Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Taksin”

Taksin sinh ngày 17 tháng 4 năm 1734 (22 tháng 3 năm 2277 Phật lịch) tại [[Ayutthaya (thành phố)|Ayutthaya]]. Cha của ông là Yong Saetae ({{lang-th|หยง แซ่แต้}}; {{zh|c=鄭鏞|v=Trịnh DongDung}}), là một quan viên thu thuế,<ref>Parkes, p. 770</ref> có gốc Triều Châu từ huyện [[Trừng Hải]], tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc.<ref name="Lintner, p. 112"/> Mẹ của ông là Nok-iang ({{lang-th|นกเอี้ยง}}), bà là một người Thái (và sau được phong tước Somdet Krom Phra Phithak Thephamat).<ref>Wyatt, 140</ref>

Do ấn tượng trước ông, [[Danh xưng hoàng gia và quý tộc Thái Lan|Chao Phraya]] Chakri (Mhud), người đương giữ chức Samuhanayok (สมุหนายก ''tể tướng'') trong triều đại của vua [[Boromakot]], nhận nuôi ông và ban cho ông tên Thái là '''Sin''' (สิน)<ref>Người Xiêm trước thế kỉ 19 chưa sử dụng tên họ như Trung Quốc, Việt Nam.</ref> nghĩa là tiền bạc hoặc của cải.<ref>{{chú thích web

}}</ref> Do có tên là Sin<ref>Chữ Sin trùng âm với các chữ Tín, Tân trong tiếng Hoa.</ref>, ông được sử Việt gọi theo tiếng Hoa là '''Trịnh Tín ''' (鄭信), ''', Trịnh Tân ''' (鄭新), ''', Trịnh Quốc Anh ''' (鄭國英'''), còn sử Trung Quốc (''[[Thanh sử cảo]]'') gọi là '''Trịnh Chiêu ''' (鄭昭''').

Khi lên 7 tuổi, Sin được giao cho một nhà sư tên là Thongdee để bắt đầu tiếp nhận giáo dục trong một chùa tên là Wat Kosawat (วัดโกษาวาส) (sau là Wat Choeng Tha วัดเชิงท่า).<ref>{{chú thích web|url=http://watchoengthar.igetweb.com/index.php?mo=10&art=224753 |title=Wat Choeng Thar's official website |publisher=Watchoengthar.igetweb.com |accessdate = ngày 29 tháng 3 năm 2010}}</ref> Sau bảy năm, cha nuôi gửi ông đi làm công việc của một tiểu đồng vương thất. Ông đã học thông thạo các ngoại ngữ như tiếng [[Tiếng Mân Nam|Mân Nam]], [[Tiếng Việt|Việt Nam]] và một số ngôn ngữ ở [[Tiếng Hindi|Ấn Độ]].