Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bậc phân loại”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dịch từ Anh sang Việt
Cooldcs (thảo luận | đóng góp)
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 4:
Một bậc bất kỳ thì bao gồm trong nó các hạng mục ít chung chung hơn, tức là các mục mô tả cụ thể hơn về các dạng sống. Bên trên nó, mỗi bậc lại được xếp trong các hạng mục sinh vật chung chung hơn, và các nhóm sinh vật có liên quan với nhau thông qua các tính trạng hoặc đặc điểm di truyền từ các tổ tiên chung. Bậc phân loại ''loài'' và mô tả ''chi'' của loài đó là các đơn vị ''cơ bản''; tức là để xác định một sinh vật cụ thể nào đó thì thường người ta chỉ cần nêu ra hai bậc phân loại đó là đủ.<ref>[http://www.iapt-taxon.org/nomen/main.php?page=art2 International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants, Melbourne Code, 2012, articles 2 and 3]</ref>
 
ConsiderHãy thexem foxesxét các loài cáo; and onemột ofloài theirs,(species) thetrong redsố foxchúng, cáo đỏ ''[[Vulpes vulpes]]'': itsbậc nextphân rank,loại thetiếp theo của loài này là chi (genus) ''[[Vulpes]]'', comprisesbao allgồm thetất 'truecả foxes'các loài "cáo thật". TheirCác closesthọ relativeshàng aregần inchúng thenhất immediatelynằm highertrong rankbậc phân loại cao hơn một bậc, the họ (family) [[Canidae]], whichbao includesgồm dogschó, wolveschó sói, jackalschó rừng, alltất cả các loài foxescáo, and othercác [[caniforms]]loài dạng chó khác; thebậc nextcao higherhơn rank,tiếp thetheo là bộ (order) [[Carnivora]], includesbao feliformsgồm andcác caniformsloài giống chó và giống mèo (lionssư tử, and tigershổ, and bearsgấu; and hyenaslinh cẩu, wolverineschồn, andvà các allloài thoseđã mentionednêu abovetrên), plus othercác carnivorousđộng [[mammals]]vật ăn thịt khác nữa. As onemột groupnhóm ofthuộc thelớp (class) [[Mammalia]] (Thú), alltất thecả abovecác aređộng classifiedvật amongtrên thoseđược withphân backbonesloại invào thengành rank(phylum) [[Chordata]], and withtất themcả amongchúng all the [[animals]]thuộc invào thegiới (kingdom) Động rankvật. And alltất thecả abovechúng willsẽ findtìm theirđược earliesthọ relativeshàng somewheregần amongnhất thecủa chúng ở đâu đó trong số các [[Eukarya]] in(sinh thevật domainnhân rankchuẩn) trong bậc phân loại Vực (domain).
 
Tổ chưcchức Mã quốc tế về Danh pháp động vật định nghĩa bậc phân loại là:
:[Bậc phân loại là] Vị trí của một đơn vị phân loại trong hệ thống cấp bậc phân loại, vì mục đích lập danh pháp (ví dụ, vì mục đích danh pháp, tất cả các họ đều nằm ở cùng một bậc phân loại, nằm giữa siêu họ và họ phụ).<ref>{{citation |author=International Commission on Zoological Nomenclature |year=1999 |title=International Code of Zoological Nomenclature. Fourth Edition |publisher=International Trust for Zoological Nomenclature |url=http://iczn.org/iczn/index.jsp}}</ref>