Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Danh sách nhân vật trong Hồng lâu mộng”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Cám hn (thảo luận | đóng góp)
xóa các link dẫn đến các website vi phạm bản quyền
Dòng 51:
''Hương Lăng''({{zh-tp|t=香菱|p=xiānglíng}}) nguyên là con gái Chân Sĩ Ấn (甄士隱) và Phong thị, khi sinh ra khuê danh là Chân Anh Liên (甄英蓮). Năm 3 tuổi thì bị bắt cóc, đến lớn được hứa hôn với một vị công tử nhưng rồi gặp phải tên ác bá Tiết Bàn. Thấy nàng xinh đẹp, hắn đánh chết vị công tử rồi lấy nàng làm nàng hầu. Vào nhà họ Tiết, nàng được [[Tiết Bảo Thoa]] đổi tên là Hương Lăng. Tiết Bàn là kẻ ăn chơi đàng điếm, vũ phu nên nàng thường bị hắn hành hạ khổ sở. Khi Tiết Bàn đi xa buôn bán, Bảo Thoa đem Hương Lăng sang vườn Đại Quan với mình. Tại đây, Hương Lăng học làm thơ và cũng tỏ ra có tài. Khi về Tiết Bàn lập chính thất là tiểu thư [[#Hạ Kim Quế|Hạ Kim Quế]]. Kim Quế là con người thâm hiểm, độc ác, đã đổi tên Hương Lăng thành Thu Lăng ({{zh-tp|t=秋菱|p= Qiuling}}) và luôn muốn trừ khử Hương Lăng để tiêu cái gai trong mắt nên Hương Lăng càng thêm khổ sở. Sau khi Kim Quế chết, Tiết Bàn đưa Hương Lăng lên làm chính thất. Sau khi sinh được một đứa con trai cho nhà họ Tiết thì nàng cùng qua đời.
 
Hương Lăng là cô gái tài sắc, đẹp đẽ thoát tục, lại cũng có tài làm thơ phú, thích phong nhã. Khi rút thẻ hoa ở Di Hồng Viện <ref> http://vnthuquan.net/truyen/truyen.aspx?tid=2qtqv3m3237n1nvn0nnn31n343tq83a3q3m3237n3nnn </ref>, nàng rút được thẻ hoa ''tịnh đế''
{{quote|''Hương Lăng rút được một cái thẻ vẽ cành hoa “tịnh đế” có đề bốn chữ “Điềm xuân liên tiếp”. Mặt sau có một câu thơ cổ: “Liền cành hoa nọ vừa đua nở”. Lại chua thêm: “Cùng mừng người rút uống ba chén, sau đó mọi người đều uống một chén”.''}}
{|
Dòng 80:
''Tình Văn'' (({{zh-tp|t=晴雯|p=Qingwen}}) là người hầu của Bảo Ngọc tại Di Hồng viện và là a hoàn có nhan sắc lộng lẫy nhất phủ, vượt trội hẳn những kẻ khác, vẻ người rất giống Đại Ngọc và đôi lúc được ví với [[Tây Thi]]. Nàng vốn tính tình tinh ranh lại đanh đá, kiêu ngạo, là người duy nhất dám đấu khẩu với Bảo Ngọc khi bị cậu quở trách, nhưng lại luôn hết lòng ủng hộ Bảo Ngọc. Tâm tư trong sáng đẹp đẽ, Tình Văn rất khinh bỉ và thường nói bóng gió Tập Nhân khi biết nàng có quan hệ tình ái với Bảo Ngọc để nâng cao địa vị bản thân. Vương Phu nhân nghi ngờ Tình Văn lẳng lơ quyến rũ Bảo Ngọc nên đuổi nàng ra khỏi phủ. Uất ức, đau khổ vì oan uổng và phải chịu nhục nhã, Tình Văn qua đời vì bệnh lao ít lâu sau khi ra khỏi Di Hồng viện. Sau khi nàng chết, Bảo Ngọc rất thương xót, làm bài ''Văn tế nữ thần hoa phù dung''.
 
Cảnh ''Tình Văn xé quạt'' là một trong những hình ảnh lãng mạn nhất của [[Hồng Lâu Mộng]], hồi 31: ''Xé tan cái quạt, nghìn vàng mua lấy một trận cười; Điềm ứng kỳ lân, hai sao gặp nhau khi đầu bạc''<ref> http://vnthuquan.net/truyen/truyen.aspx?tid=2qtqv3m3237n1nvn0nnn31n343tq83a3q3m3237nnnvn </ref>.
{|
|- valign="top"
Dòng 107:
 
===Tập Nhân===
''Tập Nhân'' ({{zh-tp|t=襲人|p=Xiren}}) vốn họ Hoa, tên Trân Châu, là người hầu thân cận nhất của Bảo Ngọc và cũng là nàng hầu (di nương) chưa chính thức. Trước là người hầu của Giả Mẫu, được cho sang hầu hạ Bảo Ngọc; tên Tập Nhân là được Bảo Ngọc đặt cho theo câu: ''Hoa khí tập nhân''. Tập Nhân là cô hầu mẫu mực, chu đáo, biết nghĩ lại nhũn nhặn, biết chiều lòng người. Nàng cũng là người đầu tiên có quan hệ ái ân với Bảo Ngọc ở thế giới thực <ref> http://vnthuquan.net/truyen/truyen.aspx?tid=2qtqv3m3237n1nvn0nnn31n343tq83a3q3m3237nqn.</ref> và đã được Vương phu nhân ngầm chọn là nàng hầu cho Bảo ngọc sau này, tuy nhiên việc chưa được quyết định chính thức. Theo kết thúc của [[Cao Ngạc]], sau khi Bảo Ngọc đi tu, Tập Nhân được gả cho một con hát tên Tưởng Ngọc Hàm, bạn cũ của Bảo Ngọc.
 
Đoạn rút thẻ hoa ở Di Hồng viện hồi 63 <ref> http://vnthuquan.net/truyen/truyen.aspx?tid=2qtqv3m3237n1nvn0nnn31n343tq83a3q3m3237n3nnn </ref>, Tập Nhân rút được thẻ hình hoa đào.
{{quote|''Tập Nhân rút ra một cái thẻ vẽ cành hoa đào, đề bốn chữ “Phong cảnh Vũ Lăng”. Mặt sau có đề một câu thơ cổ: “Hoa đào lại báo một mùa xuân sang”. Lại chua thêm: “Hoa hạnh uống tiếp một chén, người nào cùng tuổi hay cùng họ đều uống tiếp một chén”.''}}
{|
Dòng 139:
 
===Giả Mẫu===
''Giả Mẫu'' ({{zh-tp|t=賈母|p=Jiǎ Mǔ}}) họ Sử, vốn là con nhà Sử gia - một tước hầu ở Kim Lăng nên còn được gọi là Sử Thái quân, lấy Giả Đại Thiện, sinh ra hai con trai [[#Giả Xá|Giả Xá]], [[#Giả Chính|Giả Chính]] và một con gái Giả Mẫn. Bà có hai người con dâu: [[#Vương phu nhân|Vương phu nhân]] và [[#Hình phu nhân|Hình phu nhân]] và rất nhiều cháu chắt: [[Giả Bảo Ngọc]], [[#Giả Liễn|Giả Liễn]], Giả Châu, [[Giả Nguyên Xuân]], [[Giả Thám Xuân]], [[Giả Nghênh Xuân]] (cháu nội); [[Lâm Đại Ngọc]] (cháu ngoại); [[Giả Xảo Thư ]] (chắt nội); [[Sử Tương Vân]] (cháu họ). Giả mẫu là người có quyền hành tối cao trong Vinh quốc phủ và là một người sùng Phật, nhân hậu, hay giúp người nhưng cũng có đôi khi xử sự khá tàn nhẫn. Bà qua đời vì tuổi già khi gần kết thúc tác phẩm <ref> http://vnthuquan.net/truyen/truyen.aspx?tid=2qtqv3m3237n1nvn0nnn31n343tq83a3q3m3237nvnvn0n </ref>
===Giả Kính===
''Giả Kính'' là ông cả của phủ Ninh quốc, góa vợ, có con trai thứ là Giả Trân, con gái là [[Giả Tích Xuân]]. Ông ta chỉ một niềm thích tu tiên nên nhường cho con trai tập tước rồi ra đạo quán sống chung lộn với bọn đạo sĩ. Sau chết vì nuốt kim đan.
Dòng 197:
 
==Chú thích==
 
{{reflist}}
==Liên kết ngoài==
*[http://www.thivien.net/viewauthor.php?ID=7| Văn thơ trong Hồng Lâu Mộng trên thi viện]
[[Thể loại: Nhân vật Hồng lâu mộng]]
[[Thể loại:Danh sách nhân vật trong tác phẩm văn học|Hồng Lâu Mộng]]