Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Kapellbrücke”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 40:
| caption2 = The 1993 fire damage is still evident in the reconstructed Kapellbrücke.
}}
'''Kapellbrücke''' (nghĩa đen, Cầu Nhà nguyện) là một cầu đi bộ bằng gỗ bắc chéo qua [[Reuss (sông)|sông Reuss]] tại thành phố [[Lucerne]], miền trung [[Thụy Sĩ]]. Tên cầu được đặt theo tên [[nhà nguyện]] của [[Thánh Phêrô]].<ref name="luzern"/> ĐâyKapellbrücke là cầu gỗ có mái che cổ nhất [[Châu Âu]],<ref>{{cite book|last=Reinle|first=Adolf|title=Die Stadt Luzern, Teil 1.|year=1953|publisher=[[Birkhäuser Verlag]]|location=[[Basel]]|language=German|pages=75}}</ref> và là cây cầu độc nhất vô nhị vì bên trong cầu chứa những [[bức tranh]] được gắn lên từ [[thế kỷ 17]], miêu tả sự kiện từ lịch sử của [[Lucerne]] và những [[truyền thuyết]] về 2 vị thánh bảo trợ của thành phố là St. Leodegar và St. Mauritius.
 
Một vụ cháy xảy ra vào năm [[1993]] đã làm nhiều phần của cầu và phần lớn các bức tranh bị phá hủy. Năm [[1994]], cây cầu được phục hồi với chi phí khoảng 2 triệu [[USD]], các bức tranh cổ được tu bồi và một số tranh đã được thay thế hoặc sao chép vì không thể phục hồi được. the Kapellbrückeđược isxem thenhư oldest woodenbiểu coveredtượng bridgecủa inthành [[Europe]],<ref>{{citephố book|last=Reinle|first=Adolf|title=Die Stadt Luzern,một Teiltrong 1.|year=1953|publisher=[[Birkhäusernhững Verlag]]|location=[[Basel]]|language=German|pages=75}}</ref>điểm asdu welllịch aschính the world's oldest survivingcủa [[truss bridge]].<ref name="Lay" /> It serves as the city's symbol and as one of [[Tourism in Switzerland|Switzerland's main touristThụy attractions]].<ref>{{cite web|title=Chapel Bridge (Kapellbrucke)|url=http://www.viator.com/Lucerne-attractions/Chapel-Bridge-Kapellbrucke/d576-a863|work=Viator.com|accessdate=8 July 2011}}</ref>
'''Kapellbrücke''' (nghĩa đen, Cầu Nhà nguyện) là một cầu đi bộ bằng gỗ bắc chéo qua [[Reuss (sông)|sông Reuss]] tại thành phố [[Lucerne]], miền trung [[Thụy Sĩ]]. Tên cầu được đặt theo tên [[nhà nguyện]] của [[Thánh Phêrô]].<ref name="luzern"/> Đây là cây cầu độc nhất vô nhị vì bên trong cầu chứa những [[bức tranh]] được gắn lên từ [[thế kỷ 17]], miêu tả sự kiện từ lịch sử của [[Lucerne]] và những [[truyền thuyết]] về 2 vị thánh bảo trợ của thành phố là St. Leodegar và St. Mauritius.
 
Một vụ cháy xảy ra vào năm [[1993]] đã làm nhiều phần của cầu và phần lớn các bức tranh bị phá hủy. Năm [[1994]], cây cầu được phục hồi với chi phí khoảng 2 triệu [[USD]], các bức tranh cổ được tu bồi và một số tranh đã được thay thế hoặc sao chép vì không thể phục hồi được. the Kapellbrücke is the oldest wooden covered bridge in [[Europe]],<ref>{{cite book|last=Reinle|first=Adolf|title=Die Stadt Luzern, Teil 1.|year=1953|publisher=[[Birkhäuser Verlag]]|location=[[Basel]]|language=German|pages=75}}</ref> as well as the world's oldest surviving [[truss bridge]].<ref name="Lay" /> It serves as the city's symbol and as one of [[Tourism in Switzerland|Switzerland's main tourist attractions]].<ref>{{cite web|title=Chapel Bridge (Kapellbrucke)|url=http://www.viator.com/Lucerne-attractions/Chapel-Bridge-Kapellbrucke/d576-a863|work=Viator.com|accessdate=8 July 2011}}</ref>
 
==Lịch sử==