Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Newcastle upon Tyne”

<!-- INFOBOX END -->

'''Newcastle upon Tyne''' (thường gọi tắt Newcastle) là một thành phố và đô thị tự quản của Tyne and Mang, ở Đông Bắc nước Anh. Trong lịch sử nó thuộc [[Northumberland]], nó nằm trên bờ bắc của [[sông Tyne]], thành phố phát triển trong khu vực là khu định cư La Mã gọi là [[Pons Aelius]],<ref>[http://www.roman-britain.org/places/pons_aelius.htm Roman Britain] Pons Aelius – 'The Aelian Bridge'</ref><ref>[http://books.google.co.uk/books?id=-MkgAAAAMAAJ&q=%22Pons+Aelius%22+newcastle&dq=%22Pons+Aelius%22+newcastle&client=firefox-a&pgis=1 GoogleBooks] George Patrick Welch, ''Britannia, the Roman Conquest and Occupation of Britain'', Wesleyan University Press, 1963</ref>, mặc dù nó được đặt tên theo tòa lâu đài được xây dựng năm 1080 bởi Robert II, Công tước của Normandy, là con trai cả của William kẻ xâm lăng. Thành phố phát triển thành một trung tâm quan trọng cho mua bán [[len]] và nó sau này trở thành một khu vực khai thác than lớn. Cảng phát triển trong thế kỷ 16 và, cùng với nhà máy đóng tàu ở hạ lưu sông, là một trong số các xưởng đóng tàu thủy và sửa tàu lớn nhất thế giới. Các ngành công nghiệp trải qua sự suy giảm nghiêm trọng và đóng cửa, và thành phố ngày nay phần lớn là một trung tâm kinh doanh và văn hóa, với một danh tiếng đặc biệt cho cuộc sống về đêm.

| title = Old Ordnance Survey Maps of Newcastle upon Tyne

| quote = ranging from the bustling, historic city centre and its Quayside (where for a while we had our office), to the great shipbuilding and engineering works on Elswick, from working class Byker to middle class Jesmond and Heaton