Khác biệt giữa các bản “Đế quốc Anh”

 
=== Đế quốc kết thúc ===
{{xem thêm|Chiến tranh Falkland|Chuyển giao chủ quyền Hồng Kông}}
[[Tập tin:Hong Kong Convention Centre (5714951833).jpg|thumb|Trung tâm hội nghị triển lãm Hồng Kông là nơi tổ chức lễ kỷ niệm chuyển giao chủ quyền đối với Hồng Kông từ Anh cho Trung Quốc vào năm 1997, đánh dấu tượng trưng cho "sự kết thúc của Đế quốc".]]
 
Năm 1980, Rhodesia, thuộc địa châu Phi cuối cùng của nước Anh, trở thành quốc gia độc lập Zimbabwe. The New Hebrides cũng giành được độc lập (trở thành Vanuatu) vào năm 1980, và Belize nối tiếp sau khi giành độc lập năm 1981. [[Đạo luật Quốc tịch Anh 1981]] được thông qua, trong đó tái xác định các thuộc địa vương thất còn lại là "các lãnh thổ phụ thuộc Anh" (đổi tên thành [[Lãnh thổ hải ngoại thuộc Vương quốc Liên hiệp Anh|Lãnh thổ hải ngoại thuộc Anh]] vào năm 2002)<ref>{{chú thích web| title=British Overseas Territories Act 2002|publisher=http://www.legislation.gov.uk|url=http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2002/8/contents|accessdate=7/31/2015}}</ref> có nghĩa là ngoài các đảo và tiền đồn nằm rải rác (và năm 1955 thu được đá không người tại [[Rockall]] tại Đại Tây Dương),<ref>{{chú thích báo|title=1955: Britain claims Rockall|publisher=BBC News|url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/september/21/newsid_4582000/4582327.stm|accessdate=13 December 2008 |date=21 September 1955}}</ref> quá trình phi thuộc địa hóa vốn bắt đầu sau Chiến tranh thế giới thứ hai phần lớn đã hoàn thành. Năm 1982, quyết tâm của Anh trong bảo vệ các lãnh thổ hải ngoại còn lại được thử thách khi [[Argentina]] [[Chiến tranh Falkland|xâm chiếm]] [[quần đảo Falkland]], dựa trên yêu sách có từ thời [[Đế quốc Tây Ban Nha]].<ref>[[#refJames2001|James]], các trang 624–625.</ref> Phản ứng quân sự thành công chung cuộc của Anh để tái chiếm quần đảo được nhiều người nhận định là góp phần đảo nghịch xu hướng vị thế của Anh đi xuống trong vai trò một thế lực thế giới.<ref>[[#refJames2001|James]], tr. 629.</ref> Trong cùng năm, chính phủ Canada đoạn tuyệt liên kết tư pháp cuối cùng của họ với Anh khi [[chuyển quyền]] với hiến pháp Canada khỏi Anh. [[Quốc hội Anh]] thông qua [[Đạo luật Canada 1982]], kết thúc sự cần thiết Anh tham gia vào thay đổi hiến pháp Canada.<ref name="refohbev594">[[#refOHBEv4|Brown]], tr. 594.</ref> CácTương đạotự như vậy, [[Đạo luật tươngHiến đươngpháp 1986]] được thông qua chonhằm cắt đứt liên kết giữa hiến pháp Anh với hiến pháp của New Zealand, [[Đạo luật Úc 1986|Úc]] cắt [[Đạođứt luậtliên Hiếnkết giữa hiến pháp 1986|NewAnh Zealand]] vàohiến nămpháp 1986các bang của Úc.<ref>[[#refOHBEv4|Brown]], tr. 689.</ref>
 
Trong tháng 9 năm 1982, [[Thủ Tướng Anh|Thủ tướng]] [[Margaret Thatcher]] đến Bắc Kinh để đàm phán với chính phủ Trung Quốc về Hồng Kông-lãnh thổ hải ngoại lớn và đông dân nhất cuối cùng của Anh.<ref>[[British Empire#refBrendon|Brendon]], tr. 654.</ref> Theo các điều khoản của [[Điều ước Nam Kinh]] 1842, [[đảo Hồng Kông]] được nhượng vĩnh viễn cho Anh, song đại đa số thuộc địa cấu thành từ [[Tân Giới]]- lãnh thổ mà Anh thu được theo một [[Công ước cho sự mở rộng của lãnh thổ Hồng Kông|hợp đồng thuê 99 năm vào năm 1898]], sẽ hết hạn vào năm 1997.<ref>[[#refJoseph2010|Joseph]], tr. 355.</ref><ref>[[#refRothermund2006|Rothermund]], tr. 100.</ref> Thatcher ban đầu muốn giữ Hồng Kông và đề xuất về sự cai quản của Anh với chủ quyền của Trung Quốc, song Trung Quốc bác bỏ điều này.<ref>[[British Empire#refBrendon|Brendon]], tr. 654–55.</ref> Một thỏa thuận đạt được vào năm 1984—theo các điều khoản của [[Tuyên bố chung Trung-Anh]], Hồng Kông sẽ trở thành một [[Đặc khu hành chính|khu hành chính đặc biệt của Cộng hòa Nhân dân Trung Quốc]], duy trì phương thức sinh hoạt trong ít nhất 50 năm.<ref>[[British Empire#refBrendon|Brendon]], tr. 656.</ref> [[Lễ bàn giao Hồng Kông|Lễ bàn giao]] vào năm 1997 đối với nhiều người, bao gồm cả [[Charles, Thân vương xứ Wales]], đánh dấu<ref name="Brendon-Empire-end">[[British Empire#refBrendon|Brendon]], tr. 660.</ref> "sự kết thúc của Đế quốc".<ref name="refohbev594"/><ref name="BBC-Empire-End">{{chú thích web|url=http://www.bbc.co.uk/history/british/modern/endofempire_overview_01.shtml|title=BBC – History – Britain, the Commonwealth and the End of Empire|publisher=BBC News|accessdate=13 December 2008}}</ref>
 
== Di sản==
24.114

lần sửa đổi