Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Giải vô địch bóng đá thế giới 2006 (Bảng B)”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n clean up, General fixes using AWB
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 2:
Dưới đây là thông tin chi tiết về các trận đấu trong khuôn khổ bảng '''B - Giải vô địch bóng đá thế giới 2006''', là một trong tám bảng đấu thuộc World Cup 2006. Trận đầu tiên của bảng diễn ra vào ngày [[10 tháng 6]], [[2006]], và hai trận đấu cuối cùng được đá vào ngày [[20 tháng 6]], [[2006]].
 
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
{{Giải vô địch bóng đá thế giới 2006 (Bảng B)}}
|-
!width=150|Đội
!width=25|{{tooltip|Pld|Số trận}}
!width=25|{{tooltip|W|Thắng}}
!width=25|{{tooltip|D|Hòa}}
!width=25|{{tooltip|L|Thua}}
!width=25|{{tooltip|GF|Bàn thắng}}
!width=25|{{tooltip|GA|Bàn thua}}
!width=25|{{tooltip|GD|Hiệu số}}
!width=25|{{tooltip|Pts|Điểm}}
|- style="background:#cfc;"
|align="left"|{{fb|ENG}}
|3||2||1||0||5||2||+3||'''7'''
|- style="background:#cfc;"
|align="left"|{{fb|SWE}}
|3||1||2||0||3||2||+1||'''5'''
|-
|align="left"|{{fb|PAR|1990}}
|3||1||0||2||2||2||0||'''3'''
|-
|align="left"|{{fb|TRI}}
|3||0||1||2||0||4||-4||'''1'''
|}
 
== Anh -v Paraguay ==
{{footballbox
| date = 10 tháng 6, 2006
| time = 15:00
| team1 = {{fb-rt|ENG}}
| score = 1 - 0
| report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410003/report.html Chi tiết]
| team2 = {{fb|PAR}}
| goals1 = [[Carlos Gamarra|Gamarra]] {{goal|3|o.g.}}
| goals2 =
| stadium = [[Sân vận động Commerzbank-Arena]], [[Frankfurt am Main|Frankfurt]]
| attendance = 48.000
| referee = {{cờ|Mexico}} [[Marco Antonio Rodríguez|Marco Rodríguez]] ({{nfa|MEX}})}}
 
{| width=92%
Hàng 55 ⟶ 78:
!width="25"| !!width="25"|
|-
|GK ||'''1''' ||[[Paul Robinson (goalkeeperthủ môn)|Paul Robinson]]
|-
|RB ||'''2''' ||[[Gary Neville]]
Hàng 85 ⟶ 108:
|colspan=3|'''Huấn luyện viên trưởng:'''
|-
|colspan="4"| {{flagicon|SWE}} [[Sven-Göran Eriksson]]
|}
|valign="top"|[[Tập tin:England-Paraguay line ups.svg|phải|300px]]
Hàng 126 ⟶ 149:
|colspan=3|'''Huấn luyện viên trưởng:'''
|-
|colspan="4"| {{flagicon|URU}} [[Aníbal Ruiz]]
|}
|}
Hàng 132 ⟶ 155:
|
'''Cầu thủ xuất sắc nhất trận:'''
<br />{{flagicon|ENG}} [[Frank Lampard]] ({{nft|Anh}})
 
'''Trợ lý trọng tài:'''
<br />José Luis Camargo ({{flagiconnfa|MEX}} José Luis Camargo)
<br />Leonel Leal ({{flagiconnfa|CRC}} Leonel Leal)
<br />'''Trọng tài thứ tư:'''
<br />{{flagicon|BEN}} [[Coffi Codjia]] ({{nfa|BEN}})
<br />'''Trọng tài thứ năm:'''
<br />Celestin Ntagungira ({{flagiconnfa|RWA}} Celestin Ntagungira)
|}
 
== Trinidad & Tobago -v Thụy Điển ==
{{footballbox
| date = 10 tháng 6, 2006
| time = 18:00
| team1 = {{fb-rt|TRI}}
| score = 0 - 0
| report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410004/report.html Chi tiết]
| team2 = {{fb|SWE}}
| goals1 =
| goals2 =
| stadium = [[Signal Iduna Park|Sân vận động Westfalen]], [[Dortmund]]
| attendance = 62.959
| referee = {{cờ|Singapore}} [[Shamsul Maidin]] ({{nfa|SIN}})}}
 
{| width=92%
Hàng 170 ⟶ 193:
|shorts = 000000
|socks = CE1126
|title = Trinidad & Tobago
}}
|{{Football kit
Hàng 190 ⟶ 213:
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|{{flagicon|TRI|size=100px}}<br />'''TRINIDAD & TOBAGO:'''
|-
!width="25"| !!width="25"|
Hàng 265 ⟶ 288:
|colspan=3|'''Huấn luyện viên trưởng:'''
|-
|colspan="4"| {{flagicon|SWE}} [[Lars Lagerbäck]]
|}
|}
Hàng 271 ⟶ 294:
|
'''Cầu thủ xuất sắc nhất trận:'''
<br />{{flagicon|TRI}} [[Dwight Yorke]] ({{nft|Trinidad và Tobago}})
 
'''Trợ lý trọng tài:'''
<br />Prachya Permpanich ({{flagiconnfa|THA}} Prachya Permpanich)
<br />Eisa Gholoum ({{flagiconnfa|UAE}} Eisa Gholoum)
<br />'''Trọng tài thứ tư:'''
<br />{{flagicon|COL}} [[Óscar Ruiz]] ({{nfa|COL}})
<br />'''Trọng tài thứ năm:'''
<br />Fernando Tamayo ({{flagiconnfa|ECU}} Fernando Tamayo)
|}
 
== Anh -v Trinidad & Tobago==
{{footballbox
| date = 15 tháng 6, 2006
| time = 18:00
| team1 = {{fb-rt|ENG}}
| score = 2 - 0
| report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410019/report.html Chi tiết]
| team2 = {{fb|TRI}}
| goals1 = [[Peter Crouch|Crouch]] {{goal|83}}<br />[[Steven Gerrard|Gerrard]] {{goal|90+1}}
| goals2 =
| stadium = [[Sân vận động FrankenNürnberg|EasyCredit-Stadion]], [[Nürnberg|Nuremberg]]
| attendance = 41.000
| referee = [[Kamikawa Toru]] ({{cờnfa|Nhật BảnJPN}} [[Toru Kamikawa]])}}
 
{| width=92%
Hàng 309 ⟶ 332:
|shorts = navy
|socks = FFFFFF
|title = EnglandAnh
}}
|{{Football kit
Hàng 322 ⟶ 345:
|shorts = 000000
|socks = CE1126
|title = Trinidad and Tobago
}}
|}
Hàng 333 ⟶ 356:
!width="25"| !!width="25"|
|-
|GK ||'''1''' ||[[Paul Robinson (goalkeeperthủ môn)|Paul Robinson]]
|-
|RB ||'''15'''||[[Jamie Carragher]] || || {{suboff|58}}
Hàng 370 ⟶ 393:
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center
|colspan="4"|{{flagicon|TRI|size=100px}}<br />'''TRINIDAD & TOBAGO:'''
|-
!width="25"| !!width="25"|
Hàng 404 ⟶ 427:
|colspan=3|'''Huấn luyện viên trưởng:'''
|-
|colspan="4"| {{flagicon|NED}} [[Leo Beenhakker]]
|}
|}
Hàng 411 ⟶ 434:
|
'''Cầu thủ xuất sắc nhất trận:'''
<br />{{flagicon|ENG}} [[David Beckham]] ({{nft|Anh}})
 
'''Trợ lý trọng tài:'''
<br />Hiroshima Yoshikazu ({{flagiconnfa|JPN}} Yoshikazu Hiroshima)
<br />Kim Dae Young ({{flagiconnfa|KOR}} Kim Dae Young)
<br />'''Trọng tài thứ tư:'''
<br />{{flagicon|USA}} [[Kevin Stott]] ({{nfa|USA}})
<br />'''Trọng tài thứ năm:'''
<br />Chris Strickland ({{flagiconnfa|USA}} Chris Strickland)
|}
 
== Thụy Điển -v Paraguay ==
{{footballbox
| date = 15 tháng 6, 2006
| time = 21:00
| team1 = {{fb-rt|SWE}}
| score = 1 - 0
| report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410020/report.html Chi tiết]
| team2 = {{fb|PAR}}
| goals1 = [[Fredrik Ljungberg|Ljungberg]] {{goal|89}}
| goals2 =
| stadium = [[Sân vận động Olympic (Berlin)|Sân vận động OlympicOlympiastadion]], [[Berlin]]
| attendance = 72.000
| referee = {{cờ|Slovakia}} [[Ľuboš Micheľ]] ({{nfa|SVK}})}}
 
{| width=92%
Hàng 505 ⟶ 528:
|colspan=3|'''Huấn luyện viên trưởng:'''
|-
|colspan="4"| {{flagicon|SWE}} [[Lars Lagerbäck]]
|}
|valign="top"|[[Tập tin:Sweden-Paraguay line-up.svg|phải|300px]]
Hàng 552 ⟶ 575:
|
'''Cầu thủ xuất sắc nhất trận:'''
<br />{{flagicon|SWE}} [[Fredrik Ljungberg]] ({{nft|Thụy Điển}})
 
'''Trợ lý trọng tài:'''
<br />Roman Slysko ({{flagiconnfa|SVK}} Roman Slysko)
<br />Martin Balko ({{flagiconnfa|SVK}} Martin Balko)
<br />'''Trọng tài thứ tư:'''
<br />{{flagicon|RSA}} [[Jerome Damon]] ({{nfa|RSA}})
<br />'''Trọng tài thứ năm:'''
<br />Enock Molefe ({{flagiconnfa|RSA}} Enock Molefe)
|}
 
== Thụy Điển -v Anh ==
{{footballbox
| date = 20 tháng 6, 2006
| time = 21:00
| team1 = {{fb-rt|SWE}}
| score = 2 - 2
| report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410035/report.html Chi tiết]
| team2 = {{fb|ENG}}
| goals1 = [[Marcus Allbäck|Allbäck]] {{goal|51}}<br />[[Henrik Larsson|Larsson]] {{goal|90}}
| goals2 = [[Joe Cole|J. Cole]] {{goal|34}}<br />[[Steven Gerrard|Gerrard]] {{goal|85}}
| stadium = [[Sân vận động RheinEnergieRheinEnergieStadion]], [[Köln]]
| attendance = 45.000
| referee = {{cờ|Thụy Sĩ}} [[Massimo Busacca]] ({{nfa|SUI}})}}
 
{| width=92%
Hàng 642 ⟶ 665:
|FW ||'''17'''||[[Johan Elmander]] || || {{thay người vào|75}}
|-
|MF ||'''19'''||[[Daniel Andersson (cầu thủ bóngsinh đá sinhnăm 1977)|Daniel Andersson]] || || {{thay người vào|90+1}}
|-
|colspan=3|'''Huấn luyện viên trưởng:'''
|-
|colspan="4"| {{flagicon|SWE}} [[Lars Lagerbäck]]
|}
|valign="top"|[[Tập tin:Sweden-England line-up.svg|phải|300px]]
Hàng 655 ⟶ 678:
!width="25"| !!width="25"|
|-
|GK ||'''1''' ||[[Paul Robinson (thủ môn bóng đá)|Paul Robinson]]
|-
|RB ||'''15'''||[[Jamie Carragher]]
Hàng 693 ⟶ 716:
|
'''Cầu thủ xuất sắc nhất trận:'''
<br />{{flagicon|ENG}} [[Joe Cole]] ({{nft|Anh}})
 
'''Trợ lý trọng tài:'''
<br />Francesco Buragina ({{flagiconnfa|SUI}} Francesco Buragina)
<br />Matthias Arnet ({{flagiconnfa|SUI}} Matthias Arnet)
<br />'''Trọng tài thứ tư:'''
<br />{{flagicon|KSA}} [[Khalil Al Ghamdi]] ({{nfa|KSA}})
<br />'''Trọng tài thứ năm:'''
<br />Fathi Arabati ({{flagiconnfa|JOR}} Fathi Arabati)
|}
 
== Paraguay -v Trinidad & Tobago ==
{{footballbox
| date = 20 tháng 6, 2006
| time = 21:00
| team1 = {{fb-rt|PAR}}
| score = 2 - 0
| report= [http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410036/report.html Chi tiết]
| team2 = {{fb|TRI}}
| goals1 = [[Brent Sancho|Sancho]] {{goal|25|o.g.}}<br />[[Nelson Cuevas|Cuevas]] {{goal|86}}
| goals2 =
| stadium = [[Fritz -Walter -Stadion]], [[Kaiserslautern]]
| attendance = 46.000
| referee = {{cờ|Ý}} [[Roberto Rosetti]] ({{nfa|ITA}})}}
 
{| width=92%
Hàng 744 ⟶ 767:
|shorts = FFFFFF
|socks = FFFFFF
|title = Trinidad & Tobago
}}
|}
Hàng 787 ⟶ 810:
|colspan=3|'''Huấn luyện viên trưởng:'''
|-
|colspan="4"| {{flagicon|URU}} [[Aníbal Ruiz]]
|}
|valign="top"|[[Tập tin:Paraguay-Trinidad&Tobago line ups.svg|phải|300px]]
Hàng 828 ⟶ 851:
|colspan=3|'''Huấn luyện viên trưởng:'''
|-
|colspan="4"| {{flagicon|NED}} [[Leo Beenhakker]]
|}
|}
Hàng 834 ⟶ 857:
|
'''Cầu thủ xuất sắc nhất trận:'''
<br />{{flagicon|PAR}} [[Julio dos Santos]] ({{nft|Paraguay}})
 
'''Trợ lý trọng tài:'''
<br />Cristiano Copelli ({{flagiconnfa|ITA}} Cristiano Copelli)
<br />Alessandro Stagnelli ({{flagiconnfa|ITA}} Alessandro Stagnelli)
<br />'''Trọng tài thứ tư:'''
<br />{{flagicon|BEL}} [[Frank De Bleeckere]] ({{nfa|BEL}})
<br />'''Trọng tài thứ năm:'''
<br />Peter Hermans ({{flagiconnfa|BEL}} Peter Hermans)
|}