Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tiếng Aceh”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
nKhông có tóm lược sửa đổi |
AlphamaEditor, Executed time: 00:00:08.7745019 |
||
Dòng 22:
'''Tiếng Aceh''' hay ''Achin'' là ngôn ngữ của [[người Aceh]] có vùng cư trú chính ở [[Aceh]], [[Sumatra]], [[Indonesia]]. ''Tiếng Aceh'' cũng được sử dụng ở [[Malaysia]] trong cộng đồng [[người Aceh]] ở đó, chẳng hạn như tại Yan, [[Kedah]].
''Tiếng Aceh'' là thành viên của [[ngữ tộc Malay-Polynesia]] thuộc [[hệ ngôn ngữ Nam Đảo]].<ref name="Ethnol">Acehnese at [[Ethnologue]]. 18th ed., 2015.
== Tên gọi ==
Trước năm 1988, "Acehnese" là cách viết tên tiếng Anh hiện đại và tiêu chuẩn thư tịch, và được [[người Aceh]] sử dụng khi viết bằng tiếng Anh.
"Atjehnese"<ref>Christiaan Snouck Hurgronje, 1892. Studien over atjesche klank- en schriftleer. Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde 35. p. 346-442.</ref> là cách viết theo [[tiếng Hà Lan]] và trong [[tiếng Indonesia]] trước đây, và khi đó trong tiếng Anh dùng cách viết "Achinese".
Hiện nay trong tiếng Aceh tên ngôn ngữ được gọi là ''Basa/Bahsa'' Acèh. Trong [[tiếng Indonesia]] nó được gọi là "''Bahasa Aceh''".<ref>Durie, "The So-Called Passive of Acehnese," p. 104.</ref>
Dòng 34:
Tiếng Aceh thuộc về [[ngữ tộc Malay-Polynesia]] thuộc [[hệ ngôn ngữ Nam Đảo]]. Họ hàng gần nhất của tiếng Aceh là ''[[các ngôn ngữ Chăm]]'' khác, trong đó có [[tiếng Chăm]] được sử dụng ở Việt Nam. Họ gần nhất của [[tiếng Chăm]] là họ các ngôn ngữ Malay, trong đó bao gồm ngôn ngữ nói ở [[Sumatra]] như [[tiếng Gayo|Gayo]], [[tiếng Batak|các ngôn ngữ Batak]] và [[tiếng Minangkabau|Minangkabau]] cũng như [[tiếng Indonesia|ngôn ngữ quốc gia của Indonesia]].
Paul Sidwell lưu ý rằng tiếng Aceh khả năng có thể có nền [[ngữ hệ Nam Á]] (Austroasiatic substratum).<ref>Sidwell, Paul. [http://sealang.net/sala/archives/pdf8/sidwell2006dating.pdf Dating the separation of Acehnese and Chamic by etymological analysis of the Aceh-Chamic lexicon.] ([http://www.webcitation.org/6H8pdR68H Alternate Archive]).
== Phân bố ==
| |||