Khác biệt giữa các bản “Thảo luận Thành viên:Memberofc1”

Chào bạn, tôi thấy bài dịch Stand by me Doraemon từ tiếng Nhật sang tiếng Việt tương đối tốt nhưng hộp infobox thì không ổn, bạn hãy giữ nguyên hộp infobox cũ . Vì hộp thông tin đó là của wikipedia English và hộp thông tin đó có sử dụng một ít thông tin từ bài tiếng Việt của chúng ta (về lịch chiếu) . Và về tên các nhân viên trong hộp infobox bị đảo ngược giữa tên và họ (phương Tây họ dùng tên trước họ sau, còn Á - Đông chúng ta sử dụng Họ trước tên sau). Bản cũ thì phần này khá chính xác . Một lần nữa cảm ơn vì những đóng góp của bạn <br>
6:45 UTC 22/1/2015 [[Thành viên:Dora LVL|Dora LVL]] ([[Thảo luận Thành viên:Dora LVL|THẢO LUẬN]])
 
== Help ==
Hiện tại bài [[Doraemon: Nobita và những anh hùng vũ trụ]] nội dung còn sơ khai, bạn có thể giúp mở rộng nội dung bài viết không . Do tôi thấy bạn có kĩ năng về tiếng Nhật nên tôi nghĩ bạn có thể dịch [https://ja.wikipedia.org/wiki/ドラえもん_のび太の宇宙英雄記 bài này] từ tiếng Nhật sang tiếng Việt sẽ ổn. Mong bạn giúp đỡ và cảm ơn bạn.[[Thành viên:Dora LVL|Dora LVL]] ([[Thảo luận Thành viên:Dora LVL|Thảo luận]]) 5:53 29/4/2015 (UTC)