Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Ngôi nhà hạnh phúc”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n Bot: Thay thể loại đã đổi hướng Phim chuyển thể bằng Phim dựa theo tác phẩm của nhà văn |
|||
Dòng 108:
* '''2004 KBS Acting Awards''' Giải Cặp đôi xuất sắc nhất ([[Song Hye-kyo|Song Hye Kyo]] và [[Rain (ca sĩ)|Bi (Rain)]])
==
{| class="wikitable plainrowheaders sortable"
|+
|-
! scope="col" | Year
! scope="col" | Title
! scope="col" | Country
! scope="col" | Actors
! scope="col" class="unsortable" | Notes
|-
| rowspan=2|2009
| ''[[Full House (2009 TV series)|Full House]]''
| [[Philippines]]
| [[Richard Gutierrez]], [[Heart Evangelista]]
| First remake
|-
| ''Ngôi nhà hạnh phúc''
| [[Vietnam]]
| Lương Mạnh Hải, [[Minh Hằng]]
|
|-
| 2012
| ''[[Full House Take 2]]''
| [[South Korea]]
| [[Hwang Jung-eum]], [[No Min-woo]], [[Park Ki-woong]]
| Sequel
|-
| rowspan=2|2014
| ''วุ่นนัก รักเต็มบ้าน''
| [[Thailand]]
| [[Golf & Mike|Mike D. Angelo]], [[Sushar Manaying]]
|
|-
| ''Full House''
| [[Cambodia]]
| Heng Norakakada, Huy Chan Reachny
|
|-
| 2015
| ''[[İlişki Durumu: Karışık]]''
| [[Turkey]]
| Berk Oktay, Seren Şirince
|
|-
| 2016
| ''浪漫满屋''
| China
| [[Eli Kim]]
|
|-
|}
=Phiên bản Việt Nam=
''Ngôi nhà hạnh phúc'' đã được chuyển thể kịch bản thành bộ phim Việt Nam cùng tên bởi đạo diễn Vũ Ngọc Đãng và đã được trình chiếu trên kênh [[VTV3]], [[Đài Truyền hình Việt Nam|Đài truyền hình Việt Nam]].
Phiên bản Việt với sự góp mặt của các diễn viên như: [[Lương Mạnh Hải]] (Vương Hoàng), [[Minh Hằng]] (Minh Minh), [[Lam Trường]] (Đình Phong), [[Thủy Tiên (ca sĩ)|Thủy Tiên]] (Bảo Yến), [[Hiếu Hiền]] (Bá Thông), [[Tường Vi (diễn viên)|Tường Vi]] (Kiều Nhi), cố nghệ sĩ [[Kim Ngọc (nghệ sĩ)|Kim Ngọc]]... và một số diễn viên khác. Bộ phim được chuyển thể dài 26 tập. Tuy bộ phim có nhiều vấn đề trái chiều về diễn xuất của các diễn viên, nhưng bù lại các ca khúc nhạc phim luôn nằm trong các bảng xếp hạng trên Zing... Các ca khúc đều do Thủy Tiên sáng tác và nằm trong album Vol.4 lấy phim cùng tên như: Ngôi nhà hạnh phúc, Chợt là nỗi đau, Chàng trai tháng 12 (viết về [[Công Vinh]]), Quay về đi (song ca cùng [[Noo Phước Thịnh]]).... 8 trong số 9 bài hát trong album của Thủy Tiên được đề cử bài hát vàng của tháng 4. Album có lượng tải nhạc chuông chờ cao nhất Việt Nam, và những ca khúc được đề cử của những giải thưởng uy tín.
| |||