Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thảo luận Wikipedia:Dự án/Phát sinh thể loại bán tự động”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 1.073:
:: Có vẻ đây là đáp án, chờ ý kiến các thành viên khác. [[User:Alphama|<span style="background:#16BCDA;color:white;border-radius:4px;"> A l p h a m a </span>]] <sup><span style="background:yellow;border-radius:3px;">[[User talk:Alphama|Talk]]</span></sup> 07:20, ngày 23 tháng 7 năm 2016 (UTC)
::: Có thể là ''chương trình truyền hình nhiều tập''.--[[Thành viên:Diepphi|Diepphi]] ([[Thảo luận Thành viên:Diepphi|thảo luận]]) 10:05, ngày 23 tháng 7 năm 2016 (UTC)
Vậy có 2 ý kiến về '''loạt chương trình truyền hình''' và '''chương trình truyền hình nhiều tập''' rất hay, giờ phân vân không biết chọn cái này. Cái đầu dịch thẳng đúng cụm từ và phổ biến hơn cái sau nhưng có vẻ Tây, cái sau dịch đúng ngữ pháp (đảo ngữ) nghe rất thuần Việt nhưng ít phổ biến hơn cái đầu 1 chút ở Google? [[User:Alphama|<span style="background:#16BCDA;color:white;border-radius:4px;"> A l p h a m a </span>]] <sup><span style="background:yellow;border-radius:3px;">[[User talk:Alphama|Talk]]</span></sup> 13:53, ngày 23 tháng 7 năm 2016 (UTC)
==Fantasy==
| |||