Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Huấn dân chính âm”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 14:
==Nội dung==
Bản thảo này được viết bằng [[Văn ngôn|
Đoạn đầu tiên của tài liệu tiết lộ động lực của [[Triều Tiên Thế Tông|vua Thế Tông]] với việc tạo ra hangul:
*[[Văn ngôn|
:<big>{{lang|zh|國之語音<br>異乎中國<br>與文字不相流通<br>故愚民 有所欲言<br>而終不得伸其情者多矣<br>予爲此憫然<br>新制二十八字<br>欲使人人易習便於日用"耳"(矣)}}</big>
Dòng 39:
==Phiên bản==
Bản thảo của ''Hunminjeongeum'' gốc gồm 2 phiên bản:
* 7 trang được viết bằng [[Văn ngôn|
** Một bản được tìm thấy ở phần đầu của bản sao ''[[Haerye]]''
** Một bản bao gồm trong ''Sejongsillok'' (세종실록; 世宗實錄; "''Niên sử vua [[Triều Tiên Thế Tông|Thế Tông]]''"), quyển 113.
|