Wikipedia

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Wikipedia:Thể loại”

Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
Dòng 52:
Sau đây là các quy ước đặt tên cho thể loại ở Wikipedia Tiếng Việt:
 
* Dùng thể loại có "năm" cho tất cả các thể loại, ví dụ [[:Thể loại:Khoa học năm 1990]] thay vì <s>[[:Thể loại:Khoa học 1990]]</s>. Còn thể loại không có năm sẽ đổi về thể loại chính có năm. <ref>[https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Wikipedia:D%E1%BB%B1_%C3%A1n/Ph%C3%A1t_sinh_th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_b%C3%A1n_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng Thảo luận về tiêu chuẩn đặt tên thể loại]</ref>
* Dùng thể loại chứa tên các quốc gia phổ biến trong tiếng Việt như [[:Thể loại:Văn hóa Úc]] thay vì <s> [[:Thể loại:Văn hóa Australia]]</s>, Ý thay vì Italia hoặc Italy. Tên các quốc gia dựa theo [[Danh sách quốc gia]]. <ref>[https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Wikipedia:D%E1%BB%B1_%C3%A1n/Ph%C3%A1t_sinh_th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_b%C3%A1n_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng Thảo luận về tiêu chuẩn đặt tên thể loại]</ref>
* Ưu tiên dùng số nhiều đặt tên các thể loại, ví dụ [[:Thể loại:Các thành phố ở Pháp]] chứ không dùng <s>[[:Thể loại:Thành phố Pháp]]</s>
* Dùng các giới từ "of, in, by" trong các thể loại khi dịch từ tiếng Anh, trừ các trường hợp đặc biệt:
Dòng 59:
** "in" dịch thành ở, [[:Category:Cities in France]] -> [[:Thể loại:Các thành phố ở Pháp]]
** "by" dịch thành theo, [[:Category:Categories by country]] -> [[:Thể loại:Các thể loại theo quốc gia]]
 
* Cho phép tạo các thể loại rỗng liên quan đến "năm", nhưng chỉ ở tương lai gần, không quá 5 năm. <ref>[https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Wikipedia:D%E1%BB%B1_%C3%A1n/Ph%C3%A1t_sinh_th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_b%C3%A1n_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng Thảo luận về tiêu chuẩn đặt tên thể loại]</ref>
 
==Đổi tên thể loại==
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Thể_loại”