Khác biệt giữa bản sửa đổi của “A Clockwork Orange”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Cheers!-bot (thảo luận | đóng góp)
n →‎Chuyển thể: fix Lỗi CS1: ngày tháng
clean up, replaced: → (29), → (25) using AWB
Dòng 1:
{{Two other uses|tiểu thuyết|bộ phim đạo diễn bởi Stanley Kubrick năm 1971|A Clockwork Orange (phim)}}
{{Infobox book
| name = A Clockwork Orange
| image = [[Tập tin:Clockwork orange.jpg|200px]]
| caption = Bìa rời ấn bản đầu tiên
| author = [[Anthony Burgess]]
| country = [[Anh]]
| language = Tiếng Anh / Nadsat
| genre = [[Khoa học viễn tưởng]], [[Châm biếm]], Dystopia
| published = 1962
| publisher = {{flagicon|UK}} Heinemann
| media_type = In (bìa cứng & bìa mềm) <br />Sách nói ([[Cassette]], [[CD]])
| pages =
| isbn = 0-434-09800-0
| oclc = 4205836
}}
'''''A Clockwork Orange''''' là tên tiểu thuyết [[dystopia]] ngắn xuất bản năm [[1962]] của [[Anthony Burgess]]. Sống trong xã hội mà giới trẻ ưa sử dụng [[bạo lực]] và tiếng lóng, nhân vật chính của tiểu thuyết – Alex – kể lại thời thiếu niên đầy máu me của mình và trải nghiệm khi chính quyền can thiệp nhằm chỉnh đốn cậu.<ref>{{chú thích báo|work=[[The New York Times]]|date=19 tháng 3, 1963|title=Books of The Times|url=http://www.nytimes.com/books/97/11/30/home/burgess-orange.html}}</ref> Thứ tiếng được sử dụng trong ''A Clockwork Orange'' là [[tiếng Anh]] cùng với mật ngữ chịu ảnh hưởng từ [[tiếng Nga]], gọi là Nadsat. Theo tác giả Burgess, cuốn sách được viết vỏn vẹn trong 3 tuần.<ref>{{chú thích web|url=http://litreactor.com/columns/book-vs-film-a-clockwork-orange |title=A Clockwork Orange - The book versus the Film |accessdate=19 tháng 9, 2013}}</ref>
Dòng 29:
Trong chương cuối cùng, Alex lúc này đã lập một nhóm bạn mới đang chuẩn bị cho một đêm hành sự nữa nhưng cậu không cảm thấy thiết tha lắm. Sau khi gặp lại Pete đã phục thiện và cưới vợ, Alex càng cảm thấy kém hứng thú với hành động bạo lực vô nghĩa. Alex bắt đầu suy tính từ bỏ việc gây tội ác và trở thành người có ích cho xã hội, lấy vợ, sinh con dù cho con của cậu có thể còn gây hoạ hơn cả cậu.
==Phát hành==
''A Clockwork Orange'' lần đầu được phát hành tại [[Anh]] năm [[1962]] với 21 chương tương đương với độ tuổi trưởng thành là 21. Tuy nhiên, trước [[1986]], chương cuối cùng đã bị lược bỏ khi cuốn sách được phát hành tại [[Mỹ]]<ref>Burgess, Anthony (1986) ''A Clockwork Orange Resucked'' in <u>A Clockwork Orange</u>, W. W. Norton & Company, New York.</ref> Lý do là tác giả Burgess khi đem cuốn tiểu thuyết đến một nhà xuất bản ở Mỹ đã được bảo rằng, độc giả Mỹ sẽ không bao giờ chấp nhận chương cuối cùng – khi mà Alex nhận ra con đường bạo lực lỗi lầm của mình.
==Nhân vật==
;'''Alex'''
Dòng 44:
: Nhân vật duy nhất thật lòng quan tâm đến sự an nguy của Alex và bày tỏ sự nghi hoặc liệu biến một con người bạo lực thành một cái máy hành vi không có quyền lựa chọn là tốt hay xấu. Bị Alex đặt biệt danh là "prison charlie" hay "chaplin", có thể là để nói đến [[Charlie Chaplin]].
; '''Billyboy'''
: Kẻ thù của Alex. Trong phần đầu truyện, khi nhóm của Alex choảng nhau với nhóm của Billyboy, và cuộc ẩu đả phải kết thúc đột ngột vì cảnh sát đến. Billyboy sau này trở thành cảnh sát và cùng với Dim trả thù lên Alex khi cậu vừa ra tù.
; '''Quản đốc nhà tù'''
: Người đề nghị Alex "lựa chọn" để trở thành người đầu tiên được cải đạo bằng kỹ thuật Ludovico. technique.
; '''Bộ trưởng Bộ nội vụ''': Viên chức cao cấp của chính phủ, người quyết tâm sử dụng kỹ thuật Ludovico để giảm thiểu hành vi tái phạm tội.
; '''Tiến sĩ Brodsky'''
Dòng 56:
 
==Giải thưởng==
*[[1983]] – Giải thưởng Prometheus (Đề cử sơ bộ)
*[[1999]] – Giải thưởng Prometheus (Đề cử)
*[[2002]] – Giải thưởng Prometheus (Đề cử)
*[[2003]] – Giải thưởng Prometheus (Đề cử)
Dòng 72:
* [[1994]], kịch ''A Clockwork Orange'' tại nhà hát Steppenwolf ở [[Chicago]], với [[K. Todd Freeman]] trong vai Alex.
* [[2001]], nhà hát UNI ([[Mississauga]], [[Ontario]]) ra mắt chuyển thể kịch đạo diễn bởi Terry Costa.<ref>{{chú thích web|url=http://mirateca.com/projects/unitheatre/default.aspx |title=Mirateca Arts |publisher=Mirateca.com |date= |accessdate=ngày 3 tháng 1 năm 2014}}</ref>
* [[2002]], Godlight Theatre Company cho ra mắt chuyển thể kịch tại [[New York]] tại Manhattan Theatre Source.
 
* [[2003]], chuyển thể kịch đa phương tiện ''A Clockwork Orange'' đạo diễn bởi Brad Mays và ARK Theatre Company, có sự tham gia của nữ diễn viên Vanessa Claire Smith trong vai Alex. Vở kịch này được chọn là "Lựa chọn của tuần" bởi báo LA Weekly và được đề cử nhiều giải thưởng.