Khác biệt giữa bản sửa đổi của “USS New Orleans (CA-32)”

[[New Orleans (lớp tàu tuần dương) (1931)|Lớp ''New Orleans'']] đại diện cho những chiếc "Tàu tuần dương Hiệp ước" cuối cùng, được chế tạo theo những tiêu chuẩn và gớigiới hạn của [[Hiệp ước Hải quân Washington]]. Thoạt tiên, [[USS Astoria (CA-34)|USS ''Astoria'' (CA-34)]] mới là chiếc dẫn đầu của lớp vì được đặt lườn trước, nhưng ''Astoria'' lại được nhận số ký hiệu lườn lớn hơn so với ''New Orleans'' vì được hạ thủy trễ hơn. Lớp tàu 'Astoria'' này được đổi tên thành lớp ''New Orleans'' sau khi ''Astoria'' bị đánh chìm trong [[trận chiến đảo Savo]] vào năm [[1942]]. Hơn nữa, ngay sau [[Chiến dịch Guadalcanal]], những chiếc còn lại trong lớp trải qua một đợt đại tu lớn nhằm tinh giản cho nhẹ cấu trúc thượng tầng vốn bị làm nặng thêm do việc bổ sung các hệ thống điện tử và radar mới cùng thêm nhiều vũ khí phòng không do những tiến bộ kỹ thuật. Vì vậy những con tàu này có kiểu dáng hoàn toàn mới, đáng kể là ở khu vực cầu tàu, nên được biết đến dưới tên gọi lớp ''New Orleans''.