Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Garota de Ipanema”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n →‎Liên kết ngoài: AlphamaEditor, thêm thể loại, Executed time: 00:00:28.4948492
n →‎top: sửa chính tả 3, replaced: thứ 2 của → thứ hai của using AWB
Dòng 28:
"'''Garota de Ipanema'''" ("'''The Girl from Ipanema'''") là một ca khúc [[bossa nova]] nổi tiếng, một bản hit trên toàn thế giới vào những năm giữa của thập niên 60 và từng đoạt [[Giải Grammy cho Thu âm của năm]] vào năm 1965. Ca khúc được sáng tác vào năm 1962 bởi [[Antônio Carlos Jobim]] với phần lời tiếng Bồ Đào Nha viết bởi [[Vinicius de Moraes]]. Phần lời tiếng Anh sau này được phổ bởi [[Norman Gimbel]]<ref>{{chú thích web |url=http://www.oldielyrics.com/lyrics/stan_getz/the_girl_from_ipanema.html |title=The Girl From Ipanema |publisher=OldieLyrics |accessdate=ngày 19 tháng 11 năm 2009}}</ref>.
 
Những bản thu chính thức đầu tiên được thực hiện vào năm 1962 bởi Pery Ribeiro. Bản thu được hát bởi [[Astrud Gilberto]] cùng với [[João Gilberto]] và [[Stan Getz]] trong album ''[[Getz/Gilberto]]'' (1964), sau đó trở thành bản hit trên toàn thế giới, đạt vị trí số 5 tại Mỹ, số 29 tại Anh và các thứ hạng cao ở các nước khác. Rất nhiều dị bản đã được thu lại sau đó, chẳng hạn như trở thành một trong những bản nhạc không lời phổ biến ở các địa điểm công cộng (như trong đoạn cuối của bộ phim ''[[The Blues Brothers]]'')<ref>[http://online.wsj.com/article/SB10001424052702303649504577492603567202024.html The Elusive Girl From Ipanema]</ref>. Nhiều người coi đây là bản nhạc nổi tiếng thứ 2hai của lịch sử, chỉ sau "[[Yesterday]]" của [[The Beatles]]. Vào năm 2004, một trong số 50 bản thu của ca khúc này đã được [[Thư viện Quốc hội Mỹ]] cho vào trong danh sách thu âm lưu trữ của họ<ref>{{chú thích web |url=http://www.loc.gov/rr/record/nrpb/registry/nrpb-2004reg.html |title=The National Recording Registry 2004 |publisher=Library of Congress}}</ref>.
 
== Tham khảo ==