al Jazeera]]
|<ref>{{cite web|url=http://www.tvcorner.com/product_info.php/products_id/831/language/en|title=CAN 2013 on Al Jazeera Sports|publisher=tvcorner.com| accessdate=2013}}</ref>
|-
|'''{{flagu|Romania}}'''
|[[Eurosport|Romanian Eurosport]]
|{{Citation needed|date=January 2013}}
|-
|'''{{flagu|Russia}}'''
|[[Eurosport|Russian Eurosport]]
|{{Citation needed|date=January 2013}}
|-
|'''{{flagu|South Africa}}'''
|[[South African Broadcasting Corporation|SABC]]
|<ref>{{cite web|url=http://www.sportspromedia.com/news/sabc_steps_in_as_africa_cup_of_nations_host_broadcaster/|title=SABC steps in as Africa Cup of Nations host broadcaster|publisher=sportspromedia.com| accessdate=2013-01-04}}</ref>
|-
|'''{{noflag}}Sub-Saharan Africa'''
|[[SuperSport (TV channel)|SuperSport]]
|<ref>{{cite web|url=http://www.supersport.com/press-releases/news/130110/SS_offers_walltowall_Afcon_coverage|title=SS offers wall-to-wall Afcon coverage|publisher=SuperSport|date=2013-01-10|accessdate=2013-01-17}}</ref>
|-
|'''{{flagu|Thailand}}'''
|[[BBTV Channel 7|CH7]]
|{{Citation needed|date=January 2013}}
|-
|'''{{flagu|United Kingdom}}'''
|[[ITV4]], [[Eurosport|British Eurosport]]
|<ref name="Live African Cup of Nations On TV"/>
|-
|'''{{flagicon|UNASUR}} South America'''{{ref|2|2}}
|[[DirecTV]]
|<ref>[http://www.directv.com.pe/guia/guia.aspx?type=sport/ Africa Cup of Nations]</ref>
|-
|'''{{flagu|United States}}'''
|[[ESPN]]
|<ref>Per broadcasting listings at ESPN.com</ref><ref>[http://www.livesoccertv.com/competitions/international/africa-cup-of-nations/ Africa Cup of Nations] Live-Soccer-Tv. Retrieved 10 January 2013</ref>
|}
 
:{{Note|1|1}} - Gồm có Pháp.
:{{Note|2|2}} - Gồm có Bolivia, Brasil, Guyana, Paraguay vaf Suriname.
 
==Chú thích==
Người dùng vô danh