Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Máy rút tiền tự động”

Trên thế giới vẫn có nhiều ý kiến khác nhau về người đã phát minh ra chiếc ATM. Hiện có ít nhất 6 người được cho là "[[cha đẻ]]" máy ATM, gồm: [[Luther George Simjian]], [[John Shepherd-Barron]], [[James Goodfellow]], [[Don Wetzel]], [[John D. White]], [[Jairus Larson]] và Đỗ Đức Cường.<ref>[http://vneconomy.vn/20100521091841675P0C99/mot-trong-nhung-cha-de-may-atm-qua-doi.htm Một trong những "cha đẻ" máy ATM qua đời -vneconomy.vn-HUY ANH-21/05/2010 09:27 (GMT+7)]</ref><ref>[http://dantri.com.vn/c25/s36-396818/cha-de-cua-may-rut-tien-atm-qua-doi.htm Cha đẻ của máy rút tiền ATM qua đời-dantri.com.vn-An Bình Theo AP-Thứ Năm, 20/05/2010 - 07:09]</ref>.Khi bằng phát minh của máy ATM mà ta biết chưa áp dụng nhiều năm sau Simjian thì sự nhầm lẫn vẫn còn. Lý do của sự nhầm lẫn là John Shepherd-Barron ở vương quốc Anh, James Goodfellow ở Scotland trong lúc những người khác thì ở Hoa Kỳ.<ref>[http://vietsciences.free.fr/lichsu/lichsu-atm.htm Ai là cha đẻ của ATM ?-Vietsciences-Nhã Chân-21/09/2005 ]</ref>.Chiếc máy ATM đầu tiên trong lịch sử là sản phẩm của ông John Shepherd-Barron. Nhưng một máy rút tiền tự động phiên bản sớm hơn đã được ông Luther George Simjian, một người Mỹ, phát triển và lắp đặt tại ngân hàng City Bank của New York năm 1939. Tuy nhiên, chiếc máy đã bị tháo bỏ cùng năm đó do khách hàng không có nhu cầu sử dụng. Năm 1963, trong kỳ kiểm tra của một phái đoàn của Nhật nghiên cứu về trí thông minh người Việt Nam, ông là người có chỉ số thông minh cao nhất. Ông được cấp học bổng sang Nhật học tại Đại học Osaka.

Tại Nhật, ông vừa đi học vừa đi làm cho công ty Toshiba, sau đó phía Mỹ biết được tài năng của ông và mời ông sang làm việc trong lĩnh vực ngân hàng. Theo như ông Cường, công việc chính của ông lúc bấy giờ là làm thế nào để ngân hàng phổ biến hơn với mọi người.

Gặp Giám đốc ngân hàng Citibank (Mỹ) trong một buổi ca nhạc do ông tổ chức, ngay lúc đó ông nhận được một lời mời đến Citibank cùng đề nghị: “Dùng kĩ thuật để kiếm cho ngân hàng 1 tỉ khách hàng”.

Ông Đỗ Đức Cường đưa ra 20 câu hỏi buộc ông chủ của Citibank phải thừa nhận 20 cái sai của ngân hàng và từ chối lời mời làm việc. Sự nhiệt tình, thẳng thắn cùng lời cam kết sẽ ủng hộ ông “lội ngược dòng” của Tổng giám đốc đã thuyết phục ông gia nhập Citibank. Mục tiêu của ông là “bình dân hoá dịch vụ ngân hàng” để cô bán cà phê, anh lái xe ôm cũng có thể giao dịch với ngân hàng.

Trong thời gian này, ông đồng phát minh ra máy ATM. Đó chính là một bước tiến lớn của nhân loại trong lĩnh vực ngân hàng.Máy rút tiền của ông Shepherd-Barron là máy ATM thực thụ đầu tiên.Máy rút tiền tự động đầu tiên do ông Shepherd-Barron sáng chế được lắp đặt tại một chi nhánh của ngân hàng Barclays Plc ở khu vực ngoại ô phía bắc London ngày 27/6/1967.<ref>[http://dantri.com.vn/c25/s36-396818/cha-de-cua-may-rut-tien-atm-qua-doi.htm Cha đẻ của máy rút tiền ATM qua đời--dantri.com.vn-An Bình Theo AP-Thứ Năm, 20/05/2010 - 07:09]</ref>.[[Reg Varney]], diễn viên nổi tiếng trên bộ phim truyền hình nhiều tập [[On the Buses]], là người đầu tiên rút thử tiền.Vào ngày kỷ niệm 25 năm sử dụng chiếc máy ATM đầu tiên người ta có đặt một cái bảng kỷ niệm.<ref>[http://vnexpress.net/gl/kinh-doanh/kinh-nghiem/2007/06/3b9f774e/ Cha đẻ của máy ATM-vnexpress.net(Theo BBC)-Thứ ba, 26/6/2007, 11:06 GMT+7]</ref> Bất chấp sự phản đối của người Mỹ xoay quanh vấn đề ai là "cha đẻ" của ATM, hãng phát hành sách [[Guinness]] về các phát minh vẫn ghi nhận Shepherd-Barron là người chế ra cỗ máy này.<ref>[http://vnexpress.net/gl/vi-tinh/2005/01/3b9da46d/ Phần thưởng muộn màng cho nhà phát minh máy ATM-vnexpress.net-theo BBC-Thứ tư, 5/1/2005, 04:06 GMT+7]</ref>