Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tiếng Ireland”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 93:
[[File:Aire-leanai.jpg|upright|thumb|left|Biển báo có chữ, ''Cẩn thận, trẻ em'' bằng tiếng Ireland]]
Hàng năm khoảng hàng chục nghìn thiếu niên học hè tại các trường dạy tiếng Ireland ở Gaeltacht. Các học sinh ở cùng với các gia đình ở Gaeltacht, tới các lớp học, thi đấu thể thao, tham gia các buổi ''[[cèilidh]]'' (một kiểu hội trại của người Celt) và bắt buộc phải nói tiếng Ireland. Mọi mặt của văn hóa và truyền thống của Ireland đều được khuyến khích.
 
===Bắc Ireland===
 
[[File:Multilingual sign Department Culture Leisure Arts Northern Ireland.jpg|thumb|Biển hiệu của Bộ Văn hóa, Nghệ thuật và Giải trí Bắc Ireland bằng tiếng Ireland, tiếng Anh và [[tiếng Scots Ulster|Scots Ulster]].]]
Trước khi Ireland chia tách vào năm 1921, tiếng Ireland đóng vai trò là môn học tại trường và được gọi là "tiếng Celt" ở một vài trường cấp ba. Từ 1921 tới 1972 [[Bắc Ireland]] có một chính phủ ủy thác. Trong thời gian này, [[Đảng Công đoàn Ulster]] (UUP), ủng hộ Bắc Ireland ở lại trong Liên hiệp Anh), đảng chiếm ưu thế trong [[Nghị viện Bắc Ireland|Chính phủ Stormont]] tỏ ra không ủng hộ sử dụng tiếng Ireland do những người theo chủ nghĩa dân tộc đối lập với đảng này sử dụng nó.<ref>{{cite web|url=http://cain.ulst.ac.uk/issues/language/oreilly97.htm#national |title=CAIN: Issues: Language: O'Reilly, C. (1997) Nationalists and the Irish Language in Northern Ireland: Competing Perspectives |publisher=Cain.ulst.ac.uk |date= |accessdate=2015-10-31}}</ref> Tiếng Ireland không xuất hiện trên sóng phát thanh và truyền hình trong gần ba mươi năm chính phủ ủy thác tại vị.<ref>[http://www.gppac.net/documents/pbp_f/part1/7_changi.htm GPPAC.net]</ref> Ngôn ngữ này được Vương quốc Anh công nhận cho Bắc Ireland theo [[Hiệp định Good Friday]] 1998,<ref name="belfast">{{cite web|url=http://cain.ulst.ac.uk/events/peace/docs/agreement.htm#rights |title=Belfast Agreement – Full text – Section 6 (Equality) – "Economic, Social and Cultural issues" |publisher=Cain.ulst.ac.uk |date= |accessdate=2012-07-07}}</ref> và tiếp đến vào năm 2003 được chính phủ Anh Quốc phê chuẩn theo Hiến chương Các ngôn ngữ thiểu số và vùng miền tại châu Âu.
 
== Tham khảo ==