Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tôma Tông đồ”

Tên ''Tô-ma'' có nguồn gốc từ [[Tiếng Aramaic]] ''ta'am'', có nghĩa là ''cùng cặp'' hay là ''sinh đôi'' [1]. Đây là lý do tại sao Tô-ma được đề cập đến trong Kinh Thánh như là Didymus (tiếng Latinh) hay là Didymos (tiếng Hy Lạp: ''didymos, δίδυμος''), tiếng Việt thường phiên âm là ''Đi-đim'' hay là ''Đi-đi-mô''.<ref name="Benedikt XVI.">[[Benedikt XVI.]]: ''Folge mir nach! Die Apostel: Ermutigung zur Nachfolge Jesu.'' St. Benno-Verlag, Leipzig 2007, S. 114&nbsp;ff.</ref> Trong truyền thốngthuyết của [[Syria]], ông xuất hiện như là ''Giu-đa Tô-ma'' (Judas Thomas), vì Tô-ma được hiểu chỉ là tên phụ thêm.