Khác biệt giữa bản sửa đổi của “J. R. R. Tolkien”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
n General Fixes
Dòng 45:
Mabel Tolkien trở thành tín đồ [[Giáo hội Công giáo Rôma|Công giáo Roma]] vào năm 1900 bất chấp sự kịch liệt phản đối của gia đình là người người Baptist của bà.<ref>''Biography'', p. 31.</ref> Vì thế, họ đã cắt luôn mọi sự giúp đỡ tài chính. Năm 1904, khi Tolkien 12 tuổi, bà qua đời vì bệnh tiểu đường type 1. Mabel Tolkien lúc đó 34 tuổi nhưng do bệnh tật, bà trông già hơn nhiều, bà qua đời do [[insulin]] để chữa bệnh tiểu đường phải đến 2 thập kỷ sau mới được tìm ra. Chín năm sau khi mẹ mất, Tolien viết, ''Mẹ tôi thật sự là một vị thánh, không phải với bất cứ ai Đức Chúa cũng dễ dàng ban cho món quà là một người mẹ như vậy, Người trao cho chúng tôi một người mẹ sẵn sàng hy sinh để giữ lấy niềm tin cho chúng tôi.''<ref>Carpenter, ''Biography'', page 31.</ref>
 
Trước khi qua đời, Mabel Tolkien đã giao quyền giám hộ hai người con trai cho Cha Francis Xavier Morgan ở tu viện Birmingham. Tolkien lớn lên ở Edgbaston, Birmingham. Ông sống dưới bóng của tòa tháp Perrott và tòa tháp Edgbaston, những nơi có lẽ đã ảnh hưởng nhiều đến hình ảnh những tòa tháp u tối trong các tác phẩm của ông.<ref>[http://www.birminghamheritage.org.uk/tolkien.html J.R.R. Tolkien], Birmingham Heritage Forum. RetrievedTruy oncập ngày 27 Apriltháng 4 năm 2009.</ref><ref>[http://www.birmingham.gov.uk/tolkien J. R. R. Tolkien], Archives and Heritage Service, Birmingham City Council. Updated ngày 7 Januarytháng 1 năm 2009. RetrievedTruy oncập ngày 28 Apriltháng 4 năm 2009.</ref> Một nguồn ảnh hưởng quan trọng nữa đến từ những bức tranh trường phái [[Chủ nghĩa lãng mạn|Lãng mạn]] của [[Edward Burne-Jones]] và của những họa sĩ [[Tiền Raphael]] ở Anh,<ref>{{chú thích web|url=http://64.233.183.104/search?q=cache:7CuM502G7bIJ:www.jbu.edu/academics/hss/english/cslewis/papers/Pam%2520Bracken%2520-%2520Lewis%2520Conference%2520Paper%2520Revision.doc+burne-jones+tolkien&hl=en&ct=clnk&cd=10&gl=uk|title=Echoes of Fellowship: The PRB and the Inklings|last=Bracken|first=Pamela|date=ngày 4 Marchtháng 3 năm 2006|publisher=Conference paper, C. S. Lewis & the Inklings|accessdate=ngày 9 Marchtháng 3 năm 2009}}</ref> bảo tàng nghệ thuật Birmingham có một bộ sưu tập nổi tiếng những bức họa đó trưng bày từ khoảng năm 1908.
 
===Thanh niên===
Dòng 51:
Năm 1911, khi học tại trường King Edward, [[Birmingham]], Tolkien và ba người bạn, Rob Gilson, Geoffrey Smith và Christopher Wiseman, lập một tổ chức bán bí mật mà họ gọi là "nhóm T.C.B.S." (ban đầu là viết tắt của cụm "Tea Club and Barrovian Society") <ref>''Biography'', pp. 53–54.</ref> Sau khi ra trường, các thành viên của nhóm vẫn liên lạc với nhau, và năm 1914, họ thành lập một "hội đồng" ở London, tại nhà Wiseman. Đối với Tolkien, kết quả của việc thành lập "hội đồng" này nhằm mục đích tập tành viết thơ.
 
Mùa hè 1911, Tolkien đi du lịch [[Thụy Sĩ]], chuyến đi mà sau này ông nhớ lại một cách sống động trong một lá thư năm 1968,<ref name=Letters306/> nói rằng cuộc hành trình của [[Bilbo Baggins]] qua Dãy núi Mù Sương trong "Anh chàng Hobbit" trực tiếp dựa trên cuộc phiêu lưu của ông cùng 11 người bạn đi từ [[Interlaken]] tới [[Lauterbrunnen]] và cắm trại trên những phiến băng tích vùng [[Mürren]]. 57 năm sau, Tolkien nhớ lại cảm giác nuối tiếc của ông khi phải rời khung cảnh băng tuyết vĩnh cửu ở [[Jungfrau]] và [[Silberhorn]] ("Đỉnh Gạc Bạc (Silvertine - một đỉnh núi phía Tây trong Dãy Mù Sương trong thế giới [[Middle Earth|Trung Địa]] của Tolkien) trong những giấc mơ của tôi"). Họ đi qua ngọn [[Kleine Scheidegg]] tới [[Grindelwald]] và trèo qua đỉnh [[Grosse Scheidegg]] để tới [[Meiringen]] rồi tiếp tục băng qua [[Grimsel Pass]], qua cả [[Valais (bang)|Valais]] tới [[Brig, Switzerland|Brig]], cuối cùng lên đến [[Aletsch Glacier]] và [[Zermatt]].<ref>[http://maps.google.de/maps/user?uid=112792823367225913506&hl=de&gl=de dab], [http://maps.google.de/maps/ms?ie=UTF8&hl=de&om=1&msa=0&msid=108471754903242205397.00000112a38e113bc84bd&ll=46.363988,8.055725&spn=0.843415,1.683655&t=k&z=9 Roots of Romance] (zoomed in on 1911 trail), hosted on [[Google Maps]]. RetrievedTruy cập ngày 28 Apriltháng 4 năm 2009.</ref>
 
Tháng Mười năm đó, Tolkien bắt đầu học tại trường [[Exeter, Oxford]]. Ban đầu ông học Văn chương Cổ điển phương Tây nhưng rồi đổi sang học Ngôn ngữ và [[Văn học Anh]] năm 1913, tốt nghiệp năm 1915 với bằng ưu hạng.<ref name = "RoyalMail">{{chú thích sách |author= Wayne G Hammond & Christina Scull |title= The Lord of the Rings JRR Tolkien Author and Illustrator|date= ngày 26 Februarytháng 2 năm 2004|publisher= [[Royal Mail]] Group plc (commemorative postage stamp pack)}}</ref>
 
===Hôn nhân===
Dòng 60:
{{quote|Edith và Ronald thường hay lui tới các quán trà ở Birmingham, đặc biệt là quán có ban-công nhìn ra đường. Ở đó, họ có thể cùng ngồi và ném những viên đường nhỏ xuống mũ của những người đi ngang qua.... Với hai con người có cùng tính cách và vị trí trong xã hội như vậy, tình yêu nảy nở nhanh chóng. Cả hai đều mồ côi, thiếu thốn tình cảm, và họ nhận ra rằng họ có thể trao tình cảm của mình cho nhau. Mùa hè năm 1909, họ quyết định yêu nhau.<ref>''Biography'', p. 40.</ref>}}
 
Người bảo hộ của Tolkien, Cha Francis Morgan, thấy rằng Edith làm Tolkien sao nhãng việc học hành và sợ đứa trẻ của ông yêu một cô gái [[Tin Lành|Kháng Cách]], đã ngăn cản họ gặp nhau, trò chuyện, hay cả liên lạc cho tới khi Tolkien 21 tuổi. Tolkien tuân thủ đúng lệnh cấm này,<ref>{{chú thích web| last=Doughan|first=David| year=2002|url= http://www.tolkiensociety.org/tolkien/biography.html#2 | title=War, Lost Tales And Academia|work = J. R. R. Tolkien: A Biographical Sketch|accessdate = ngày 12 Marchtháng 3 năm 2006}}</ref> trừ một lần ông vi phạm khiến Cha Morgan dọa sẽ cho ông nghỉ học đại học nếu còn lặp lại.<ref>''Biography'', p. 43.</ref>
 
Buổi chiều ngày sinh nhật thứ 21 của mình, Tolkien viết một lá thư cho Edith nói rằng anh yêu cô và xin cầu hôn cô. Edith hồi âm nói rằng cô đã đồng ý cưới một người khác, nhưng cô làm vậy vì cô tưởng Tolkien đã quên cô rồi. Hai người gặp lại và ngay dưới cây cầu xe lửa, họ đã nói lại lời yêu nhau; Edith trả lại nhẫn đính hôn và nói rằng cô sẽ cưới Tolkien.<ref>''Biography'', pp. 67–69.</ref> Sau lễ đính hôn của họ, Edith miễn cưỡng tuyên bố cô cải đạo thành một người [[Công giáo]] vì sự nằn nì của Tolkien. Edith và Ronald chính thức đính hôn ở Birmingham vào tháng Một năm 1913, và làm lễ cưới ở [[Warwick]], tại nhà thờ Công giáo Đức Mẹ Vô Nhiễm ngày 22 tháng 3 năm 1916.<ref>''Biography'', p. 86.</ref>