'''''HoaTâm dạngtrạng niênkhi huêyêu''''' ([[Chữ Hán phồn thể|Hoa phồn thể]]: 花樣年華, [[Chữ Hán giản thể|Hoa giản thể]]: 花样年华, [[bính âm Hán ngữ|bính âm]]: ''Huāyàng niánhuá'', Hán Việt: ''Hoa dạng niên hoa'', tạm dịch: ''Năm tháng vui vẻ trôi đi như những cánh hoa'' ''(Hoa dạng niên huê)'', tiếng Anh: ''In the Mood for Love'', tạm dịch là '''''Tâm trạng khi yêu''''') là một bộ phim [[Điện ảnh Hồng Kông|Hồng Kông]] phát hành năm [[2000]] của đạo diễn [[Vương Gia Vệ]] với hai diễn viên chính [[Lương Triều Vĩ]] và [[Trương Mạn Ngọc]]. Tựa gốc [[tiếng Trung Quốc|tiếng Hoa]] của phim được xuất phát từ bài hát cùng tên của [[Chu Tuyền]] trong một bộ phim năm [[1946]]. Tên [[tiếng Anh]] của phim lấy cảm hứng từ bài hát của [[Bryan Ferry]] là [[I'm in the Mood for Love]], ngoài ra bài hát này cũng được sử dụng trong phim. Tâm trạng khi yêu là phần thứ hai của bộ ba tác phẩm cùng thế loại, phần đầu là [[A Phi chính truyện]] (phát hành năm 1991) và phần cuối là [[2046]] (phát hành năm 2004). Tâm trạng khi yêu được xem là một trong những phim tình cảm lãng mạn hay nhất qua mọi thời đại của điện ảnh [[châu Á]].<ref>[http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=278821&ChannelID=10 Các phim châu Á xuất sắc nhất mọi thời đại]</ref>
