Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Doraemon tại Việt Nam”

Với nhiệm vụ Đại sứ của Doraemon phim ''[[Doraemon: Chú khủng long của Nobita 2006]]'' trình chiếu tại Liên hoan phim Nhật Bản ngày [[11 tháng 10]] năm [[2008]]<ref name=VN>{{Chú thích web| url = http://www.nxbkimdong.com.vn/forum/forum_posts.asp?TID=9200&PN=1| title = Thông báo từ Nhà xuất bản Kim Đồng| accessdate = ngày 31 tháng 7 năm 2009 |publisher = Nhà xuất bản Kim Đồng}}</ref>. Đến năm 2013, [[Megastar]] ([[CJ CGV|CJ CGV Vietnam]]) chính thức mang loạt phim điện ảnh Doraemon về Việt Nam chiếu rạp với phim mở đầu là ''[[Doraemon: Nobita và viện bảo tàng bảo bối]]''. Riêng về diễn viên lồng tiếng Việt trong Doraemon (trên truyền hình và rạp) từ tháng 1 năm 2010 cho đến tháng 9 năm 2013 cố định nhưng từ tháng 12 năm 2013 được thay đổi liên tục không cố định vì nhiều diễn lồng tiếng cũ trong nhóm phim Doraemon nghỉ việc tại TVM Corp - nơi lồng tiếng phim Doraemon cho kênh HTV3 và phim chiếu rạp. Trong loạt phim 1979 - 2005, cũng như ở nhiều quốc gia khác, các bộ phim dài được biết đến ở Việt Nam lần đầu dưới dạng các tập truyện dài, tổng cộng là 24 tập.<ref>{{Chú thích web| url = http://www.nxbkimdong.com.vn/default.asp?page=cat&CatId=150| title = Doraemon - Truyện dài (24 tập)| accessdate = ngày 31 tháng 7 năm 2009 |publisher = [[Nhà xuất bản Kim Đồng]]| language = tiếng Việt}}</ref> Công ty Điện ảnh Thành phố Hồ Chí Minh phát hành các tập phim ngắn và dài dưới dạng đĩa [[Video CD|VCD]] thuyết minh tiếng Việt, nhưng đến nay vẫn chưa được mua bản quyền chiếu phát chính thức. Các tập [[Danh sách tác phẩm Doraemon#Phim chủ đề và các phim phát hành đồng thời|phim ngắn đặc biệt]] cũng được ra mắt tại Việt Nam dưới dạng các tập truyện màu.<ref name="Doremon mau">{{Chú thích web| url = http://www.nxbkimdong.com.vn/default.asp?page=search| title =Một số tập truyện màu| accessdate = ngày 31 tháng 7 năm 2009 |publisher = Nhà xuất bản Kim Đồng}}</ref> Những tập đầu trong [[Doraemon (loạt phim 2005)|loạt phim ''Doraemon'' 2005]] được Nhà xuất bản Kim Đồng in ra tranh truyện vào 2014.

 

{| class="wikitable collapsible collapsed" style="clear:none; font-size:100%; padding:0 auto; width:100%; margin:auto"

! colspan=4 | Danh sách diễn viên lồng tiếng, nhạc phim và các tập phim ngắn (HTV3)</font>

Phim được trình chiếu 5 phần mỗi phần 52 tập. Chi tiết về ngày phát sóng và nội dung các tập phim này, xem [[Danh sách tập phim Doraemon (loạt phim 1979: 1990–94)|danh sách tập phim ''Doraemon'' 1990–94]], [[Danh sách tập phim Doraemon (loạt phim 1979: 1995–99)|1995–99]], [[Danh sách tập phim Doraemon (loạt phim 1979: 2000–05)|2000–05]] và [[Danh sách tập phim Doraemon (loạt phim 2005)|2005–09]].

|}

{| class="wikitable sortable collapsible collapsed" style="clear:none; font-size:100%; padding:0 auto; width:100%; margin:auto"

! colspan=4 | Danh sách phim chủ đề Doraemon</font>