Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Mạn-đà-la”

'''Mandala''' (sa. मण्डल ''maṇḍala'', मंड "tinh túy" + ल "chứa đựng", zh. 曼陀羅, hv. Mạn đà la) là một hình vẽ biểu thị [[vũ trụ]] trong cái nhìn của một bậc giác ngộ. Trong tiếng Sanskrit, mandala có nghĩa là một trung tâm (la) đã được tách riêng ra hay được trang điểm (mand). ThểCó thể coi mandala là một hình vũ trụ thu nhỏ. "Mandala" dịch nghĩa theo [[chữ Hán]] là "luân viên cụ túc" (輪圓具足), nghĩa là vòng tròn đầy đủ. Theo ý nghĩa thực tiễn thì mandala là [[đàn tràng]] để [[hành giả]] bày các lễ vật hay [[pháp khí]] cho nghi thức hành lễ, cầu nguyện, tu luyện...