Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Charles II của Anh”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 83:
Nửa cuối năm [[1660]], niềm vui phục ngôi của Charles bị nhạt đi vì cái chết của em trai út, [[Henry Stuart, Quận công Gloucester|Henry]], và em gái, [[Mary, Công chúa hoàng gia và Công nương xứ Orange|Mary]], vì [[bệnh đậu mùa]]. Vào khoảng thời gian đó, [[Anne Hyde]], con gái của [[Quan Chưởng ấn]], [[Edward Hyde, Bá tước Clarendon thứ nhất|Edward Hyde]], tiết lộ rằng mình đã mang thai con của em trai Charles, [[James II của Anh|James]], hai người từng bí mật kết hôn. Edward Hyde, không biết gì chuyện con gái mình bí mật kết hôn và mang thai, được tấn phong [[Bá tước Clarendon]] vì địa vị của ông là sủng thần của Charles được tăng cường.<ref>{{harvnb|Fraser|1979|pp=210–202}}; {{harvnb|Hutton|1989|pp=155–156}}; {{harvnb|Miller|1991|pp= 43–44}}.</ref>
 
== GhiDanh chúhiệu, huy hiệu ==
{{Tham khảo}}
 
=== TàiDanh liệu tham khảohiệu ===
* '''29 tháng 5 1630 – tháng 5 1638''': Quận công Cornwall
* {{chú thích|url=http://www.royal.gov.uk/HistoryoftheMonarchy/KingsandQueensoftheUnitedKingdom/TheStuarts/CharlesII.aspx|title=Charles II (r. 1660–1685)|publisher=Official website of the British Monarchy|accessdate=ngày 19 tháng 4 năm 2010}}
* '''Tháng 5 1638 – 30 tháng 1 1649''': Hoàng tử xứ Wales
* {{chú thích|author=Fraser, Antonia|authorlink=Antonia Fraser|year=1979|title=King Charles II|publisher=Weidenfeld and Nicolson|location=London|isbn=0297775715}}
* '''30 tháng 1 1649 – 6 tháng 2 1685''': Quốc vương ''Bệ hạ''
* {{chú thích|author=Hutton, Ronald|authorlink=Ronald Hutton|year=1989|title=Charles II: King of England, Scotland, and Ireland|publisher=Clarendon Press|location=Oxford (England)|isbn=0198229119}}
* {{chú thích|author=Miller, John|year=1991|title=Charles II|publisher =Weidenfeld and Nicolson|location=London|isbn=0297812149}}
* Seaward, Paul (September 2004; online edn, January 2008) [http://www.oxforddnb.com/view/article/5144 "Charles II (1630–1685)"], ''Oxford Dictionary of National Biography'', Oxford University Press, [[doi:10.1093/ref:odnb/5144]], retrieved ngày 19 tháng 4 năm 2010 (Subscription required)
 
Danh hiệu chính thức của Charles II là "Charles đệ nhị, Bởi Đặc ân của Chúa, [[Danh sách vua và nữ hoàng Anh|Vua của Anh]], [[Danh sách vua và nữ hoàng Scotland|Tô Cách Lan]], [[Người Anh tuyên bố chủ quyền ngai vàng Pháp|Pháp]] và [[Vương quốc Ireland|Ái Nhĩ Lan]], [[Người Bảo vệ Đức tin]], etc."<ref>''Guinness Book of Answers'' (1991), tr. 708</ref> Danh hiệu vua Pháp chỉ là trên danh nghĩa, và được tất cả các vua Anh tuyên bố như vậy kể từ [[Edward III của Anh|Edward III]], bất kể họ kiểm soát bao nhiêu phần đất Pháp.
== Đọc thêm ==
{{wikisource-author}}
* {{chú thích|author=Harris, Tim|year=2005|title=Restoration: Charles II and his kingdoms, 1660–1685|publisher=Allen Lane|location=London|isbn=0713991917}}
* {{chú thích|author=Keay, Anna|year=2008|title=The Magnificent Monarch: Charles II and the Ceremonies of Power|publisher=Hambledon Continuum|location=London|isbn=9781847252258}}
* {{chú thích|author=Kenyon, J. P.|authorlink=John Phillipps Kenyon|title=Review Article: The Reign of Charles II|journal=Cambridge Historical Journal|volume=XIII|pages=82–86|year=1957}}
* {{chú thích|author=Miller, John|year=1985|title=Restoration England: the reign of Charles II|publisher=Longman|location=London|isbn=0582353963}}
 
=== Vinh dự ===
{{sơ khai nhân vật hoàng gia châu Âu}}
* '''KG''': [[Cấp tước Garter|Hiệp sĩ Garter]], ''[[21 tháng 5]], [[1638]]''{{sfn|Weir|1996| pp=255–257}}
 
=== Huy hiệu ===
 
{| border="0" align="center" width="70%"
|-
!width=33% |[[File:Coat of Arms of the Stuart Princes of Wales (1610-1688).svg|center|200px]]
!width=33% |[[File:Coat of Arms of England (1660-1689).svg|center|200px]]
!width=33% |[[File:Coat of Arms of Scotland (1660-1689).svg|center|200px]]
|-
|<center>Huy hiệu Hoàng tử xứ Wales</center>
|<center>Huy hiệu của Charles II trên cương vị quốc vương (ngoài Tô Cách Lan)</center>
|<center>Huy hiệu của Charles II dùng ở Tô Cách Lan</center>
|}
 
== Con cái ==
{{Bài chính|Hậu duệ của Charles II của Anh}}
Với '''Marguerite de Carteret'''
# Những lá thư nói rằng bà đã sinh cho Charles một con trai tên là [[James de la Cloche]] năm [[1646]] bị các sử gia bác bỏ vì giả mạo.<ref>{{harvnb|Fraser|1979|pp=43–44}}; {{harvnb|Hutton|1989|p=25}}.</ref>
Với '''[[Lucy Walter]]''' (c. 1630 – 1658)
# [[James Scott, Quận công Monmouth thứ nhất|James Crofts, hay Scott]] (1649–1685), tấn phong [[Quận công Monmouth]] (1663) ở Anh và [[Quận công Buccleuch]] (1663) ở [[Tô Cách Lan]]. Tổ tiên của [[Sarah, Công nương xứ York]]. Monmouth chào đời 9 tháng sau lần Walter và Charles II gặp nhau lần đầu tiên, và được Charles II thừa nhận là con mình, nhưng James II đoán rằng anh ta là con của tình nhân khác của bà ta, Đại tá Robert Sidney, chứ không phải của Charles. Lucy Walter có một con gái Mary Crofts, chào đời sau James năm [[1651]], nhưng Charles II không thừa nhận cô ta, vì ông và Walter đã chia tay từ tháng 9 năm [[1649]].{{sfn|Weir|1996|pp=255–257}}
Với '''[[Elizabeth Killigrew, Tử tước phu nhân Shannon|Elizabeth Killigrew]]''' (1622–1680), con gái của Sir [[Robert Killigrew]], kết hôn với [[Francis Boyle, Tử tước Shannon thứ nhất]], năm [[1660]]
# [[Charlotte FitzRoy, Nữ Bá tước Yarmouth|Charlotte Jemima Henrietta Maria FitzRoy]] (1650–1684), kết hôn lần đầu với James Howard<!--Con trai độc nhất của Thomas Howard và cháu nội của Theophilus Howard, Bá tước Suffolk thứ hai--> và lần hai với [[William Paston, Bá tước Yarmouth thứ hai]]
Với '''[[Catherine Pegge]]'''
# [[Charles FitzCharles, Bá tước Plymouth thứ nhất|Charles FitzCharles]] (1657–1680), biệt danh "Don Carlo", tấn phong [[Bá tước Plymouth]] (1675)
# [[Catherine FitzCharles]] (sinh 1658; có thể chết sớm hoặc trở thành nữ tu ở Dunkirk){{sfn|Hutton|1989|p=125}}
Với '''[[Barbara Palmer, Công nương Cleveland thứ nhất|Barbara nhũ danh Villiers]]''' (1641–1709), vợ của [[Roger Palmer, Bá tước Castlemaine thứ nhất]]; tấn phong [[Quận công Cleveland|Quận nương Cleveland]] trên danh nghĩa của riêng mình
# [[Anne Lennard, Nữ Bá tước Sussex|Lady Anne Palmer (Fitzroy)]] (1661–1722), kết hôn với [[Thomas Lennard, Bá tước Sussex thứ nhất]]. Cô có thể là con gái của Roger Palmer, nhưng Charles thừa nhận cô.{{sfn|Cokayne|1926|pp=706–708}} [[Sarah, Duchess of York]], descends from Anne by both parents.
# [[Charles FitzRoy, Quận công Cleveland thứ hai|Charles Fitzroy]] (1662–1730), tấn phong [[Quận công Southampton]] (1675), trở thành [[Quận công Cleveland]] thứ hai (1709)
# [[Henry FitzRoy, Quận công Grafton thứ nhất|Henry Fitzroy]] (1663–1690), tấn phong [[Bá tước Euston]] (1672), [[Quận công Grafton]] (1675), tổ phụ bảy đời của [[Diana, Công nương xứ Wales]]
# [[Charlotte Lee, Nữ Bá tước Lichfield|Charlotte Fitzroy]] (1664–1717), kết hôn với [[Edward Lee, Bá tước Lichfield thứ nhất]]
# [[George FitzRoy, Quận công Northumberland thứ nhất|George Fitzroy]] (1665–1716), tấn phong [[Bá tước Northumberland]] (1674), [[Quận công Northumberland]] (1678)
# [[Lady Barbara FitzRoy|Barbara (Benedicta) Fitzroy]] (1672–1737) – Bà có thể là con của [[John Churchill]], về sau tiến phong [[Quận công Marlborough]], một trong rất nhiều nhân tình của Cleveland,{{sfn|Miller|1991|pp=97, 123}} và không bao giờ được Charles thừa nhận là con gái của ông.{{sfn|Fraser|1979|pp=65, 286}}
Với '''[[Nell Gwyn]]''' (1650–1687)
# [[Charles Beauclerk, Quận công St Albans thứ nhất|Charles Beauclerk]] (1670–1726), tấn phong [[Quận công St Albans]] (1684)
# James, Lãnh chúa Beauclerk (1671–1680)
Với '''[[Louise de Kérouaille, Nữ Công tước Portsmouth|Louise Renée de Penancoet de Kérouaille]]''' (1649–1734), tấn phong [[Duke of Portsmouth|Nữ Công tước Portsmouth]] trên danh nghĩa của chính mình (1673)
# [[Charles Lennox, Quận công Richmond thứ nhất|Charles Lennox]] (1672–1723), tấn phong [[Quận công Richmond]] (1675) ở Anh và [[Quận công Lennox]] (1675) ở Tô Cách Lan. Tổ tiên của [[Diana, Công nương cứ Wales]]; [[Camilla, Công nương xứ Cornwall]]; và [[Sarah, Công nương xứ York]].
Với '''[[Moll Davis|Mary 'Moll' Davis]]''', một ả gái điếm và diễn viên danh tiếng{{sfn|Fraser|1979|p=287}}
# [[Lady Mary Tudor]] (1673–1726), kết hôn với [[Edward Radclyffe, Bá tước Derwentwater thứ hai]]; sau khi Edward chết, bà tái hôn với Henry Graham, và sau khi ông ta chết thì tái hôn với James Rooke.
Những tình nhân khác có thể là:
# Christabella Wyndham<ref>{{harvnb|Fraser|1979|p=37}}; {{harvnb|Miller|1991|p=5}}.</ref>
# [[Hortense Mancini]], Công nương xứ Mazarin<ref>{{harvnb|Fraser|1979|pp=341–342}}; {{harvnb|Hutton|1989|p=336}}; {{harvnb|Miller|1991|p=228}}.</ref>
# [[Winifred Wells]] – một trong những người hầu gái của Hoàng hậu<ref name="mrs">{{harvnb|Fraser|1979|p=285}}; {{harvnb|Hutton|1989|p=262}}.</ref>
# Jane Roberts – con gái của một mục sư<ref name="mrs"/>
# Mrs Knight – một ca sĩ nổi tiếng<ref>{{citation| url=http://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2003/10_october/23/charles_ii_mistresses.pdf|title=Charles II and the women who bore his children|publisher=BBC|date=October 2003}}</ref>
# [[Elizabeth, Nữ Bá tước Falmouth|Elizabeth Berkeley, nhũ danh Bagot, Thái bá phu nhân Falmouth]] – góa phụ của [[Charles Berkeley, Bá tước Falmouth thứ nhất]]<ref name="mrs"/>{{sfn|Melville|2005|p=91}}
# Elizabeth Fitzgerald, [[Bá tước Kildare|Nữ Bá tước Kildare]]<ref name="mrs"/>
 
== Tổ tiên ==
{{ahnentafel top|width=100%}}
<center>{{ahnentafel-compact4
|style=font-size: 90%; line-height: 110%
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|1= 1. '''Charles II của Anh'''
|2= 2. [[Charles I của Anh]]
|3= 3. [[Henrietta Maria của Pháp]]
|4= 4. [[James VI và I|James I của Anh (VI của Tô Cách Lan)]]
|5= 5. [[Anne của Đan Mạch]]
|6= 6. [[Henri IV của Pháp]]
|7= 7. [[Marie de' Medici]]
|8= 8. [[Henry Stuart, Lãnh chúa Darnley]]{{sfn|Louda|Maclagan|1999|p=27}}
|9= 9. [[Mary, Nữ vương xứ Scoland]]{{sfn|Louda|Maclagan|1999|p=27}}
|10= 10. [[Frederik II của Đan Mạch]]{{sfn|Louda|Maclagan|1999|p=50}}
|11= 11. [[Sophie xứ Mecklenburg-Güstrow|Sophie xứ Mecklenburg]]{{sfn|Louda|Maclagan|1999|p=50}}
|12= 12. [[Antoine xứ Navarre|Antoine, Quận công Vendôme]]{{sfn|Louda|Maclagan|1999|p=140}}
|13= 13. [[Jeanne III xứ Navarre|Jeanne III của Navarre]]{{sfn|Louda|Maclagan|1999|p=140}}
|14= 14. [[Francesco I de' Medici, Đại Công tước Toscana|Francesco I de' Medici, Đại Công tước Toscana]]{{sfn|Louda|Maclagan|1999|p=140}}
|15= 15. [[Joanna của Áo, Đại Công nương xứ Toscana|Joanna của Áo]]{{sfn|Louda|Maclagan|1999|p=140}}
}}</center>
{{ahnentafel bottom}}
 
== Chú thích ==
{{Notelist}}
 
== Tham khảo ==
{{Reflist|25em}}
 
== Nguồn ==
* {{citation|last=Ashmole|first=Elias|authorlink=Elias Ashmole|year=1715|title=The History of the Most Noble Order of the Garter|location=London|publisher=Bell, Taylor, Baker, and Collins}}
* {{citation |url=http://www.bl.uk/learning/histcitizen/trading/bombay/history.html |title=Bombay: History of a City |publisher=The British Library Board |accessdate=19 April 2010|ref={{harvid|British Library Learning}} }}
* {{Citation |editor-first=K.M. |editor-last=Brown |date=2007–2013 |title=The Records of the Parliaments of Scotland to 1707|location=St Andrews |chapter=Proclamation: of King Charles II, 5 January 1649 (NAS. PA2/24, f.97r-97v.) |chapterurl=http://www.rps.ac.uk/search.php?action=fetch_jump&filename=charlesi_ms&jump=charlesi_t1649_1_70_d5_trans&type=ms&fragment=m1649_1_71_d6_ms|accessdate=5 August 2016|ref={{SfnRef|Brown|2013}} |display-editors=etal}}
* {{citation |last=Bryant |first=Mark |year=2001 |title=Private Lives |location=London |publisher=Cassell |isbn=0-304-35758-8}}
* {{cite EB1911 |wstitle=East India Company |volume=8 |pages=834–835 |mode=cs2 |ref=harv}}
* {{citation|last=Cokayne |first=George E. |authorlink=George Cokayne |year=1926 |author2=Revised and enlarged by Gibbs, Vicary; Edited by Doubleday, H. A., Warrand, D., and de Walden, Lord Howard |title=The Complete Peerage |chapter=Appendix F. Bastards of Charles II |publisher=St Catherine Press |location=London |volume=VI |ref={{sfnRef|Cokayne|1926}}}}
* {{citation |editor-last=Doble |editor-first=C. E. |year=1885 |title=Remarks and Collections of Thomas Hearne |volume=1 |location=Oxford |publisher=Clarendon Press for the Oxford Historical Society}}
* {{citation |last=Fraser |first=Antonia |authorlink=Antonia Fraser |year=1979 |title=King Charles II |location=London |publisher=Weidenfeld and Nicolson |isbn=0-297-77571-5}}
* {{citation |author=Gloucester City Council |title=List of Monuments in Gloucester |date=3 May 2012|url=http://www.gloucester.gov.uk/LGNL/Environmentandplanning/Archaeology/Landandproperty-historicsites-maintenance/ListofMonumentsinGloucesterCity.aspx |accessdate=2 December 2012}}
* {{citation |last=Hutton |first=Ronald |authorlink=Ronald Hutton |year=1989 |title=Charles II: King of England, Scotland, and Ireland |location=Oxford |publisher=Clarendon Press |isbn=0-19-822911-9}}
* {{citation |last=Israel |first=J. I. |year=1998 |title=The Dutch Republic; Its rise, greatness, and fall 1477–1806 |location=Oxford}}
* {{citation|last=Louda|first=Jiří|authorlink=Jiří Louda|last2=Maclagan|first2=Michael|authorlink2=Michael Maclagan|year=1999|origyear=1981|title=Lines of Succession: Heraldry of the Royal Families of Europe|edition=2nd|location=London|publisher=Little, Brown|isbn=978-0-316-84820-6}}
* {{citation |last=Melville |first=Lewis |authorlink=Lewis Melville |year=2005 |origyear=1928 |title=The Windsor Beauties: Ladies of the Court of Charles II |page=[https://books.google.com/?id=FCxRqOrMVQUC&pg=PA91&lpg=PA91&dq=charles+ii+bagot 91] |publisher=Loving Healing Press |isbn=1-932690-13-1}}
* {{citation |last=Miller |first=John |year=1991 |title=Charles II |location=London |publisher=Weidenfeld and Nicolson |isbn=0-297-81214-9}}
* {{citation |last=Pearson |first=Hesketh |authorlink=Hesketh Pearson |year=1960 |title=Charles II: His Life and Likeness |location=London |publisher=Heinemann}}
* {{cite ODNB |last=Porter |first=Stephen |date=January 2007 |id=95647 |title=The great fire of London |mode=cs2 |ref=harv}}
* {{citation |editor-last=Raithby |editor-first=John |year=1819 |chapter=Charles II, 1672: An Act for preventing Dangers which may happen from Popish Recusants |title=Statutes of the Realm: volume 5: 1628–80 |url=http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=47451 |accessdate=19 April 2010}}
* {{citation |editor-last=Raithby |editor-first=John |year=1819a |chapter=Charles II, 1678: (Stat. 2.) An Act for the more effectuall preserving the Kings Person and Government by disableing Papists from sitting in either House of Parlyament |title=Statutes of the Realm: volume 5: 1628–80 |url=http://www.british-history.ac.uk/report.asp?compid=47482|accessdate=19 April 2010}}
* {{cite ODNB |last=Seaward |first=Paul|year=2004 |id=5144 |title=Charles II (1630–1685) |mode=cs2 |ref=harv}}
* {{citation |editor-last=Sheppard |editor-first=F. H. W. |year=1966 |url=http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=41027|chapter=Soho Square Area: Portland Estate: Soho Square Garden |title=Survey of London: volumes 33 and 34: St Anne Soho |accessdate=19 April 2010}}
* {{citation|author=The Royal Household |year=2009 |url=http://www.royal.gov.uk/HistoryoftheMonarchy/KingsandQueensoftheUnitedKingdom/TheStuarts/CharlesII.aspx|title=Charles II (r. 1660–1685) |publisher=Official website of the British Monarchy |accessdate=19 April 2010}}
* {{citation |last=Weir |first=Alison |authorlink=Alison Weir (historian) |year=1996 |title=Britain's Royal Families: The Complete Genealogy |edition=Revised |publisher=Random House |isbn=0-7126-7448-9}}
* {{cite ODNB |last=Wynne |first=S. M. |year=2004 |id=4894 |title=Catherine (1638–1705) |mode=cs2 |ref=harv}}
 
== Xem thêm ==
* {{citation|author=Hanrahan, David C.|title=Charles II and the Duke of Buckingham: The Merry Monarch and the Aristocratic Rogue|location=Stroud|publisher=Sutton|year=2006|isbn=0-7509-3916-8}}
* {{citation|author=Harris, Tim|year=2005|title=Restoration: Charles II and his kingdoms, 1660–1685|publisher=Allen Lane|location=London|isbn=0-7139-9191-7}}
* {{citation|author=Keay, Anna|year=2008|title=The Magnificent Monarch: Charles II and the Ceremonies of Power|publisher=Hambledon Continuum|location=London|isbn=978-1-84725-225-8}}
* {{citation|author=Kenyon, J. P.|authorlink=John Phillipps Kenyon|title=Review Article: The Reign of Charles II|journal=Cambridge Historical Journal|volume=XIII|pages=82–86|year=1957}}
* {{citation|author=Miller, John|year=1985|title=Restoration England: the reign of Charles II|publisher=Longman|location=London|isbn=0-582-35396-3}}
* Ogg, David. ''England in the Reign of Charles II'' (Clarendon Press: 2nd ed. 2 vols., 1955).
* {{citation|author=Wilson, Derek|year=2003|title=All The King's Women: Love, sex and politics in the Life of Charles II|publisher=Hutchinson|location=London|isbn=0-09-179379-3}}
 
== Liên kết ngoài ==
{{Commons category}}
{{Wikiquote}}
 
{{S-start}}
{{S-hou|[[Nhà Stuart]]|29 tháng 5|1630|6 tháng 2|1685}}
{{S-break}}
{{S-reg}}
{{S-bef|rows=1|before=[[Charles I của Anh|Charles I]]}}
{{S-ttl|title=[[Vua của Tô Cách Lan]]|years=1649–1651}}
{{S-vac|reason=Chính phủ quân sự}}
|-
{{S-break}}
{{S-vac|rows=1|last=[[Charles I của Anh|Charles I]]|reason=[[Thời kì giữa hai đời vua Anh]]}}
{{S-ttl|title=[[Vua của Anh]] và [[Vua của Ireland|Ái Nhĩ Lan]]|years=1660–1685}}
{{S-aft|rows=2|after=[[James II của Anh|James II & VII]]}}
|-
{{S-vac|reason=Chính phủ quân sự}}
{{S-ttl|title=[[Vua của Tô Cách Lan]]|years=1660–1685}}
{{S-break}}
{{S-roy|gb}}
{{S-break}}
{{S-vac|rows=2|last=[[Charles I của Anh|Charles]]}}
{{S-ttl|title=[[Quận công Cornwall]]<br />[[Quận công Rothesay]]|years=1630–1649}}
{{S-vac|rows=2|next=[[James Francis Edward]]}}
|-
{{S-ttl|title=[[Hoàng tử xứ Wales]]|years=1638–1649}}
{{S-off}}
{{S-bef|before=[[James II của Anh|Quận công xứ York]]<br /><small>''về sau là Vua James II''</small>}}
{{S-ttl|title=[[Hải quân|Đô đốc Hải quân]]|years=1673}}
{{S-aft|after=[[Hoàng thân Rupert xứ the Rhine]]}}
{{S-bef|before=[[Daniel Finch, Bá tước Nottingham thứ hai|Bá tước Nottingham]]|as=[[Đô đốc Hải quân thứ nhất]]}}
{{S-ttl|title=[[Đô đốc Hải quân]]|years=1684–1685}}
{{S-aft|after=[[James II của Anh|Vua James II]]}}
{{s-end}}
{{Vua Anh}}
{{HoàngCông tửtước xứ WalesCornwall}}
{{Công tước Rothesay}}
{{Authority control}}
{{Các chủ đề|Lịch sử|Anh}}
 
{{DEFAULTSORT:Charles 02 Of England}}
[[Thể loại:Charles II của Anh| ]]
[[Thể loại:Sinh 1630]]
[[Thể loại:Mất 1685]]
[[Thể loại:An táng ở Tu viện Westminster]]
[[Thể loại:Công tước Cornwall]]
[[Thể loại:Công tước Rothesay]]
[[Thể loại:Vua Anh]]
[[Thể loại:Nhà Stuart]]
[[Thể loại:Vua Scotland]]
[[Thể loại:NhânNgười vậtAnh thờigốc Nội chiến AnhPháp]]
[[Thể loại:HộiNgười viênAnh Hộigốc Hoàng giaScotland]]
[[Thể loại:Người Anh gốc Ý]]
[[Thể loại:Người Anh gốc Đan Mạch]]
[[Thể loại:Người Công giáo Roma]]
[[Thể loại:Nhà Stuart]]
[[Thể loại:Hiệp sĩ Garter]]
[[Thể loại:Đô đốc Hải quân]]
[[Thể loại:Hoàng tử xứ Wales]]
[[Thể loại:Nhân vật trong Nội chiến Anh]]
[[Thể loại:Người Westminster]]
[[Thể loại:Người Anh quốc Pháp]]
[[Thể loại:Hoàng tử Anh]]
[[Thể loại:Hoàng tử Scotland]]
[[Thể loại:Quân vương châu Âu thế kỉ XVII]]
[[Thể loại:Thân vương xứ Wales]]