Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Quần đảo Kuril”

[[Hình:EtorofuPicnic1933.jpg|250px|nhỏ|phải|Những người Nhật định cư trên đảo [[Iturup]] (lúc đó gọi là đảo Etorofu) trong một chuyến dã ngoại ven bờ sông năm 1933]]

'''Quần đảo Kuril''' theo cách gọi của [[Nga]] ([[tiếng Nga]]: Курильские острова [kuˈrʲilskiɪe əstrʌˈva], Kuril'skie ostrova), hay '''quần đảo Chishima''' theo cách gọi của [[Nhật Bản]] ([[tiếng Nhật]]: 千島列島; [[phiên âm Hán-Việt|âm Hán Việt]]: Thiên Đảo liệt đảo; nghĩa là "chuỗi 1000 đảo") nay thuộc tỉnh Sakhalin của Nga, là một quần đảo núi lửa trải dài khoảng 1.300 km về phía đông bắc từ [[Hokkaidō]], [[Nhật Bản]] tới [[Bán đảo Kamchatka|Kamchatka]] của [[Nga]], ngăn [[biển Okhotsk]] bên tây bắc và [[Thái Bình Dương]] phía đông nam. Quần đảo này có khoảng 56 đảo và nhiều đảo đá nhỏ khác.