Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Kê lặc”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
→Xuất xứ: Tam Quốc diễn nghĩa” (bản chữ Hán giản thể của Nhà Xuất bản Văn học Nhân dân Bắc Kinh Trung Quốc, 1985 |
|||
Dòng 7:
== Xuất xứ ==
Quyển "Võ Đế Kỷ" trong phần "Ngụy Chí" trong "[[Tam Quốc Chí]]" do [[Bùi Tùng Chi]] chú thích<!-- 1 --> dẫn câu trong sách "[[Cửu Châu Xuân Thu]] của [[Tư Mã Bưu]] viết: "Khi Vương (chỉ Ngụy Võ Đế Tào Tháo) muốn rút về, mới ra lệnh rằng: 'Kê lặc'. Các quan không hiểu ý gì. Có quan chủ bộ là Dương Tu liền từ thu xếp hành trang. Mọi người kinh ngạc hỏi Tu, Tu đáp: "Kê lặc (miếng sườn gà), bỏ đi thì tiếc, ăn vào thì không ra gì, lấy nó để ví với đất Hán Trung, biết Vương đã muốn lui rồi'"(Nguyên văn: Phù kê lặc, khí chi như khả tích, thực chi vô sở đắc)
Hồi thứ 72 truyện [[Tam Quốc Diễn Nghĩa]] của La Quán Trung<ref>Tam Quốc diễn nghĩa Bản chữ Hán giản thể, nhà xuất bản Văn học Nhân dân Bắc Kinh Trung Quốc, 1985)</ref> viết:
| |||