Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Uesugi Kenshin”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 22:
== Tên gọi ==
Tên thật của ông là Nagao Kagetora (長尾景虎) (''Trưởng Vĩ Cảnh Hổ''). Ông đổi tên thành Uesugi Masatora (上杉政虎) (''Thượng Sam Chính Hổ'') khi ông nhận họ Uesugi để đảm nhận chính thức danh hiệu Kantō Kanrei (関東管領) (''Quan Đông quản lĩnh''). Sau đó, ông đổi tên một lần nữa thành Uesugi Terutora (上杉輝虎) (''Thượng Sam Huy Hổ'') để thể hiện sự kính trọng đối với [[shōgun|shogun]] [[Ashikaga Yoshiteru]] (足利義輝) (''Túc Lợi Nghĩa Huy''), và cuối cùng là Kenshin (上杉謙信) (''Thượng Sam Khiêm Tín'') sau khi ông trở thành một nhà sư; sau sự kiện này, ông trở nên nổi tiếng như một người sùng kính Bishamonten ( 毘沙門天,'' Tỳ sa môn thiên'', tên gọi khác của [[Đa Văn thiên vương|Đa văn thiên vương]]). Sau này mọi người đều gọi ông là bằng tên Kenshin.
Kenshin đôi khi được mệnh danh là "Con rồng xứ Echigo" do trình độ võ thuật đáng sợ của ông thể hiện trong chiến trận. Kẻ thù của ông - [[Takeda Shingen]] được gọi là "Con hổ xứ Kai". Trong một số thần thoại Trung Quốc (Shingen và Kenshin luôn luôn quan tâm đến văn hóa Trung Quốc, đặc biệt là [[binh pháp Tôn Tử]]), Rồng và Hổ luôn luôn là những kẻ thù không đội trời chung, nhưng không loài nào có thể giành được ưu thế. Theo một cách hiểu khác, rồng được đánh giá cao hơn hổ.
| |||