Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Once (phim)”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n →Sản xuất: AlphamaEditor, General Fixes |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 60:
==Sản xuất==
[[Tập tin:Grafton St, Dublin.jpg|thumb|300px|trái|Cảnh hát rong của Hansard được quay tại [[Grafton Street (Dublin)|Đường Grafton]].]]
Hai diễn viên chính, Hansard và Irglová, đều là những nhạc công chuyên nghiệp.<ref name="NY Times">Scott, A. O. [http://movies2.nytimes.com/2007/05/16/movies/16once.html "Movie Review: ''Once''"], ''The New York Times'', ngày 16 tháng 5 năm 2007. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2008.</ref> Đạo diễn Carney, tay bass cũ trong ban nhạc [[The Frames]] của Hansard, đã nhờ người bạn lâu năm của mình để chia sẻ các giai thoại về người hát rong và sáng tác các bài hát cho phim, nhưng lại nhắm vai nam chính cho diễn viên [[Cillian Murphy]],<ref name="CHUD.com">[http://www.chud.com/index.php?type=interviews&id=10230 CHUD.com cast and director interview] from ngày 14 tháng 5 năm 2007</ref> người từng là một nhạc công rock suýt ký được hợp đồng trước khi chuyển sang diễn xuất.<ref name="Observer O'Hagan">O'Hagan, Sean. [http://observer.guardian.co.uk/review/story/0,,1794559,00.html "'I just want to challenge myself with each role'"], ''The Observer'', ngày 11 tháng 6 năm 2006. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2006.</ref> Murphy cũng suýt là một trong những nhà sản xuất của phim nhưng đã từ chối diễn xuất cùng Irglová (Irglová sinh 28/2/1988, lúc đó chỉ mới 17 tuổi) và cảm thấy không đủ khả năng trình bày các bài hát có quãng rộng của Hansard. Các nhà sản xuất phim và nguồn tài chính khác cũng lên tiếng từ chối.<ref name="Gazette">[http://www.canada.com/montrealgazette/qas/story.html?id=a66f6258-08e0-48a2-91a1-cf551b9b72f8&k=65530 ''The Gazette''] from ngày 14 tháng 4 năm 2007</ref> Carney sau đó nhờ Hansard, người từng duy nhất thủ vai phụ của nhạc công Outspan Foster trong bộ phim năm 1991 [[The Commitments (phim)|''The Commitments'']]. Hansard ban đầu từ chối, sợ mình không thể thực hiện được nhưng sau khi ước định liên quan toàn phần trong giai đoạn thực hiện một dự án phim kinh phí thấp và thân tình, anh đã đồng ý.<ref name="Gazette">[http://www.canada.com/montrealgazette/qas/story.html?id=a66f6258-08e0-48a2-91a1-cf551b9b72f8&k=65530 ''The Gazette''] from ngày 14 tháng 4 năm 2007</ref>
Phim được sản xuất với một số tiền nhỏ, khoảng 75% kinh phí được Bord Scannán na hÉireann (The Irish Film Board) đầu tư với một phần tiền của chính Carney. Đạo diễn gửi lương của mình cho hai diễn viên chính và hứa sẽ trả một phần tiền cuối cùng cho mọi người nếu phim thành công. Ghi hình với đoàn làm phim trong 17 ngày, các nhà làm phim phải tiết kiệm chi phí bằng việc sử dụng ánh sáng tự nhiên và quay tại nhà của bạn bè.<ref name="Variety Weisman" /> Cảnh tiệc tùng âm nhạc được quay tại căn hộ của Hansard, với những người bạn riêng của anh trong vai những nhạc công và người dự tiệc—mẹ của anh, Catherine Hansard, cũng tham gia đơn ca ngắn. Các cảnh đường phố tại [[Dublin]] được quay mà không xin phép; vì được quay bằng ống máy dài nên không nhiều người nhận ra họ đang làm phim. Ống máy dài cũng giúp các diễn viên không chuyên thư giãn và quên đi chiếc máy quay, với nhiều đoạn thoại được họ ứng khẩu,<ref name="Gazette">[http://www.canada.com/montrealgazette/qas/story.html?id=a66f6258-08e0-48a2-91a1-cf551b9b72f8&k=65530 ''The Gazette''] from ngày 14 tháng 4 năm 2007</ref> như trong cảnh quay nhân vật Cô gái nói tiếng Séc cùng Chàng trai, Hansard cũng không biết cô ấy đang nói gì và phản ứng một cách tự nhiên.<ref name="eonline">[http://www.eonline.com/coolstuff/detail/index.jsp?uuid=e7edb8fe-d14e-4efb-b07d-26d34657f325 ''E! Online'', ngày 24 tháng 8 năm 2007: ''Once Is Not Enough: Summer's Secret Smash - Interview with Glen Hansard''] Accessed ngày 14 tháng 1 năm 2008.</ref>
| |||