Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Giải vô địch bóng đá thế giới 2010”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
|||
Dòng 7:
| caption = Biểu trưng chính thức của World Cup 2010
| country = Nam Phi
| dates = 11 tháng 6 – 11 tháng 7 (31 ngày)
| confederations = 6
| num_teams = 32
| venues = [[#Sân vận động|10]]
| cities = 9
| champion = ESP
| count =
| second = Hà Lan
| third = Đức
| fourth = Uruguay
| matches = 64
| goals = 145
| attendance = {{#expr: +84490 + 64100 + 31513 + 55686 + 38646 + 30325 + 38833 + 62660 + 83465 + 30620 + 62869 + 23871 + 37034 + 54331 + 32664 + 62453 + 42658 + 82174 + 31593 + 35370 + 38294 + 45573 + 64100 + 62010 + 34812 + 38074 + 26643 + 38229 + 84455 + 63644 + 34872 + 54386 + 33425 + 39415 + 61874 + 38891 + 35827 + 36893 + 37836 + 83391 + 53412 + 34850 + 63093 + 27967 + 34763 + 62712 + 41958 + 28042 + 30597 + 34976 + 40510 + 84377 + 61962 + 54096 + 36742 + 62955 + 40186 + 84017 + 64100 + 55359 + 62479 + 60960 + 36254 + 84490}}
| top_scorer = {{flagicon|URU}} [[Diego Forlán]]<br />{{flagicon|GER}} [[Thomas Müller]]<br />{{flagicon|NED}} [[Wesley Sneijder]]<br />{{flagicon|ESP}} [[David Villa]]<br />(5 bàn)<ref>{{cite web |title=Players – Top goals |url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/statistics/players/goals.html |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |accessdate=6 July 2012 }}</ref>
<!--
Top scorers signifies goals only and does not take into account assists.
It is not golden boot or any other award.
The players are listed alphabetically by family name.
This has been discussed on this article's talk page.
Please do not modify the order without gaining approval there first.
-->
| player = {{flagicon|URU}} [[Diego Forlán]]<ref name="golden_ball">{{cite web |title=Adidas Golden Ball |url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/awards/goldenball/index.html |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |accessdate=6 July 2012 }}{{dead link|date=June 2014}}</ref>
| goalkeeper = {{flagicon|ESP}} [[Iker Casillas]]<ref name="golden_glove">{{cite web |title=Adidas Golden Glove |url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/awards/goldenglove/index.html |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |accessdate=6 July 2012 }}{{dead link|date=June 2014}}</ref>
| young_player = {{flagicon|GER}} [[Thomas Müller]]<ref name="young_player">{{cite web |title=Hyundai Best Young Player |url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/awards/bestyoungplayer/index.html |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |accessdate=6 July 2012 }}{{dead link|date=June 2014}}</ref>
| prevseason = [[Giải vô địch bóng đá thế giới 2006|2006]]]
| nextseason = [[Giải vô địch bóng đá thế giới 2014|2014]]|
}}
'''Giải vô địch bóng đá thế giới 2010''' hay còn gọi là '''Cúp bóng đá thế giới 2010''' (tên chính thức là '''FIFA World Cup - South Africa 2010''™''''') được tổ chức tại [[Cộng hòa Nam Phi|Nam Phi]]. Đây là [[Giải vô địch bóng đá thế giới]] lần thứ mười chín do [[FIFA|Liên đoàn bóng đá thế giới]] tổ chức và là lần đầu tiên diễn ra ở [[châu Phi]]. Giải diễn ra trên các sân vận động của [[Cộng hòa Nam Phi|Nam Phi]] từ [[7 tháng 6|ngày 11 tháng 6]] và kết thúc với [[trận chung kết Giải vô địch bóng đá thế giới 2010|trận chung kết]] trên sân vận động [[Soccer City]] tại [[Johannesburg]] vào ngày [[11 tháng 7]] năm [[2010]]. Đội tuyển Tây Ban Nha lần đầu tiên giành chức vô địch sau trận chung kết có thi đấu hiệp phụ và trở thành [[Kỷ lục Giải vô địch bóng đá thế giới#Tại cùng một kỳ World Cup|đội vô địch ghi ít bàn thắng nhất]] (8 [[Bàn thắng (bóng đá)|bàn]]). Còn [[đội tuyển bóng đá quốc gia Ý|Ý]] trở thành đội đương kim vô địch thứ 4 bị loại ngay từ vòng bảng (sau [[giải vô địch bóng đá thế giới 1950|mùa giải 1950]] cùng với [[đội tuyển bóng đá quốc gia Brasil|Brasil]] [[giải vô địch bóng đá thế giới 1966|1966]] và [[đội tuyển bóng đá quốc gia Pháp|Pháp]] [[giải vô địch bóng đá thế giới 2002|2002]]).
Nếu tính cả vòng loại, kỳ World Cup lần này có sự tham gia tranh tài của 204 đội tuyển quốc gia trong số 208 thành viên của [[FIFA]]. Đây là sự kiện thể thao quy tụ được nhiều quốc gia và vùng lãnh thổ nhất gửi đại diện tham gia cùng với [[Thế vận hội Mùa hè 2008]].
Hàng 452 ⟶ 461:
== Vòng chung kết ==
=== Vòng bảng ===
''Giờ thi đấu tính theo giờ địa phương (
{| class="wikitable" style="text-align:center"
Hàng 479 ⟶ 488:
{| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 90%;"
|-
!width=165|{{tnavbar-header|
!width=25|{{Tooltip|Pld|
{{#if:{{{expanded|}}}|
!width=25{{!}}{{Tooltip|W|
!width=25{{!}}{{Tooltip|D|
!width=25{{!}}{{Tooltip|L|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GF|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GA|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GD|
}}
!width=25|{{Tooltip|Pts|
|- style="background:#ccffcc"
|style="text-align:left;"|{{fb|URU}}
Hàng 502 ⟶ 511:
|style="text-align:left;"|{{fb|FRA}}
|3 {{#if:{{{expanded|}}}|{{!!}} 0 {{!!}} 1 {{!!}} 2 {{!!}} 1 {{!!}} 4 {{!!}} −3 }}||'''1'''
|}
Hàng 512 ⟶ 519:
!width=25%|
|-
|11
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|RSA}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|URU}}||align=center| [[2010 FIFA World Cup Group A#Uruguay vs
|-
|16
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|RSA}}||align=center| [[
|-
|17
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|FRA}}||align=center| [[
|-
|22
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|MEX}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|FRA}}||align=center| [[
|}
==== Bảng B ====
{{chính|Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (Bảng B)}}
{| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 90%;"
|-
!width=165|{{tnavbar-header|
!width=25|{{Tooltip|Pld|
{{#if:{{{expanded|}}}|
!width=25{{!}}{{Tooltip|W|
!width=25{{!}}{{Tooltip|D|
!width=25{{!}}{{Tooltip|L|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GF|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GA|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GD|
}}
!width=25|{{Tooltip|Pts|
|- style="background:#ccffcc;"
|style="text-align:left;"|{{fb|ARG}}
Hàng 563 ⟶ 567:
|style="text-align:left;"|{{fb|NGA}}
|3 {{#if:{{{expanded|}}}|{{!!}} 0 {{!!}} 1 {{!!}} 2 {{!!}} 3 {{!!}} 5 {{!!}} −2 }}||'''1'''
|}
Hàng 573 ⟶ 575:
!width=25%|
|-
|12
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|KOR}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|ARG}}||align=center| [[
|-
|17
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|ARG}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|GRE}}||align=center| [[
|-
|22
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|NGA}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|GRE}}||align=center| [[
|}
Hàng 596 ⟶ 598:
{| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 90%;"
|-
!width=165|{{tnavbar-header|
!width=25|{{Tooltip|Pld|
{{#if:{{{expanded|}}}|
!width=25{{!}}{{Tooltip|W|
!width=25{{!}}{{Tooltip|D|
!width=25{{!}}{{Tooltip|L|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GF|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GA|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GD|
}}
!width=25|{{Tooltip|Pts|
|- style="background:#ccffcc;"
|style="text-align:left;"|{{fb|USA}}
Hàng 619 ⟶ 621:
|style="text-align:left;"|{{fb|ALG}}
|3 {{#if:{{{expanded|}}}|{{!!}} 0 {{!!}} 1 {{!!}} 2 {{!!}} 0 {{!!}} 2 {{!!}} −2 }}||'''1'''
|}
Dòng 629:
!width=25%|
|-
|12
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|ENG}}||align=center| [[
|-
|13
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|ALG}}||align=center| [[
|-
|18
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|SVN}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|ENG}}||align=center| [[
|-
|23
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|SVN}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|USA}}||align=center| [[
|}
==== Bảng D ====
{{chính|Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (Bảng D)}}
{| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 90%;"
|-
!width=165|{{tnavbar-header|
!width=25|{{Tooltip|Pld|
{{#if:{{{expanded|}}}|
!width=25{{!}}{{Tooltip|W|
!width=25{{!}}{{Tooltip|D|
!width=25{{!}}{{Tooltip|L|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GF|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GA|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GD|
}}
!width=25|{{Tooltip|Pts|
|- style="background:#ccffcc;"
|style="text-align:left;"|{{fb|GER}}
Hàng 680 ⟶ 677:
|style="text-align:left;"|{{fb|SRB}}
|3 {{#if:{{{expanded|}}}|{{!!}} 1 {{!!}} 0 {{!!}} 2 {{!!}} 2 {{!!}} 3 {{!!}} −1 }}||'''3'''
|}
Hàng 690 ⟶ 685:
!width=25%|
|-
|13
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|SRB}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|GER}}||align=center| [[
|-
|18
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|GER}}||align=center| [[
|-
|19
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|GHA}}||align=center| [[
|-
|23
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|GHA}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|AUS}}||align=center| [[
|}
Hàng 715 ⟶ 710:
{| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 90%;"
|-
!width=165|{{tnavbar-header|
!width=25|{{Tooltip|Pld|
{{#if:{{{expanded|}}}|
!width=25{{!}}{{Tooltip|W|
!width=25{{!}}{{Tooltip|D|
!width=25{{!}}{{Tooltip|L|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GF|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GA|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GD|
}}
!width=25|{{Tooltip|Pts|
|- style="background:#ccffcc;"
|style="text-align:left;"|{{fb|NED}}
Hàng 738 ⟶ 733:
|style="text-align:left;"|{{fb|CMR}}
|3 {{#if:{{{expanded|}}}|{{!!}} 0 {{!!}} 0 {{!!}} 3 {{!!}} 2 {{!!}} 5 {{!!}} −3 }}||'''0'''
|}
Hàng 748 ⟶ 741:
!width=25%|
|-
|14
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|NED}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|JPN}}||align=center| [[
|-
|19
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|NED}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|CMR}}||align=center| [[
|-
|24
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|DEN}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|CMR}}||align=center| [[
|}
Hàng 771 ⟶ 764:
{| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 90%;"
|-
!width=165|{{tnavbar-header|
!width=25|{{Tooltip|Pld|
{{#if:{{{expanded|}}}|
!width=25{{!}}{{Tooltip|W|
!width=25{{!}}{{Tooltip|D|
!width=25{{!}}{{Tooltip|L|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GF|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GA|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GD|
}}
!width=25|{{Tooltip|Pts|
|- style="background:#ccffcc;"
|style="text-align:left;"|{{fb|PAR|1990}}
Hàng 794 ⟶ 787:
|style="text-align:left;"|{{fb|ITA}}
|3 {{#if:{{{expanded|}}}|{{!!}} 0 {{!!}} 2 {{!!}} 1 {{!!}} 4 {{!!}} 5 {{!!}} −1 }}||'''2'''
|}
Hàng 804 ⟶ 795:
!width=25%|
|-
|14
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|ITA}}||align=center| [[
|-
|15
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|NZL}}||align=center| [[
|-
|20
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|SVK}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|ITA}}||align=center| [[
|-
|24
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|SVK}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|PAR|1990}}||align=center| [[
|}
==== Bảng G ====
{{chính|Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (Bảng G)}}
{| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 90%;"
|-
!width=165|{{tnavbar-header|
!width=25|{{Tooltip|Pld|
{{#if:{{{expanded|}}}|
!width=25{{!}}{{Tooltip|W|
!width=25{{!}}{{Tooltip|D|
!width=25{{!}}{{Tooltip|L|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GF|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GA|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GD|
}}
!width=25|{{Tooltip|Pts|
|- style="background:#ccffcc;"
|style="text-align:left;"|{{fb|BRA}}
Hàng 855 ⟶ 843:
|style="text-align:left;"|{{fb|PRK}}
|3 {{#if:{{{expanded|}}}|{{!!}} 0 {{!!}} 0 {{!!}} 3 {{!!}} 1 {{!!}} 12 {{!!}} −11 }}||'''0'''
|}
Hàng 865 ⟶ 851:
!width=25%|
|-
|15
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|CIV}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|BRA}}||align=center| [[
|-
|20
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|BRA}}||align=center| [[
|-
|21
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|POR}}||align=center| [[
|-
|25
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|POR}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|PRK}}||align=center| [[
|}
==== Bảng H ====
{{chính|Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (Bảng H)}}
{| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 90%;"
|-
!width=165|{{tnavbar-header|
!width=25|{{Tooltip|Pld|
{{#if:{{{expanded|}}}|
!width=25{{!}}{{Tooltip|W|
!width=25{{!}}{{Tooltip|D|
!width=25{{!}}{{Tooltip|L|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GF|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GA|
!width=25{{!}}{{Tooltip|GD|
}}
!width=25|{{Tooltip|Pts|
|- style="background:#ccffcc;"
|style="text-align:left;"|{{fb|ESP}}
Hàng 916 ⟶ 899:
|style="text-align:left;"|{{fb|HON}}
|3 {{#if:{{{expanded|}}}|{{!!}} 0 {{!!}} 1 {{!!}} 2 {{!!}} 0 {{!!}} 3 {{!!}} −3 }}||'''1'''
|}
Hàng 926 ⟶ 907:
!width=25%|
|-
|16
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|HON}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|ESP}}||align=center| [[
|-
|21
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|CHI}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|ESP}}||align=center| [[
|-
|25
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|CHI}}||align=center| [[
|- style=font-size:90%
|align=right|{{fb-rt|SUI}}||align=center| [[
|}
Hàng 960 ⟶ 941:
|goals1=[[Luis Suárez|Suárez]] {{goal|8||80}}
|goals2=[[Lee Chung-Yong]] {{goal|68}}
|stadium=[[Sân vận động Nelson Mandela Bay
|attendance=30,597
|referee=[[Wolfgang Stark]] ([[Hiệp hội bóng đá Đức|Đức]]) }}
Hàng 970 ⟶ 951:
|score=[[Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (vòng đấu loại trực tiếp)#Hoa Kỳ vs Ghana|1–2]]
|aet=yes
|report=[http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249717/match=300061503/report.html
|team2={{fb|GHA}}
|goals1=[[Landon Donovan|Donovan]] {{goal|62|pen.}}
|goals2=[[Kevin-Prince Boateng|Prince]] {{goal|5|}}<br />[[Asamoah Gyan|Gyan]] {{goal|93|}}
|stadium=[[Sân vận động Royal Bafokeng
|attendance=34,976
|referee=[[Viktor Kassai]] ([[
----
{{footballbox
Hàng 983 ⟶ 964:
|team1= {{fb-rt|GER}}
|score=[[Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (vòng đấu loại trực tiếp)#Đức vs Anh|4–1]]
|report=[http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249717/match=300061501/report.html
|team2={{fb|ENG}}
|goals1=[[Miroslav Klose|Klose]] {{goal|20}}<br />[[Lukas Podolski|Podolski]] {{goal|32}}<br />[[Thomas Müller|Müller]] {{goal|67||70}}
|goals2=[[Matthew Upson|Upson]] {{goal|37}}
|stadium=[[Sân vận động Free State
|attendance=40,510
|referee=[[Jorge Larrionda]] ([[
----
{{footballbox
Hàng 996 ⟶ 977:
|team1= {{fb-rt|ARG}}
|score=[[Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (vòng đấu loại trực tiếp)#Argentina vs México|3 – 1]]
|report=[http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249717/match=300061502/report.html
|team2={{fb|MEX}}
|goals1=[[Carlos Tevez|Tevez]] {{goal|26||52}}<br />[[Gonzalo Higuaín|Higuaín]] {{goal|33}}
Hàng 1.002 ⟶ 983:
|stadium=[[Soccer City]], [[Johannesburg]]
|attendance=84,377
|referee=[[Roberto Rosetti]] ([[
----
{{footballbox
Hàng 1.009 ⟶ 990:
|team1={{fb-rt|NED}}
|score=[[Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (vòng đấu loại trực tiếp)#Hà Lan vs Slovakia|2–1]]
|report=[http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249717/match=300111113/report.html
|team2={{fb|SVK}}
|goals1=[[Arjen Robben|Robben]] {{goal|18}}<br />[[Wesley Sneijder|Sneijder]] {{goal|84}}
|goals2=[[Róbert Vittek|Vittek]] {{goal|90+4|pen.}}
|stadium=[[Sân vận động Moses Mabhida
|attendance=61,962
|referee=[[Alberto Undiano Mallenco]] ([[
----
{{footballbox
Hàng 1.022 ⟶ 1.003:
|team1={{fb-rt|BRA}}
|score=[[Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (vòng đấu loại trực tiếp)#Brasil vs Chile|3-0]]
|report=[http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249717/match=300061500/report.html
|team2={{fb|CHI}}
|goals1=[[Juan Silveira dos Santos|Juan]] {{goal|34}}<br />[[Luís Fabiano]] {{goal|38}}<br />[[Robinho]] {{goal|59}}
|goals2=
|stadium=[[Sân vận động Ellis Park
|attendance=54,096
|referee=[[Howard Webb]] ([[
----
{{footballbox
Hàng 1.036 ⟶ 1.017:
|score=[[Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (vòng đấu loại trực tiếp)#Paraguay vs Nhật Bản|0–0]]
|aet=yes
|report=[http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249717/match=300061497/report.html
|team2={{fb|JPN}}
|goals1=
|goals2=
|stadium=[[Sân vận động Loftus Versfeld
|attendance=36,742
|referee= [[Frank De Bleeckere]] ([[Hiệp hội bóng đá Hoàng gia Bỉ|Bỉ]]}
|penalties1=[[Édgar Barreto|Barreto]] {{pengoal}}<br />[[Lucas Barrios|Barrios]] {{pengoal}}<br />[[Cristian Riveros|Riveros]] {{pengoal}}<br />[[Nelson Haedo Valdez|Valdez]] {{pengoal}}<br />[[Óscar Cardozo|Cardozo]] {{pengoal}}
|penaltyscore=5–3
|penalties2={{pengoal}} [[
----
{{footballbox
Hàng 1.052 ⟶ 1.033:
|team1={{fb-rt|ESP}}
|score=[[Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (vòng đấu loại trực tiếp)#Tây Ban Nha vs Bồ Đào Nha|1–0]]
|report=[http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249717/match=300061498/report.html
|team2={{fb|POR}}
|goals1=[[David Villa|Villa]] {{goal|63}}
|goals2=
|stadium=[[Sân vận động Cape Town
|attendance=62,955
|referee=[[Héctor Baldassi]] ([[
==== Tứ kết ====
Hàng 1.066 ⟶ 1.047:
|team1={{fb-rt|NED}}
|score=[[Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (vòng đấu loại trực tiếp)#Hà Lan vs Brasil|2–1]]
|report=[http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249718/match=300061507/report.html
|team2={{fb|BRA}}
|goals1=[[Wesley Sneijder|Sneijder]] {{goal|53||68}}
|goals2=[[Robinho]] {{goal|10}}
|stadium=[[Sân vận động Nelson Mandela Bay
|attendance=40,186
|referee=[[Nishimura Yuichi]] ([[
----
{{footballbox
Hàng 1.080 ⟶ 1.061:
|score=[[Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (vòng đấu loại trực tiếp)#Uruguay vs Ghana|1–1]]
|aet=yes
|report=[http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249718/match=300061508/report.html
|team2={{fb|GHA}}
|goals1=[[Diego Forlán|Forlán]] {{goal|55}}
Hàng 1.086 ⟶ 1.067:
|stadium=[[Soccer City]], [[Johannesburg]]
|attendance=84,017
|referee=[[Olegário Benquerença]] ([[
|penalties1=[[Diego Forlán|Forlán]] {{pengoal}}<br />[[Mauricio Victorino|Victorino]] {{pengoal}}<br />[[Andrés Scotti|Scotti]] {{pengoal}}<br />[[Maxi Pereira|M. Pereira]] {{penmiss|over}}<br />[[Sebastián Abreu|Abreu]] {{pengoal}}
|penaltyscore=4–2
Hàng 1.096 ⟶ 1.077:
|team1={{fb-rt|ARG}}
|score=[[Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (vòng đấu loại trực tiếp)#Argentina vs Đức|0–4]]
|report=[http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249718/match=300061505/report.html
|team2={{fb|GER}}
|goals1=
|goals2=[[Thomas Müller|Müller]] {{goal|3}}<br />[[Miroslav Klose|Klose]] {{goal|68||89}}<br />[[Arne Friedrich|Friedrich]] {{goal|74}}
|stadium=[[Sân vận động Cape Town
|attendance=64,100
|referee=[[Ravshan Irmatov]] ([[
----
{{footballbox
Hàng 1.109 ⟶ 1.090:
|team1={{fb-rt|PAR}}
|score=[[Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (vòng đấu loại trực tiếp)#Paraguay vs Tây Ban Nha|0–1]]
|report=[http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249718/match=300061506/report.html
|team2={{fb|ESP}}
|goals1=
|goals2=[[David Villa|Villa]] {{goal|83}}
|stadium=[[Sân vận động Ellis Park
|attendance=55,359
|referee=[[Carlos Batres]] ([[
==== Bán kết ====
Hàng 1.123 ⟶ 1.104:
|team1={{fb-rt|URU}}
|score= [[Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (vòng đấu loại trực tiếp)#Uruguay vs Hà Lan|2–3]]
|report=[http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249719/match=300061512/report.html
|team2={{fb|NED}}
|goals1=[[Diego Forlán|Forlán]] {{goal|41}}<br />[[Maxi Pereira|M. Pereira]] {{goal|90+2}}
|goals2=[[Giovanni van Bronckhorst|Van Bronckhorst]] {{goal|18}}<br />[[Wesley Sneijder|Sneijder]] {{goal|70}}<br />[[Arjen Robben|Robben]] {{goal|73}}
|stadium=[[Sân vận động Cape Town
|attendance=62,479
|referee=[[Ravshan Irmatov]] ([[
----
{{footballbox
Hàng 1.136 ⟶ 1.117:
|team1={{fb-rt|GER}}
|score=[[Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (vòng đấu loại trực tiếp)#Đức vs Tây Ban Nha|0–1]]
|report=[http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249719/match=300111114/report.html
|team2={{fb|ESP}}
|goals1=
|goals2=[[Carles Puyol|Puyol]] {{goal|73}}
|stadium=[[Sân vận động Moses Mabhida
|attendance=60,960
|referee=[[Viktor Kassai]] ([[
==== Tranh hạng ba ====
Hàng 1.150 ⟶ 1.131:
|team1={{fb-rt|URU}}
|score=[[Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 (vòng đấu loại trực tiếp)#Tranh giải ba|2–3]]
|report=[http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249720/match=300061510/report.html
|team2={{fb|GER}}
|goals1=[[Edinson Cavani|Cavani]] {{goal|28}}<br />[[Diego Forlán|Forlán]] {{goal|51}}
|goals2=[[Thomas Müller|Müller]] {{goal|19}}<br />[[Marcell Jansen|Jansen]] {{goal|56}}<br />[[Sami Khedira|Khedira]] {{goal|82}}
|stadium=[[Sân vận động Nelson Mandela Bay
|attendance=36,254
|referee=[[Benito Archundia]] ([[Mexican Football Federation|Mexico]])<ref name="referees_63-64">{{cite news |title=Referee designations: matches 63 – 64 |url=http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1270570/index.html |work=FIFA.com |publisher=FIFA |date=8 July 2010 |accessdate=8 July 2010 | archiveurl= http://web.archive.org/web/20100711122423/http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1270570/index.html| archivedate= 11 July 2010 <!--DASHBot-->| deadurl= no}}</ref> }}
Hàng 1.160 ⟶ 1.141:
==== Chung kết ====
{{chính|Trận chung kết Giải vô địch bóng đá thế giới 2010}}
Trận chung kết giải vô địch bóng đá thế giới 2010 được tổ chức thi đấu vào ngày 11 tháng 7 năm 2010 tại sân vận động [[Soccer City]], [[Johannesburg]], [[Cộng hòa Nam Phi|Nam Phi]]. [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Tây Ban Nha|Đội tuyển Tây Ban Nha]] đánh bại [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Hà Lan|đội tuyển Hà Lan]] với tỉ số 1–0 và giành chức vô địch World Cup đầu tiên trong lịch sử của mình.<ref name="Sky">{{chú thích báo|url=http://www1.skysports.com/football/news/12098/6256210/world-domination-for-spain|title=World domination for Spain|last=Dall|first=James|date=2010-07-11|work=[[Sky Sports]]|publisher=[[BSkyB]]|accessdate=2010-07-11}}</ref> Trận đấu phải thi đấu thêm hai hiệp phụ sau khi hai đội hòa nhau với tỉ số 0–0 sau hai hiệp chính, và tiền vệ của đội [[Tây Ban Nha]] [[Andrés Iniesta]] đã ghi bàn quyết định trong hiệp phụ thứ hai để xác định đội chiến thắng.<ref>{{chú thích báo|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/matches/match_64/default.stm|title=Netherlands 0–1 Spain|last=Stevenson|first=Jonathan|date=2010-07-11|work=[[BBC Sport]]|publisher=[[BBC|British Broadcasting Corporation]]|accessdate=2010-07-11}}</ref>
Chung kết giải vô địch bóng đá thế giới 2010 đã lập một kỷ lục mới về số thẻ phạt được rút ra trong một trận chung kết [[Giải vô địch bóng đá thế giới|World Cup]]<ref name="Sky"/> với tổng cộng 14 thẻ phạt, trong đó có một thẻ đỏ dành cho [[John Heitinga]] của Hà Lan sau khi nhận hai thẻ vàng. Ngoài ra còn có thể nhắc đến cú vào bóng bằng gầm giày của [[Nigel de Jong]] vào ngực của [[Xabi Alonso]] ở giữa hiệp một mà chỉ bị phạt một thẻ vàng.
Hàng 1.174 ⟶ 1.155:
|score=[[trận chung kết Giải vô địch bóng đá thế giới 2010#Chung kết|0–1]]
|aet=yes
|report=[http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/southafrica2010/matches/round=249721/match=300061509/report.html
|team2={{fb|ESP}}
|goals1=
Hàng 1.180 ⟶ 1.161:
|stadium=[[Soccer City]], [[Johannesburg]]
|attendance=84,490
|referee=[[Howard Webb]] ([[
=== Vô địch ===
Hàng 1.332 ⟶ 1.313:
Đây là danh sách những cầu thủ ghi bàn tại World Cup 2010<ref name="goldenboot"/>
{{col-begin}}
{{col-3}}
;5 bàn
*{{flagicon|GER}} [[Thomas Müller]]
*{{flagicon|NED}} [[Wesley Sneijder]]
*{{flagicon|ESP}} [[David Villa]]
*{{flagicon|URU}} [[Diego Forlán]]
{{col-3}}
;4 bàn
*{{flagicon|ARG}} [[Gonzalo Higuaín]]
*{{flagicon|GER}} [[Miroslav Klose]]
*{{flagicon|SVK}} [[Róbert Vittek]]
{{col-3}}
;3 bàn
*{{flagicon|BRA}} [[Luís Fabiano]]
*{{flagicon|GHA}} [[Asamoah Gyan]]
*{{flagicon|USA}} [[Landon Donovan]]
*{{flagicon|URU}} [[Luis Alberto Suárez|Luis Suárez]]
{{col-end}}
;2 bàn
{{col-begin}}
{{col-3}}
*{{flagicon|ARG}} [[Carlos Tevez]]
*{{flagicon|AUS}} [[Brett Holman]]
*{{flagicon|BRA}} [[Elano]]
*{{flagicon|BRA}} [[Robinho]]
*{{flagicon|CMR}} [[Samuel Eto'o]]
{{col-3}}
*{{flagicon|GER}} [[Lukas Podolski]]
*{{flagicon|JPN}} [[Honda Keisuke]]
*{{flagicon|MEX}} [[Javier Hernández Balcázar|Javier Hernández]]
*{{flagicon|NED}} [[Arjen Robben]]
*{{flagicon|NGA}} [[Kalu Uche]]
{{col-3}}
*{{flagicon|POR}} [[Tiago Mendes|Tiago]]
*{{flagicon|KOR}} [[Lee Chung-yong]]
*{{flagicon|KOR}} [[Lee Jung-soo]]
*{{flagicon|ESP}} [[Andrés Iniesta]]
{{col-end}}
;1 bàn
{{col-begin}}
{{col-3}}
*{{flagicon|ARG}} [[Martín Demichelis]]
*{{flagicon|ARG}} [[Gabriel Heinze]]
*{{flagicon|ARG}} [[Martín Palermo]]
*{{flagicon|AUS}} [[Tim Cahill]]
*{{flagicon|BRA}} [[Juan Silveira dos Santos|Juan]]
*{{flagicon|BRA}} [[Maicon Sisenando|Maicon]]
*{{flagicon|CHI}} [[Jean Beausejour]]
*{{flagicon|CHI}} [[Mark González]]
*{{flagicon|CHI}} [[Rodrigo Milar]]
*{{flagicon|DEN}} [[Nicklas Bendtner]]
*{{flagicon|DEN}} [[Dennis Rommedahl]]
*{{flagicon|DEN}} [[Jon Dahl Tomasson]]
*{{flagicon|ENG}} [[Jermain Defoe]]
*{{flagicon|ENG}} [[Steven Gerrard]]
*{{flagicon|ENG}} [[Matthew Upson]]
*{{flagicon|FRA}} [[Florent Malouda]]
*{{flagicon|GER}} [[Cacau]]
*{{flagicon|GER}} [[Arne Friedrich]]
*{{flagicon|GER}} [[Marcell Jansen]]
*{{flagicon|GER}} [[Sami Khedira]]
*{{flagicon|GER}} [[Mesut Özil]]
*{{flagicon|GHA}} [[Kevin-Prince Boateng]]
*{{flagicon|GHA}} [[Sulley Muntari]]
*{{flagicon|GRE}} [[Dimitris Salpingidis]]
{{col-3}}
*{{flagicon|GRE}} [[Vasilis Torosidis]]
*{{flagicon|ITA}} [[Daniele De Rossi]]
*{{flagicon|ITA}} [[Antonio Di Natale]]
*{{flagicon|ITA}} [[Vincenzo Iaquinta]]
*{{flagicon|ITA}} [[Fabio Quagliarella]]
*{{flagicon|CIV}} [[Didier Drogba]]
*{{flagicon|CIV}} [[Salomon Kalou]]
*{{flagicon|CIV}} [[Romaric (cầu thủ bóng đá)|Romaric]]
*{{flagicon|CIV}} [[Yaya Touré]]
*{{flagicon|JPN}} [[Endō Yasuhito]]
*{{flagicon|JPN}} [[Okazaki Shinji]]
*{{flagicon|MEX}} [[Cuauhtémoc Blanco]]
*{{flagicon|MEX}} [[Rafael Márquez]]
*{{flagicon|NED}} [[Klaas-Jan Huntelaar]]
*{{flagicon|NED}} [[Dirk Kuyt]]
*{{flagicon|NED}} [[Giovanni van Bronckhorst]]
*{{flagicon|NED}} [[Robin van Persie]]
*{{flagicon|NZL}} [[Winston Reid (cầu thủ bóng đá)|Winston Reid]]
*{{flagicon|NZL}} [[Shane Smeltz]]
*{{flagicon|NGA}} [[Yakubu Aiyegbeni]]
*{{flagicon|PRK}} [[Ji Yun-Nam|Ji Yun-nam]]
*{{flagicon|PAR|1990}} [[Antolín Alcaraz]]
*{{flagicon|PAR|1990}} [[Cristian Riveros]]
*{{flagicon|PAR|1990}} [[Enrique Vera]]
{{col-3}}
*{{flagicon|POR}} [[Hugo Almeida]]
*{{flagicon|POR}} [[Cristiano Ronaldo]]
*{{flagicon|POR}} [[Liédson]]
*{{flagicon|POR}} [[Raul Meireles]]
*{{flagicon|POR}} [[Simão Sabrosa]]
*{{flagicon|SRB}} [[Milan Jovanović (cầu thủ sinh năm 1981)|Milan Jovanović]]
*{{flagicon|SRB}} [[Marko Pantelić]]
*{{flagicon|SVK}} [[Kamil Kopúnek]]
*{{flagicon|SVN}} [[Valter Birsa]]
*{{flagicon|SVN}} [[Robert Koren]]
*{{flagicon|SVN}} [[Zlatan Ljubijankić]]
*{{flagicon|RSA}} [[Bongali Khumalo]]
*{{flagicon|RSA}} [[Katlego Mphela]]
*{{flagicon|RSA}} [[Siphiwe Tsabalala]]
*{{flagicon|KOR}} [[Park Chu-young]]
*{{flagicon|KOR}} [[Pak Chi Song|Park Ji-sung]]
*{{flagicon|ESP}} [[Carles Puyol]]
*{{flagicon|SUI}} [[Gelson Fernandes]]
*{{flagicon|USA}} [[Michael Bradley (cầu thủ bóng đá)|Michael Bradley]]
*{{flagicon|USA}} [[Clint Dempsey]]
*{{flagicon|URU}} [[Edinson Cavani]]
*{{flagicon|URU}} [[Álvaro Pereira]]
*{{flagicon|URU}} [[Maxi Pereira]]
{{col-end}}
;phản lưới nhà
{{col-begin}}
*{{flagicon|DEN}} [[Daniel Agger]] (trong trận gặp {{fb|Netherlands}})
*{{flagicon|KOR}} [[Park Chu-young]] (trong trận gặp {{fb|Argentina}})
{{col-end}}
== Các sai sót của trọng tài ==
|