Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tuyết sơn phi hồ”

* '''[[Hồ Phỉ|Tuyết sơn phi hồ Hồ Phỉ]]''': Là nhân vật chính của tiểu thuyết, nhưng ít xuất hiện bởi các tình tiết chính của câu chuyện liên quan đến quá khứ nhiều hơn, bản thân Hồ Phỉ xuất hiện nhiều trong cuốn tiếp theo là [[Phi hồ ngoại truyện]]. Hồ Phỉ sinh ra giữa lúc cha mình là Hồ Nhất Đao đấu với Kim Diện Phật, được Bình A Tứ nuôi nấng, chàng luyện Hồ gia đao pháp và là một cao thủ võ lâm, võ công sánh ngang với Kim Diện Phật (quá trình trưởng thành của Hồ Phỉ được mô tả chi tiết hơn ở [[Phi hồ ngoại truyện]]). Hồ Phỉ trong truyện này đã trưởng thành, biết suy nghĩ, chín chắn và cẩn thận hơn, khí khái, anh hùng hơn. Trong ba tri kỷ của Hồ Phỉ, chàng yêu nhất Viên Tử Y xinh xắn đáng yêu làm con người ta ngơ ngẩn, kết nghĩa huynh muội với Trình Linh Tố thông minh tinh tế và cảm mến Nhược Lan với vẻ đẹp sang trọng, thanh nhã nhưng tính cách mờ nhạt.

* Viên Tử Y, mỹ nhân xinh đẹp của Tuyết sơn phi hồ. Nàng thích mặc áo tím, thông minh và giàu tri thức. Mẹ nàng là người phụ nữ trong trắng bị Phụng Thiên Nam, một kẻ đạo đức giả cưỡng hiếp và bỏ trốn. Bà sống trong âm thầm, lặng lẽ, tủi nhục mà sinh ra nàng. Được một đạo cô nuôi dưỡng, dìu dắt nên từ nhỏ nàng thầm mơ tình yêu của một anh hùng đẹp trai, tài giỏi và một cuộc sống hạnh phúc như bao lứa đôi trên thế gian. Gặp Hồ Phỉ mới 16 tuổi làm bạn đồng hành, ngoại hình bình thường nhưng có khí chất nàng rất thích chơi đùa, chọc ghẹo để rồi có tình cảm thiết tha, da diết lúc nào không hay. Phát hiện bí mật thân thế, nàng đau lòng bỏ đi. Khi chàng gặp nạn, nàng ra tay nghĩa hiệp nhưng lại vướng vào chuyện tình tay ba đầy đau khổ với Linh cô nương. Nàng trúng độc nhưng vẫn chưa lành hẳn. 7 năm sau, vì sự kém hiểu biết của cô nương họ Miêu mà nàng phải chết thảm.

* Trình Linh Tố, không phải kim chi ngọc diệp, sắc nước hương trời mà là một con bé nhà quê mồ côi, mặt xanh xao, tóc vàng hoe, ốm nhom, gầy guộc nhưng có đôi mắt thu ba rất đẹp, am hiểu dược liệu và cóthông tấmminh lòngsâu hysắc, sinhsự vôkhoan hạndung độ lượng, thấu hiểu tâm lý người khác, khí chất cao nhã. Là truyền nhân của Độc Thủ Dược Vương Tăng Vô Sân chữa bệnh cứu người, có một sư tỷ xinh đẹp diễm tuyệt nhưng rất độc ác. Tình cờ quen biết Hồ Phỉ ở Độc Vương Cốc đầy hoa lan thơ mộng, được chàng gánh nước giúp, trái tim cô thôn nữ rung lên những cung bậc đầu tiên của ái tình kỳ diệu nhưng tiểu anh hùng chỉ yêu nàng ngọc phụng họ Viên. Nàng trót si mêtâm vọng tưởng chàng như ngọn nước triều dâng mất rồi nên đi theo chữa mắt cho Miêu Nhân Phụng, hàng ngày phảicòn chứng kiến chàngHồ Phỉ bên người con gái khác mà chàng yêu hơn nàng mà đóng trọn vai ''Nhị muội'', giấu đi tiếng lòng thổn thức khôn nguôi để ngày ngày cùng chàng hành tẩu giang hồ. Nàng phải hy sinh trinh tiết để cứu tính mạng Hồ Phỉ. Dù được chàng hứa sẽ chăm sóc nâng niu và cũng đã xin lỗi nàng nhưng đó không phải là tình yêu mà Linh Tố mong muốn nên nàng không chấp nhận! Sau này, nàng bị trúng độc mà thuốc giải chỉ có một vì nghĩ cho hạnh phúc của Hồ Phỉ nên mang cho Tử Y uống còn mình cam tâm chịu chết. Nàng đã để lại những khoảng cách và sự day dứt nên họ không thể đến với nhau được nữa.

* '''[[Miêu Nhược Lan]]''': Là con gái của Kim Diện Phật Miêu Nhân Phụng và Nam Lan (tên của nàng cùng với tên mẹ, đều có chữ Lan). Nhược Lan sinh ra, lớn lên thì mẹ bỏ rơi (để đi theo Điền Quy Nông), được cha nuôi nấng hết lòng. Bản thân cô từng giận mẹ đã bỏ mình. Miêu Nhược Lan không biết võ nghệ (một trong số ít các nhân vật nữ chính trong các tác phẩm của [[Kim Dung]] không biết võ nghệ) do Kim Diện Phật muốn hóa giải ân oán với họ Hồ, xinh đẹp, dịu dàng, thông minh, tài hoa, có giọng hát trong trẻo, tuyệt vời khiến trái tim Hồ Phỉ ngân lên những giai điệu hạnh phúc tưởng đã xa vời. Lúc 11 tuổi, khi nghe cha cô kể về gia đình Hồ Nhất Đao, cô rất khâm phục, đồng thời lại luôn mong có cơ hội thay cha mình chăm sóc người con mồ côi của Hồ Nhất Đao, vì thế cô đã nhanh chóng có thiện cảm với Tuyết sơn phi hồ còn tinh nghịch bắt chàng chăm sóc cho mình cả đời nên có những tranh chấp trẻ con với Linh Tố. Gặp gỡ Tử Y, cô cho rằng hai người rất xứng đôi nên chúc phúc cho họ mà tự nguyện rút lui. Khi gặp lại Hồ Phỉ, ngay lập tức cô đã yêu chàng sau hàng loạt biến cố lớn. Cùng chàng lên Tuyết Sơn, chăm sóc mộ cho Tử Y và Bình Tứ Thúc đến hết đời. Đây là cuộc tình đẹp nhất trong Tuyết sơn phi hồ.

* '''Điền Quy Nông phẩm hạnh thấp kém, quyến rũ Nam Lan và chết dưới tay Hồ Phỉ.'''