Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Sự im lặng của bầy cừu (phim)”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
thêm vào đoạn ngoài lề sau khi bản thân đã xem qua cả 2 bản, bản đầy đủ trên mạng và bản chiếu trên Star movies |
||
Dòng 91:
** A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti (tạm dịch: ''Một điều tra viên từng thử kiểm tra tôi. Tôi đã ăn gan hắn ta với một ít đậu khô và một chai vang Chianti tuyệt hảo'')
* [[Danh sách 100 phim hay nhất của Viện phim Mỹ|100 phim hay nhất (đính chính)]] #74
== Ngoài lề ==
Trong một phân đoạn phim, tên sát nhân Bill Buffalo - tức Jame Gump đứng khỏa thân để trang điểm như phụ nữ và nhảy nhót trước gương. Trong bản phim nguyên bản, không cắt xén, có thể nhìn thấy rõ hắn đã không còn bộ phận sinh dục của đàn ông nữa. Những bản phim chiếu trên tivi hay truyền hình cáp đã bỏ qua đoạn này.
== Xem thêm ==
| |||