Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Hành trình U Linh Giới”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n General Fixes |
|||
Dòng 96:
=== Anime ===
{{Chính|Danh sách tập phim YuYu Hakusho}}
Bộ anime chuyển thể ''YuYu Hakusho'' đạo diễn bởi [[Noriyuki Abe]] và đồng sản xuất với [[Fuji Television]], Yomiko Advertising, và [[Studio Pierrot]].<ref name="staff">{{chú thích web | title=幽遊白書(スタッフ&キャスト) | trans_title=YuYu Hakusho (Staff & Cast)| url=http://pierrot.jp/title/yuyu/staff/ | publisher=[[Studio Pierrot]] | language=tiếng Nhật | accessdate=ngày 22 tháng 12 năm 2009}}</ref> Bộ phim này, gồm 112 tập, phát sóng từ ngày 10 tháng 10, 1992 đến 7 tháng 1, 1995 trên kênh Fuji Television tại Nhật.<ref>{{chú thích web | title=studioぴえろ 作品年表(テレビシリーズ/テレビスペシャル) | trans_title=Studio Pierrot Works Chronology (TV series/TV special) | url=http://pierrot.jp/title/list_tv.html | language=tiếng Nhật | publisher=Studio Pierrot | accessdate=ngày 5 tháng 1 năm 2010}}</ref> Bộ anime khác hẳn với bộ manga ở việc nó có nhiều cấp độ bạo lực và lời nói tục hơn, cũng như một vài thay đổi nhỏ trong phong cách vẽ.<ref>{{chú thích sách |title=Yu Yu Hakusho: Dark Tournament Prima Official Game Guide |last=Mylonas |first=Eric |year=2004 |publisher=[[Prima Games]] |location=Roseville, CA |isbn=0-76-154513-1 |page=3 |accessdate=ngày 30 tháng 12 năm 2009}}</ref> Đầu năm 2001, [[Funimation Entertainment]] mua bản quyền bộ phim để giới thiệu ở Bắc Mĩ với tựa ''Yu Yu Hakusho: Ghost Files''.<ref>{{chú thích web | date=ngày 11 tháng 1 năm 2001 | title=New Anime Series Acquired | url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2001-01-11/new-anime-series-acquired | publisher=Anime News Network | accessdate=ngày 16 tháng 11 năm 2008}}</ref> Nhà sản xuất của Funimation đã thấy được những đóng góp quan trọng của diễn viên lồng tiếng [[Justin Cook]], người không
Bốn phần của bộ phim kể về một câu chuyện khác nhau xung quanh các nhân vật chính và xem như là một bộ "saga" của Funimation. Tại Bắc Mĩ, 32 DVD được biên soạn lại và phát hành bởi Funimation cho 4 saga, với đĩa đầu tiên phát hành ngày 16 tháng 4 năm 2002, và đĩa cuối cùng ngày 19 tháng 7 năm 2005.<ref name="AmazonDVD1">{{chú thích web|url=http://www.amazon.com/dp/B00005T30G/ |title=Yu Yu Hakusho - Spirit Detective - Yusuke Lost, Yusuke Found (Vol. 1): DVD|publisher=[[Amazon.com]]|accessdate=ngày 21 tháng 5 năm 2008}}</ref><ref name="AmazonDVD32">{{chú thích web|url=http://www.amazon.com/dp/B0009CTTQK/ |title=Yu Yu Hakusho - Yusuke Rediscover (Vol. 32) - Uncut: DVD: Yu Yu Hakusho|publisher=Amazon.com|accessdate=ngày 21 tháng 5 năm 2008}}</ref> Các tập phim phát hành dưới cả hai phiên bản đã biên tập và bản hoàn chỉnh. Thêm vào đó, các bộ DVD collection box được phát hành cho cả 4 saga, mỗi bộ bao gồm toàn bộ các tập của từng saga, trừ phần Dark Tournament Saga được chia ra làm 2 bộ collection box.<ref name="AmazonSDCompilation">{{chú thích web|url=http://www.amazon.com/dp/B00008977T/ |title=Yu Yu Hakusho: The Spirit Detective Saga: DVD|publisher=Amazon.com|accessdate=ngày 21 tháng 5 năm 2008}}</ref><ref name="AmazonDVDCBCompilation">{{chú thích web|url=http://www.amazon.com/dp/B000AARKT4/ |title=Yu Yu Hakusho - Chapter Black Saga Set: DVD: Yu Yu Hakusho Chapter Black Saga Set|publisher=Amazon.com|accessdate=ngày 21 tháng 5 năm 2008}}</ref><ref name="AmazonSoTKCollectionBox">{{chú thích web|url=http://www.amazon.com/gp/product/B000CPH9UC/ |title=Yu Yu Hakusho - The Saga of the Three Kings: DVD: Yu Yu Hakusho|publisher=Amazon.com|accessdate=ngày 21 tháng 5 năm 2008}}</ref><ref name="AmazonDTCompilation1">{{chú thích web|url=http://www.amazon.com/dp/B00026L8J4/ |title= Yu Yu Hakusho - Dark Tournament Saga Gift Set (Vola. 1-6): DVD: Yu Yu Hakusho|publisher=Amazon.com|accessdate=ngày 21 tháng 5 năm 2008}}</ref><ref name="AmazonDTCompilation2">{{chú thích web|url=http://www.amazon.com/dp/B0002Y4SJ8/ |title=Yu Yu Hakusho: The Dark Tournament Saga, Part 2: DVD: Yu Yu Hakusho|publisher=Amazon.com|accessdate=ngày 21 tháng 5 năm 2008}}</ref> Funimation đã phát hành phần box set của anime với phần đầu được phát hành ngày 8 tháng 7 năm 2008 và kết thúc với phần 4 vào ngày 13 tháng 1 năm 2009.<ref name="AmazonYYHSeason1">{{chú thích web|url= http://www.amazon.com/dp/B000F6ZIFQ/ |title=Yu Yu Hakusho: Season One Box Set: Yu Yu Hakusho: Movies & TV| publisher=Amazon.com|accessdate=ngày 12 tháng 6 năm 2008}}</ref><ref name="AmazonSeason4">{{chú thích web|url=http://www.amazon.com/dp/B001K98M4Q/ |title=Yu Yu Hakusho: Season Four Set: Yu Yu Hakusho: Movies & TV|publisher=Amazon.com|accessdate=ngày 15 tháng 11 năm 2008}}</ref> Mỗi bộ gồm 4 DVD chứa 28 tập phim, hoặc 1/4 của bộ phim. Funimation bắt đầu phát hành bản [[Đĩa Blu-ray|Blu-ray]] vào ngày 31 tháng 5 năm 2011.<ref>{{chú thích web | title=<nowiki>Yu Yu Hakusho: Season One [Blu-ray]</nowiki> | url=http://www.amazon.com/dp/B004GZZGWC/ | publisher=Amazon.com | accessdate=2011-08-12}}</ref> Cook thông báo rằng họ đã cải tiến một chút phần lồng tiếng, rút ngắn các đoạn hội thoại và lọc bỏ các "tạp âm".<ref>{{chú thích web | author=Cook, Justin | date=ngày 13 tháng 5 năm 2011 | title=Yu Yu Hakusho Blu-Ray Production Blog | url=http://www.funimation.com/rojas/blog/yu-yu-hakusho-blu-ray-production-blog/84303 | publisher=Funimation Entertainment | accessdate=2011-08-25}}</ref> Tại Nhật, 4 bộ multidisc DVD box độc lập với nhau được phát hành, đồng thời với 28 đĩa DVD chứa toàn bộ 112 tập của bộ phim.<ref name="fancatalog">{{chú thích web | title=幽遊白書(ファンカタロ)|trans_title=Yū Yū Hakusho (Fan Catalog)|url=http://pierrot.jp/title/yuyu/catalog/ | publisher=Studio Pierrot | language=tiếng Nhật | accessdate=ngày 8 tháng 9 năm 2009}}</ref> Nhà phần phối video gia đình Nhật [[Bandai Visual]] đã bắt đầu phát hành bản Blu-ray của bộ phim vào ngày 27 tháng 10 năm 2009, cùng với một bộ hình ảnh nằm ở phần cuối của bộ phim.<ref>{{chú thích web | date=ngày 10 tháng 8 năm 2009 | title=Yu Yu Hakusho Cast Reunites for New Picture Drama | url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-08-10/yu-yu-hakusho-cast-reunites-for-new-picture-drama | publisher=Anime News Network | accessdate=ngày 8 tháng 9 năm 2009}}</ref>
|